Som 13 melhores fabler med moral

Som fabler er korte fortellinger etterfulgt av en moralsk. Generelt er de hovedrollen av intelligente og flamboyante dyr som lærer oss hvordan vi skal oppføre oss i forskjellige situasjoner gjennom hele livet.

En stor del av fablene vi kjenner er skrevet av gresk Aesop for to tusen år siden.

1. En raposa e o leão

Tinha a Raposa eller seu covil bem datert og var inne i en gemer, fordi den var til stede; Chegou à porta um Leão e perguntou-lhe hvordan han hadde det, og at for å la ham komme inn, fordi han ønsket å lamme, som hadde dyd i språket, og lambendo-a, logoen måtte være sarar.

Jeg svarte Raposa innenfra:

- Jeg kan ikke åpne den, nem jeg vil. Han mente at språket ditt hadde dyd; Porém é tão more vizinhança a dos dentes, at hun hadde et flott gjennomsnitt, og derfor før jeg vil sofrer som meu mal.

Historisk moral

En fabel do leão e da raposa lærer oss å være forsiktige uansett hvor mye vi er i en situasjon med lettelse.

En raposa led av kroppen da hun fikk tilbud om hjelp fra Leão. Det er ikke kjent om jeg er en heldig person eller ønsker å hjelpe, eller om jeg er en konge i jungelen når situasjonen bare er en sjanse til å få et lett bytte.

I alle fall vet du også å lese og stole på ikke talen din på grunn av din forsvarsstilling.

2. En cikade og en formiga

Det var en cikade som passerte alt eller så den synge, og utnyttet den. Du vil sette pris på sen ettermiddag og soling eller tempo på en bekymringsløs måte.

Men når chegou eller vintergelato, cicada já não var lykkelig, var du sulten og utrolig kald.

Assim, jeg ba om hjelp til formiga, som har fungert mye jeg ikke vil se. Jeg ba kollegaen gi ham mat og ly. Ao at a formiga perguntou:

Eller hva sier du under alt, eller vil du se?

- Estive for å synge - svarte på cikaden.

E a formiga lhe deu uma svar grosseira:

- Pois então, agora dans!

Historisk moral

Dette er noen fabler der moral kan sammenlignes med et populært dictum, ikke tilfelle: "Deus ajuda, quem cedo madruga". La oss her se viktigheten av planlegging og arbeid.

En formiga, ved å jobbe utrettelig under eller rundt om i verden, fikk jeg mange ressurser til vintersjekken. Já a cicada, som brukte mye tid på å synge, forberedte seg ikke på knappe øyeblikk og led ingen vinter.

For å finne ut mer, les: En Cicada og en Formiga

3. O esel og kobra

Som belønning for en tjeneste som blir utført, vil du be Jupiter om å gi evig ungdom, eller å gi den. Pegou na ungdom, satte toppen av et esel og beordret ham til å reise seg år hjem.

Indo eller Donkey er ikke hans vei, han er på en elvebredde hvor han er basert, hvor denne Cobra-druen sies at han ikke ville eller lot ham drikke det vannet hvis han ikke dro eller som bærer kysten. Eller Esel, som ikke visste eller verdsatte hva han fraktet, fra en ungdom til en vanntruck. Og slik vil hjemmene fortsette å bli eldre, og Cobras fornyes hvert år.

Historisk moral

En kort fabel om eselet og kobraen lærer oss at vi alltid må være forsiktige og informerte, og aldri tilby det vi frykter vi vil vite om dets virkelige betydning.

Å esel hadde ansvaret for å bære et verdifullt materiale, men det var ikke kjent for at det virkelig var viktig. Caindo na chantagem de uma cobra mais malandra, eller esel, overgav lett carregava her - fordi ingen hadde noen forestilling om hvor verdifull det var for ungdommen. En fabel mislykkes også, derfor ignorerer den konsekvensene av misnøye.

En kobra, nesse sak, levou en melhor, og med evig ungdom sendte hår deuses ganhou eller privilegium av å bli fornyet hvert år - contrarário to homens, som ficaram fordømte til eller envelhecimento fast.

4. En andorinha og som andre fugler

Vi er likere som linho, e, ao vê-los, sier en Andorinha aos outros passaros:

- For oss dårlig fazem os homens denne seara, at denne sementen vil bli født linho, og gi ham nettverk og bånd for å slå oss på. Melhor vil ødelegge linhaça og erva que dali nascer, for å være trygg.

Som andre fugler riram-muito fra denne conselhoen og ikke ønsket å følge ham. Jeg selger isto til Andorinha fez like fred som hjem, og jeg bodde i deres hjem. Noe tid depois, vil homene lage caça garn og instrumenter, som quais apanharam og vil fange alle andre fugler, knapt fange Andorinha.

Historisk moral

En fabel lærer oss at vi alltid bør tenke på ingen dag med amanha og planlegge for forskjellige situasjoner, i påvente av fremtidige cenários.

