24 wiersze miłosne do zadedykowania swojemu partnerowi
Czy potrzebujesz wierszy miłosnych, którymi zaimponujesz partnerowi? Wiersze romantyczne były od wieków głównym motywem przewodnim wielu literatów, poetów i pisarzy.
Wiersz miłosny musi umieć opowiedzieć te uczucia w wyjątkowy sposób, emocje i obrazy, które przychodzą na myśl, gdy mówimy o tym, jak wyjątkowa osoba sprawia, że czujemy się osoba.
24 wielkie wiersze miłosne
Jeśli emocje sięgają zenitu i potrzebujesz przekazać wiadomość osobie, którą kochasz, proponujemy piętnaście wspaniałych wierszy miłosnych z różnych czasów i autorów. Dzięki nim możesz odkrywać swoją romantyczną stronę i dzielić się tymi dobrymi uczuciami z kimkolwiek chcesz.
Bez zbędnych ceregieli poznajmy romantyczne wersety. Na końcu każdego z nich masz krótkie wyjaśnienie jego kontekstu i znaczenia.
Witamy, Mario Benedetti
Przyszło mi do głowy, że przyjedziesz inaczej
niezupełnie ładniejszy
nie silniejszy
ani bardziej posłuszny
nie bardziej ostrożny
tylko, że przyjedziesz inaczej
jakbym w tym sezonie mnie nie widziała
Ciebie też bym zaskoczył
może dlatego, że wiesz
jak myślę o tobie i tworzę listę
w końcu istnieje nostalgia
chociaż nie płaczemy na upiornych platformach
ani na poduszkach szczerości
ani pod nieprzezroczystym niebem
ja nostalgia
twoja nostalgia
i jak mnie to wkurza, że on tęskni
Twoja twarz jest awangardą
może być pierwszy
bo maluję to na ścianach
z niewidocznymi i bezpiecznymi liniami
nie zapomnij, że twoja twarz
spójrz na mnie jak na ludzi
uśmiechać się i wściekać i śpiewać
jako lud
i to daje ci ogień
nieugaszony
teraz nie mam wątpliwości
przyjedziesz inaczej i ze znakami
z nowym
z głębokością
szczerze
Wiem, że będę Cię kochać bez pytań
Wiem, że będziesz mnie kochać bez odpowiedzi.
- Analiza wiersza: są to idealne wersety, które można poświęcić podczas spotkania z ukochaną osobą, uświadamiając sobie wielką więź emocjonalną, która istnieje i której nawet odległość nie była w stanie zmniejszyć.
Wieczna miłość, Gustavo Adolfo Bécquer
Słońce może zachmurzyć się na zawsze;
Morze może wyschnąć w jednej chwili;
Oś ziemi może zostać złamana
Jak słaby kryształ.
Wszystko się wydarzy! Może śmierć
Przykryj mnie jego pogrzebową krepą;
Ale nigdy nie da się tego we mnie wyłączyć
Płomień twojej miłości.
- Analiza wiersza: oda do bezwarunkowej miłości, pozbawionej jakichkolwiek okoliczności. Wyraz romantycznej miłości na najwyższym poziomie.
Mój niewolnik, autorstwa Pablo Neruda
Mój niewolniku, bój się mnie. Kochaj mnie. Mój niewolnik!
Jestem z tobą największy zachód słońca na moim niebie,
i w nim moja dusza wyróżnia się jak zimna gwiazda.
Kiedy oddalają się od ciebie, moje kroki wracają do mnie.
Moja własna rzęsa spada na moje życie.
Jesteś tym, co jest we mnie i jest daleko.
Uciekać jak chór ściganych mgieł.
Obok mnie, ale gdzie? Daleko, co to jest daleko.
A to, co jest daleko pod moimi stopami, idzie.
Echo głosu poza ciszą.
A co w mojej duszy rośnie jak mech w gruzach.
- Analiza wiersza: chilijski poeta w pokazie erotyki i wrażliwości obnaża miłość, w której uczucie i strach idą w parze.
