Analyse av diktet Vou-me embora pra Pasárgada av Manuel Bandeira
Eller dikt Vou-me embora pra Pasárgada, av Manuel Bandeira, ble utgitt unlivro Libertinagem (1930) regnes som et modernistisk verk.
Versene dreier seg om et lite emne som prøver å finne et tilflukt i Pasárgada, et slags tapt paradis, for å unnslippe hans virkelighet.
En by Pasárgada de fato eksisterte, den var hovedstaden til Primeiro Império Persa. Da hun var 16 år gammel, fortalte Bandeira henne for første gang en historie om en by og forestilte seg at hun kunne være en representasjon av et fantastisk sted. O poet holdt et bilde i årevis til minne jeg reiste eller berømte dikt i ansiktet som refererte til det.
Dikt Vou-me embora pra Pasárgada na helhet
Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
Jeg har en mulher som jeg vil ha
Na seng som escolherei
Vou-me embora pra PasárgadaVou-me embora pra Pasárgada
Her er jeg ikke fornøyd
Tilværelsen er et eventyr
Så ubetydelig
Enn Joana til Louca de Espanha
Rainha og falske sinnssyke
Se å være motstykke
Da nora jeg har aldri boddE som en gymnastikkpris
Andarei på sykkel
Montarei em brabo esel
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
Og når jeg er sliten
Deito na beira do rio
Jeg befaler chamar a mãe - d’água.
Pra fortell historiene
At ingen tempo de eu menino
Fortell meg Rosa VinhaVou-me embora pra Pasárgada
Jeg brenner for det
É outra civilização
Sikker prosessvare
For å forhindre unnfangelse
Automatisk telefon tem
Tem alkaloid à vontade
Tem ganske prostituerte
For at folk skal bli forelsketOg når jeg er mer trist
Tristeste av não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade å drepe meg
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na seng som escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Detaljert analyse av diktet Vou-me embora pra Pasárgada
Hovedtemaet i Manuel Bandeiras dikt er en person som rømmer for en annen virkelighet.
Ingen dikt Vou-me embora pra Pasárgadapå flukt gir ingen mening eventyr, det gir uavhengighet, det går for moro skyld med grenser og konsekvenser.
Pasargada ble um frihetssymbol, hvor du kan gjøre alt du vil i det virkelige liv.
Denne impulsen til å gå embora var ikke en idé som bare ble spilt inn av Bandeira, men andre forfattere har utforsket dette emnet. Forfatterne av romantikk, for eksempel når sofriam med ubesvarte kjærlighet, costumavam unnslippe til fjerne steder eller ta tilflukt i ideia da morte slik at du unngår sofrer das dores gjør hjerte.
Forfatterne av arcadismo, for sin tid, fugiam for felt, ørkenlandskap og landlige områder - har rom og de føler at det er renhet og søker inspirasjonsveier.
Ingen 1. vers kunngjør at det er i bevegelse
Já begynte ikke to vers med en endelig erklæring: han kommuniserer at han skal reise der han skal etableres i Pasárgada.
Nesse sted, som eksisterer i fantasien din, her som vil finne kraft fordi det er "amigo do rei". Å være en venn av noen mektig er eller ditt sterkeste argument for å få det du vil.
I forbifarten er det et håp om å avslutte noe som normalt ikke fryktes, for eksempel:
Jeg har en mulher som jeg vil ha
Na seng som escolherei
Eller et sted som Manuel Bandeira roser, er ikke hans berømte dikt av skjebnen existiu. Langt borte var en persisk by kjent som hovedstaden til Primeiro Império. Burning beordret bygging av povoação foi eller keiser Cyrus II.
Na strof 2 vet vi hvorfor han ønsket å dra
Apósentação do dikt, det er en utfordring som leser og eller et emne gjør det klart at du ikke er fornøyd hvor du er:
Her er jeg ikke fornøyd
Tilværelsen er et eventyr
Så ubetydelig ...