Så andorinhas viram at the future would change to or perceberem at you homens could create networks. Diante dessa anticipaão, prøv å advare deg om å passere, at du ikke har en ball

Então, fizeram amizade com o homeme e foram poupadas da caça.

5. O mens e a rã

En stund ville jeg krysse en elv, men medo, men jeg visste ikke hvordan jeg skulle svømme. Pediu então hjelper uma Rã, som blir tilbudt å bære til eller fra den andre siden så snart hun henger på et av bena.

O Rato concordou, og når du finner et stykke fio, slår du på et av bena til Rã. Men, dårlig, han lo ikke, Rã mergulhou, fristende til å kveles eller Rato. Denne debatterte for tiden å spise Rã for å holde seg på overflaten. Vi er to av disse jobbene og kanseirene når jeg går forbi toppen av en Milhafre som jeg selger eller Rato over vannet, jeg går ned over og levou-o nas klør sammen med Rã. Ainda no ar, spis dere begge.

Historisk moral

Pela leitura da fabel vi konkluderer med at selv om han har livet til en uskyldig (eller lang), eller mau (a rã) teve eller hans fortjente straff, så lærer vi at det er rettferdighet i verden.

Eller mens jeg måtte krysse elven, fant jeg ikke en annen løsning for å be om hjelp fra et dyr som har evnen til å møte det. En rã tilbød seg straks for ajudá-lo, men na verdade eller altruisme var ikke hans egentlige intensjon, dessuten endte han selv med å dø.

6. En slange e o cabrito

En geit som kommer til å beite som en filho pisou sem vil ha en Serpente som pés. Denne, assanhada, får opp-se um pouco, picou a Cabra numa teta; mer som filho-logoen så å suge, og sugde som leite eller gift da Serpente, reddet Mãe og morreu.

Historisk moral

I mange situasjoner betaler uskyldige for Alheian-hendelser

Historien til det serpentinske barnet lærer oss om urettferdighet: o filho - o cabrito - er ikke skyld i meg, jeg har blitt bitt av serpentine, i mellomtiden brenner han håret eller løper.

En geit er heller ikke å klandre, fordi du tråkker på en distrahert slange. E, nem samme til serpentine og riktig skylden, fordi agiu i samsvar med sin natur. I alle fall kulminerte denne triste kombinasjonen av hendelser med at dyret mais novo døde.

7. O cão e a carne

Um Cão tar et stykke kjøtt i munnen, og for å krysse en elv, selger jeg kjøtt påfylt i vann, det ser ut til at det er større, og jeg lar det løfte tennene for å forstå hva som går ut i vannet. Porém som en bekk fra elven dro sant kjøtt, da det også var eller seu reflexo, ef ficou o Cão sem uma e sem outro.

Historisk moral

En fabel av kjøttet og kjøttet får oss til å høre eller si: "det er verdt et pass på måten du flyr på" og adresserer questão da ambição og lærer oss å ikke være lønnsomme.

I krisetider eller kjøttstykke garanterer overlevelse, men ikke fornøyd, eller med muligheten for å nå et kjøttstykke enda høyere.

Arrangerer å miste noe som har kommet til meg fra noe som strever, eller lengter til kjøtt og slutter, til slutt, som ingenting.

8. O tyv og o verge

Um Ladão, som ønsker å legge inn en noite numa casa til en roubar, deparou-se com um cão que os seus hjerterytme eller impedia. Eller forsiktig tyv, for å blidgjøre eller Cão, jeg kaster en munnfull pão. Mas eller Cão disse:

- Bem sei at du gir meg denne pão slik at eu kan stoppe meg, og jeg lar deg være rolig hjemme, ikke fordi du gir deg de mim Mer enn det, jeg donerer til huset som opprettholder meg hele livet, du vil ikke slutte å bjeffe når du ikke forutser eller fester at akkorden har kommet til deg. Jeg vil ikke at denne biten av pão skal få meg til å dø av kjepphest eller resten av livet.

Historisk moral

En lição que fica er at vi ikke bør tenke langsiktig, ikke la oss lure håret med en gang.

I historien ser vi at dyret er dyktigere enn det eller hjemme. Eller tyv, som ønsker å rane huset, tenke på en enkel måte å angripe eller cão. Ikke mye, eller cão barnacle til armadilha.

9. O ulv e o cordeiro

En ulv drakk vann uten ribeiro, da han så en Cordeiro som også drakk det samme vannet, litt mer nede. Mal viu eller Cordeiro, eller Lobo foi falar som feia ansiktet, viser tenner.

Hvordan syntes du om å snu vannet dit du drikker?

Jeg svarer eller svarer ydmykt:

Jeg drikker mer, for jeg kan ikke snu vannet du drikker.

Ainda svarer du, frekk! - Reretquiu eller ulv stadig mer sint. - Já har vært seks måneder eller teu pai fez eller det samme.

Respondeu eller Cordeiro:

Nesse tempo, Senhor, ainda eu ble ikke født, jeg har ikke skylden.

Sim, tiere - svarte eller Ulv - at du herjet alt eller beiter marken min.