Jeśli mnie kochasz, kochaj mnie w całości. Dulce María Loynaz
Jeśli mnie kochasz, kochaj mnie w całości
nie przez obszary światła lub cienia ...
Jeśli mnie kochasz, kochaj mnie czarno
i biały i szary, zielony i blond,
i brunetka ...
Kochaj mnie dzień,
kochaj mnie noc ...
A wcześnie rano przy otwartym oknie...
Jeśli mnie kochasz, nie przerywaj mi:
Kochaj mnie wszystkich... Albo mnie nie kochaj
- Analiza wiersza: kubański poeta mówi jasno: albo kochasz mnie całą duszą, albo nie masz odwagi tego zrobić. Oda do pasji i romansu.
Contigo — Luis Cernuda
Moja ziemia? Jesteś moją ziemią.
Moi ludzie? Moi ludzie to ty.
Wygnanie i śmierć. dla mnie są gdzie. nie bądź sobą.
A moje życie? Powiedz mi, moje życie, co to jest, jeśli to nie ty?
- Analiza wiersza: Ten hiszpański poeta mówił w ten sposób o swoim świecie, opierając się na swojej miłości do tej wyjątkowej osoby.
Pożegnanie — Jorge Luis Borges
Między mną a moją miłością muszą wstać
trzysta nocy jak trzysta ścian
a morze będzie między nami magią.
Będą tylko wspomnienia.
Och warte popołudnia
pełne nadziei noce patrzenia na ciebie,
pola mojej drogi, firmament
że widzę i przegrywam...
Ostateczny jak marmur
twoja nieobecność zasmuci inne popołudnia.
- Analiza wierszaPożegnanie nigdy nie jest łatwe, zwłaszcza jeśli trzeba pożegnać się z osobą, którą kochaliśmy z pasją. Jednak ten wiersz autorstwa Jorge Luis Borges to jest absolutnie piękne.
Agua Mujer — Juan Ramón Jiménez
Co mnie w sobie skopiowałeś,
że kiedy tego we mnie brakuje
wizerunek góry,
Biegnę, żeby na ciebie spojrzeć?
- Analiza wiersza: krótki, ale kolosalny wiersz Juana Ramona Jiméneza. Czasami miłość opiera się na patrzeniu w lustro. Widzimy siebie odzwierciedlone w oczach osoby, którą kochamy.
Podaj mi rękę, Gabriela Mistral
Podaj mi rękę, a będziemy tańczyć;
podaj mi rękę, a pokochasz mnie.
Będziemy jak pojedynczy kwiat,
jak kwiat i nic więcej...
Ten sam werset zaśpiewamy,
w tym samym kroku będziesz tańczyć.
będziemy falować jak szpic,
jak kolec i nic więcej.
Nazywasz się Rosa, a ja jestem Esperanza;
ale twoje imię zapomnisz,
ponieważ będziemy tańcem.
- Analiza wiersza: wiersze chilijskiego poety. Oda do optymizmu i najbardziej niewinnego zauroczenia.
Sonnet V, autorstwa Garcilaso de la Vega
Twój gest jest zapisany w mojej duszy...
Twój gest jest zapisany w mojej duszy
a ile chcę o tobie napisać;
Sam to napisałeś, ja to przeczytałem
tak samotny, że nawet z was w tym się trzymam.
Jestem i zawsze będę w tym;
że chociaż nie pasuje do mnie to ile w tobie widzę,
tyle dobrego, czego nie rozumiem, myślę,
już wierzę w budżet.
Urodziłem się tylko po to, by cię kochać;
moja dusza przycięła cię do rozmiarów;
z przyzwyczajenia samej duszy kocham cię;
ile mam, wyznaję, że jestem ci winien;
Urodziłem się dla Ciebie, dla Ciebie mam życie,
dla ciebie muszę umrzeć i dla ciebie umrę.
- Analiza wiersza: jeden z tych wierszy miłosnych na całe życie, które opowiadają nam o surowym, mistycznym zauroczeniu, bez względu na okoliczności lub warunki.