Vi merker tydelig en tristhet motsatt livet som det lille motivet håper å finne på et annet sted (i tilfelle Pasárgada).
Eller det eller tiltrekker seg et land onde eller en venn og ler rettferdig eller ukjent komponent, eller potensial for eventyr og uventet som du kan finne. Dette fantastiske stedet er motsatt av det i det tidlige virkelige liv, av isso ha uma vontade så flott å flytte på.
Vi finner ut i vers 3 hva han har til hensikt å gjøre i Pasárgada
Du må kunngjøre flyttingen og forklare eskorten din, en tredje del av diktet eller det lille emnet løser seg for å ikke tro hvordan det blir eller hva det vil bli dag for dag i et fjernt land.
Her skaper dikteren harmoni med naturen han finner i Pasargada og minnene fra fortiden som eller trøst.
Og når jeg er sliten
Deito na beira do rio
Jeg befaler chamar a mãe - d’água.
Pra fortell historiene
At ingen tempo de eu menino
Fortell meg Rosa Vinha
Eller gå tilbake til barndommen og veldig til stede i den magiske strekningen. O lite motiv lover å fusjonere ikke forbi med ajuda da mãe d’agua, det er en fantastisk skapning, og gir Rosa, vi vet ikke hva, mer enn konteksten vi oppfatter at det er viktig for barnets liv.
I løpet av min barndom var jeg i nærvær av to feminine enheter, eller lite subjekt følte meg beskyttet i den sikkerhetstilstanden som han har til hensikt å snu.
Etter strofe 4 blir vi kjent med de dypeste ønskene
Han åpnet seg i forhold til sin skremsel, i fjerde del av diktet vet vi at det tiltrukket de som ønsket å flytte til Pasárgada:
Jeg brenner for det
É outra civilização
Sikker prosessvare
For å forhindre unnfangelse
Automatisk telefon tem
Tem alkaloid à vontade
All argumentasjon er basert på en sammenligning mellom det som gjøres her og det som gjøres (i Pasargada).
Eller liten fyr, små år, jeg overbeviser eller leser hvordan Pasárgada é bom, som et perfekt sted, Hvordan trenger du å bekymre deg for prevensjonsmetoder og hvordan vil du virkelig føle deg fri? leve.
Na strofe 5 lar deg unnslippe at det også kan være tristhet i Pasárgada
Til tross for alle boas-tingene han finner i Pasárgada, innrømmer han fortsatt at jo mer jeg gir etter eller jo senere, kan han bli lei seg. Men når melankolsk bater, vet han at han ikke vil være et ideelt sted, og derfor eller sentimento ruim vil passere en depressa.
Og når jeg er mer trist
Tristeste av não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade å drepe meg
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na seng som escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Han avsluttet diktet med å si at han, i likhet med King's venn, fryktet at en kvinne skulle ønske seg, og bare for det skyld er det verdt å dra til Pasárgada for å leve sitt store eventyr.
Som criações de Bandeira var biografiske
Langt år med en carreira, Manuel Bandeira inseriu opplevelser av sitt eget liv Hans verk. Libertinagem, en publikasjon hvor eller et dikt er satt inn, er etter eksempler på skapelse inspirert av forfatterens liv.
Vi leser dem Vou-me embora pra Pasárgada Mange to midler til hans egen dikter, som har et svært begrenset liv på grunn av helseproblemer som skyldes dårlig kurert tuberkulose.
Numa análise feita pelo teórico da brasiliansk litteratur Alfredo Bosi leste:
Eller ungdom som er dårlig kurert av tuberkulose, vedvarer ikke en voksen voksen som olha de longe eller karneval gir liv og av alt ansiktsmateriale for gratis rytmer av seu obrigado distansering
I et intervju om to av hans mest berømte dikt tilsto Bandeira at bildet av byen Pasárgada har mottatt tankene hans siden han var tenåring.