Men det kan ikke være - disse eller Cordeiro - fordi jeg fremdeles ikke har noen tenner.

O Wolf, sem mais uma word, hoppet på logoen eller degolou e comeu.

Historisk moral

En fabel om ulven og Cordeiro skildrer verdens urettferdigheter og viser oss litt av den perverse funksjonen i samfunnet.

Na historia acima eller Cordeiro, sem qualquer culpa, blir et offer for sjelløs ulv, som bruker meningsløse argumenter for å beskylde ham vilkårlig og urettferdig.

Her blir du oppfordret til å personifisere en rekke situasjoner der den svakeste siden ender med å bli straffet av kraftigere hår.

10. O cão e a ovelha

O Cão pediu à Ovelha en viss sum penger, som jeg sier jeg har lånt. Ovelha negouter mottok slikt. O Cão apresentou então tre testemunhas i din favør, som quais hadde underordnet: um Lobo, um Abutre e um Milhafre. Disse sverger å ha sett Ovelha motta o pão que o Cão gjenvinne. Perante isso, o Juiz dømte Ovelha til å betale, men hadde ikke meios de o fazer, ble tvunget til å være tosquida før tiden, slik at fosse ble solgt som betaling til Cão. Han betalte Ovelha-hår som han ikke ville spise og fortsatt lider av vinterens snø og kulde.

Historisk moral

Du bons og uskyldige mange ganger betaler eller pris for en forbrytelse du ikke vil begå.

Na historia do cão e da ovelha os powerful - o cão, o milhafre, o lobo e o abutre - fazem um compô para extorquir Til et offer, til stakkars Ovelha, som på grunn av løgn Leviana trengte å betale for situasjonen som sin egen saus.

11. En makaka og en rev

Uma Macaca sem tail pediu a Raposa som skjærer seg metade do seu tail e lhe desse, og sa:

Bem det er sett at halen din er for stor, fordi den kryper og varierer til terra; eller at du kan gi meg overskudd til å dekke til disse delene som jeg skammelig svelger avdekket.

Før jeg vil at han skal krype - disse a Raposa - e varra o chão. Por isso não darei, nem jeg vil at coisa minha te faça proveito.

Og han assimilerte Macaca sem o rabo da Raposa.

Historisk moral

Raposa lærer oss at vi kommer til å krysse over til livet med skapninger av mesquinho-oppførsel, som, med ressurser til å fazer eller bem, utløser å utelate fazer eller ondskap.

En Macaca pede um pedaço do rabo a Raposa fordi han vet at hun er klar til å tilby og at det ikke er behov for ham. Raposa hadde for den tid en grådig oppførsel, nektet å forlate eller nektet å bidra til å bringe Macaca melhor tilbake til livet.

12. O ulv e som ovelhas

Det var en krig mellom ulvene og Ovelhas; Disse, embora fossem flere feil, som tinham a ajuda dos cães levavam semper a melhor. Ulvene vil da be om fred, under forutsetning av at de vil gi oss navnene sine, og Ovelhas vil også levere dem.

Når du har aceitaram disse forholdene og foi feita a paz. Contudo, filhos to ulver, når de forvandler seg til huset til Ovelhas, vil de komme til å gå veldig høyt. De vil gå til landets logo for å tro at det også betyr at freden er brutt, og de anbefaler krig.

Bem ønsket å forsvare Ovelhas; men da hans hovedstyrke bestod av oss, som hadde levert ulvene, som lett ble beseiret av dem og endte oppbrukt.

Historisk moral

En fabel om ulven og ovelhas bærer den moralen at vi aldri må overlate våpnene til den andre når det gjelder en nylig og suspendert fredsavtale.

Vi må alltid mistro to nye tider og være forsiktige. En fortelling advarer oss også om eller perigo for å bringe hjem inimigos, eller filhos de inimigos, så fizeram som ovels av mild ånd.

13. O esel e o leão

Et forenklet esel krysset, som en Leão ikke gikk, og hovmodig og overmodig våget å mislykkes og sa:

Sai do meu caminho!

Jeg selger dette tullet og ousadia, eller Leão stopper et øyeblikk; mer prosseguiu-logo eller seu caminho, og sier:

Pouco ville hate å drepe og demontere dette eselet for akkurat siden; Derfor vil jeg ikke holde meus dentes nem som fortes unhas em kjøtt så vanlig og mislykkes.

Og jeg fortsetter å gå som fazer tilfelle av ham.

Historisk moral

Vi burde aldri innta en arrogant og omstendelig holdning - som esel - og vi simulerer på en vektet og moden måte, som Fez eller Leão.

Til tross for følelsen utfordret, eller ler av jungelen agiu på en gjennomtenkt måte og escolheu ikke fazer dårlig til eselet som, snobbete, adotou en foraktelig og trassig holdning.

Veja også

• Som fabler om Aesop
• Små fabler med moral
• Fabler av Monteiro Lobato kommenterte
• Infantis-fabler forklart
• En raposa e som druer
• Fabler av animais