Proszek miłości, Francisco de Quevedo
Ostatnia miłość po śmierci.
Zamykam oczy na koniec
Cień, że zabierze mnie biały dzień,
I możesz uwolnić tę moją duszę
Hora, ku jego gorliwemu zapaleniu pochlebstw;
Ale nie stąd na brzegu
Opuści pamięć, w której się spalił:
Pływanie zna mój płomień zimnej wody
I stracić szacunek dla surowego prawa.
Duszo, dla której całe więzienie Boga było,
Żyły, co za humor na tyle ognia, który dali,
Medules, które wspaniale płonęły,
Twoje ciało odejdzie, a nie twoja opieka;
Będą popiołami, ale to będzie miało sens;
Będą prochem, bardziej prochem miłości.
- Analiza wiersza: hiszpański autor odwołuje się do miłości, która nie znika, nawet gdy dusze odchodzą.
Miłość — Pablo Neruda
Kobieto, byłbym twoim synem za picie ciebie drinking
mleko z piersi jak wiosna,
za patrzenie na Ciebie i czucie Cię przy sobie i posiadanie Ciebie
w złotym śmiechu i kryształowym głosie.
Za uczucie w moich żyłach jak Bóg w rzekach
i wielbią Cię w smutnych kościach z prochu i wapna,
bo twoja istota przejdzie bez bólu u mego boku
i wyszedł w zwrotce -oczyszczony od wszelkiego zła-.
Skąd miałbym wiedzieć, jak cię kochać, kobieto, skąd bym wiedział?
kocham cię, kocham cię jak nikt nigdy nie znał!
Umrzeć i nieruchomo
kocham Cię bardziej.
I jeszcze
kocham Cię bardziej
i więcej.
- Analiza wiersza: romantyczne rozpoznanie postaci kobiety, jednej z najbardziej emblematycznych poetek Ameryki Łacińskiej.
Kocham cię z brwi, Julio Cortázar
Kocham Cię po brwiach, po włosach, debatuję na korytarzach
bardzo biały tam, gdzie odtwarzane są źródła
światła,
Kłócę się z każdym imieniem, delikatnie cię rozrywam
blizna,
Wkładam ci piorun we włosy i
taśmy, które spały w deszczu.
Nie chcę, żebyś miał sposób, by być
dokładnie to, co znajduje się za twoją ręką,
bo woda, rozważ wodę i lwy!
gdy rozpuszczają się w cukrze baśni,
i gesty, ta architektura znikąd,
zapalają swoje lampy w środku spotkania.
Całe jutro to tablica, na której wymyślam Ciebie i Ciebie
Narysował,
niedługo cię wymazać, nie taki jesteś, ani z tym
proste włosy, ten uśmiech.
Szukam twojej sumy, brzeg kieliszka gdzie wino where
to także księżyc i lustro,
Szukam tej linii, która sprawia, że mężczyzna drży
galeria muzealna.
Poza tym kocham cię, i to długo i zimno.
- Analiza wiersza: Zgodnie ze swoim stylem, Julio Cortázar mówił w ten sposób o miłości, która sprawiła, że stracił rozum.
Poranny sonet do uczennicy w stanie nieważkości, autorstwa Gabriela García-Márquez
Jak przechodzi, wita mnie i po wietrze
który daje oddech twojego wczesnego głosu
w kwadratowym świetle okna
zaparowanie, nie szkło, ale oddech
Jest wcześnie jak dzwon.
Pasuje do nieprawdopodobnego, jak opowieść
a kiedy przecina nić chwili
rano wylewa swoją białą krew.
Jeśli ubierasz się na niebiesko i idziesz do szkoły,
nie rozróżnia, czy chodzi, czy lata
bo jest jak bryza, taka lekka
że w niebieski poranek nie jest to konieczne
który z trzech, które mijają, jest wiatrem,
która jest dziewczyną, a która jest rankiem.