Mange år senere klarte dikteren å finne inspirasjon til å lage en komposisjon som ville eviggjøre Pasargadae som et fantastisk sted:
Foi eller dikt av mais longa gestação em toda a minha obra. Jeg så første gang esse nome de Pasárgada da jeg hadde mine ti seks år og var en gresk forfatter (...) Esse nome de Pasárgada, som betyr "felt to persere", vekket minha imaginação uma fabelaktig landskap, et land av gleder (...) for mer enn tjue år siden, når morava só na minha casa da Rua do Curvelo, ikke noe øyeblikk av dyp desânimo, gir mer akutt følelse av tudo eller at jeg ikke har et feito na minha liv på grunn av doença, hoppet jeg plutselig fra underbevisstheten som gråt denne pafurdio: “Vou-me embora pra Lidenskapelig!
Vou-me embora pra Pasárgada ble betenket av Gilberto Gil
En klassiker fra nasjonal litteratur, eller et dikt av Bandeira ble spilt av Gilberto Gil, som ble spilt inn sammen med sangeren Olivia Hime. En kreasjon som ikke gjorde noe album Estrela gir liv inteira (1987).
Til tross for Gilberto Gils versjon, var den mer kjent, mer enn ti år før, en annen komponist, Paulo Diniz, hadde ennå ikke hatt en musikalsk tilpasning av diktet.
En kort biografi om Manuel Bandeira
Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho ble født i Recife 19. april 1886 og var filho de um Engenheiro (Manuel Carneiro de Souza Bandeira) som giftet seg som kvinne fra en velassortert familie (Francelina Ribeiro). En familie av dikteren har politiske påvirkninger, grunneiere og grunneiere.
Eller ung person studerte i Recife og flyttet med familien til Rio de Janeiro da han var 16 år gammel. På tidspunktet for høgskolen bestemte Manuel seg for å delta i arkitekturkurset etter å ha blitt tatt opp i Escola Politécnica de São Paulo i 1903.
Hvordan doente - utvikle en tuberkulose - Bandeira trengte å stoppe eller kurs. En familie bestemte seg da for å sende en ung mann, veldig oppgitt til doença, til Suíça, for å gjøre det.
En litterær karriere av Manuel Bandeira
Et første verk av Bandeira foi Til cinza dager timer, utgitt i 1917, fortsatt påvirket av symbolistiske og parnassiske stiler. Til sitt andre verk, karneval (1919), er det fremdeles mer kompatible elementer som stilen som Bandeira ville utvikle gjennom karrieren.
O conheceu poet Mário de Andrade i 1921 og begynte raskt å samarbeide med det modernistiske magasinet Klaxon. Aktiv ikke gruppe, mandou eller dikt Dere padder å være lido under Modern Art Week i 1922.
Et langt liv skrev Bandeira dikt, men hadde også vært forfatter av prosa, filmkritikk og musikk. I 1940 ble han valgt udødelig fra det brasilianske brevakademiet, etter å ha vært eller tredje som okkuperte Cadeira 24.
Eller dikteren døde 82 år gammel, ikke 13. oktober 1968, ikke Rio de Janeiro, etterlot seg en viktig litterær arv.
Manuel Bandeira var et av to hovednavn for brasiliansk modernisme
Manuel Bandeira var en av to store forfattere av brasiliansk modernisme, og han deltok til og med i Modern Art Week i 1922.
Libertinagem (1930), verket der det er satt inn eller dikt Vou-me embora pra Pasárgada, var et rammeverk i dikterens karriere fordi han representerte når eller en forfatter i tillegg til modernismen.
Denne oppføringen, ikke en ny litterær bevegelse, var viktig fordi den avbrøt den parnassiske stilen, som var så hyppig på den tiden. Med et mer konservativt syn på litteratur, baserer parnasserne seg på strenge vers, faste rim arbeidet med et veldig forseggjort språk.
Benytt anledningen til å se også:
- Du vil huske diktene til Manuel Bandeira
- Dikt Os sapos, av Manuel Bandeira
- Dikt O Bicho, av Manuel Bandeira