- Analiza wiersza: Autor „Sto lat samotności” opisał krótki platoniczny romans z młodą uczennicą.
Okryj mnie, kochanie, niebo ust, Rafael Alberti
Okryj mnie, kochanie, niebo moich ust
z tym ekstremalnym uniesieniem piany,
czyli jaśmin, który zna i pali,
wyrosły na czubku korala skalnego.
Dopinguj mnie, kochanie, twoja sól, szalona
Twój przeszywający, ostry, najwyższy kwiat,
Podwojenie wściekłości w diademie
zjadliwego goździka, który ją uwalnia.
Och ciasny przepływ, kochanie, och piękna
śnieżny bulgotanie
za tak wąską grotę surową,
aby zobaczyć, jak twoja cienka szyja
ślizga się na tobie kochanie i pada na ciebie
gwiazd jaśminu i śliny!
- Analiza wiersza: o kobiecym pięknie i jego miodach. Od wielkiego Rafaela Albertiego.
Jakby każdy pocałunek, Fernando Pessoa
Jakby każdy pocałunek
Pożegnanie,
Chloe moja, pocałujmy się, kochając.
Może nas to dotknie
Na ramieniu ręka, która wzywa
Do łodzi, która przychodzi tylko pusta;
I to w tej samej wiązce
Powiąż to, czym byliśmy wzajemnie
I obca uniwersalna suma życia.
- Analiza wiersza: portugalski pisarz opisał w ten sposób wyjątkową, wyjątkową, niezapomnianą miłość.
Kocham cię o dziesiątej rano, Jaime Sabines
Kocham cię o dziesiątej rano i o jedenastej,
i o dwunastej. Kocham cię całą duszą i
całym ciałem, czasami w deszczowe popołudnia.
Ale o drugiej po południu lub o trzeciej, kiedy…
Myślę o nas dwóch, a ty myślisz o
jedzenie lub codzienna praca, czy rozrywki
czego nie masz, zaczynam cię głucho nienawidzić, z
połowę nienawiści, którą zachowuję dla siebie.
Potem znów cię kocham, kiedy idziemy spać i
Czuję, że jesteś dla mnie stworzona, że jakoś
Twoje kolano i brzuch mówią mi, że moje ręce
przekonaj mnie o tym i że nie ma innego miejsca w
gdzie przychodzę, gdzie idę, lepiej niż ty than
Ciało. Przychodzisz cały, żeby się ze mną spotkać i
oboje znikamy na chwilę, wchodzimy w
w ustach Boga, aż powiem ci, że mam
głodny lub śpiący.
Każdego dnia cię kocham i bezgranicznie nienawidzę.
I są też dni, są godziny, kiedy nie
Znam cię, bo jesteś mi obca jak kobieta
innego, martwię się o mężczyzn, martwię się
Rozpraszają mnie moje smutki. Prawdopodobnie nie myślisz
w tobie przez długi czas. Widzisz kto
czy mógłbym kochać cię mniej niż kocham, kochanie?
- Analiza wiersza: jeden z wierszy miłosnych, które skupiają się na drobnych szczegółach koegzystencji i emocjonalnym wpływie tego wszystkiego.
Poeta prosi swoją miłość, aby do niego napisała, Federico García Lorca
Miłość moich wnętrzności, niech żyje śmierć,
na próżno czekam na Twoje słowo pisane!
i myślę, że z kwiatem, który więdnie,
że jeśli żyję beze mnie, chcę cię stracić.
Powietrze jest nieśmiertelne. Kamień obojętny
ani nie zna cienia, ani go nie unika.
Wewnętrzne serce nie potrzebuje
mrożony miód, którym leje księżyc.
Ale ja cię wycierpiałam. Zerwałem moje żyły
tygrys i gołąb na twojej talii
w pojedynku ugryzień i lilii.
Więc wypełnij moje szaleństwo słowami
lub pozwól mi żyć w moim spokoju
noc duszy wiecznie ciemna.
- Analiza wiersza: ta praca Lorki ukazuje najbardziej tragiczną i melancholijną stronę związków miłosnych, które często prowadzą nas w wir emocji.
Miłość — Salvador Novo
Kochać jest tą nieśmiałą ciszą
blisko ciebie, bez twojej wiedzy,
i pamiętaj twój głos, kiedy wychodzisz
i poczuj ciepło Twojego powitania.
Kochać to czekać na ciebie
jakbyś był częścią zachodu słońca,
ani przed, ani po, abyśmy byli sami
między grami a opowieściami
na suchym lądzie.
Kochać to widzieć, kiedy jesteś nieobecny,
Twoje perfumy w powietrzu, którym oddycham,
i kontempluj gwiazdę, w której odchodzisz
Kiedy zamykam drzwi w nocy
- Analiza wiersza: te wersety podkreślają rolę miłości związaną z prostotą i pokorą.
Pierwsza miłość, Leopoldo María Panero
Ten uśmiech, który dociera do mnie jak zachód słońca
który jest przygnieciony do mojego ciała, które do tej pory czułem
tylko gorące lub zimne
ta spalona muzyka lub słaby motyl jak powietrze, które
Chciałbym tylko szpilkę, aby zapobiec jej wypadnięciu
teraz
kiedy zegar przesuwa się bez horyzontu lub księżyca bez wiatru
flaga
ten smutek czy zimno
nie pukaj do moich drzwi, niech wiatr cię zabierze
usta
ten trup, który wciąż utrzymuje ciepło naszego
Pocałunki
pozwól mi zobaczyć świat we łzach
Chodź powoli do mojego upadłego księżyca zębów
Pozwól mi wejść do podwodnej jaskini
z tyłu są formy, które następują po sobie bez pozostawiania śladu
wszystko co się dzieje i rozpada pozostawiając tylko dym
Biały
Zniknęły marzenia, które dziś są tylko lodem lub kamieniem
słodka woda niczym pocałunek zza horyzontu.
- Analiza wiersza: wiersz pełen potężnych i sugestywnych symboli i obrazów.
Kto świeci, autorstwa Alejandry Pizarnik
Kiedy na mnie patrzysz
moje oczy są kluczami,
ściana ma tajemnice,
moje słowa strachu, wiersze.
Tylko ty tworzysz moją pamięć
zafascynowany podróżnik,
nieustanny ogień.
- Analiza wiersza: Ten argentyński poeta mówi o potencjale związków miłosnych, jeśli chodzi o dawanie z siebie wszystkiego, co najlepsze.
Mercedes Blanco, autor: Leopoldo María Panero
W końcu przyszedłeś na rock
w twoich ramionach trup mojej duszy,
z uśmiechem zmarłej kobiety
powiedzieć mi, że zmarła kobieta mówi speak
Kochać się w popiele
Wreszcie pojawiłaś się pośrodku najczystszego
puste – tam, gdzie ich nie było
nie ma już imion ani słów, nawet
moja pamięć w świecie, w sobie:
w końcu przybyłeś jako wspomnienie.
Jeśli nawet jeśli nie możesz przestać mnie kochać, to jednak
Twoje ślepe serce nalega, żebyś o mnie zapomniała
Wtedy będę Niemożliwym, będę
Ja, który całkowicie wcieliłem się w wosk
biała twarz Niemożliwego. Ale przyszedłeś tutaj
jakbyś odchodził na zawsze, żeby mi powiedzieć
że wciąż istnieje Prawda. I już wygrałeś
do czarnej dziury za duszą
i że ma tylko nadzieję, że zobaczy, jak upadamy, że na nas czeka.
I zrozumiałem, że jestem. A co by było, gdyby nadal tak było?
„wśród wielu mężczyzn tylko jeden”
jak powiedział mi tłumacz Ausias,
Jak poważnie
tak, ale będąc tą pustynią?
zamieszkana w całości przez Ciebie,
że ty też byłeś jednym.
I zaoferowałem ci pustynię jako nagrodę
i samotność, żebyś w niej zamieszkał
nigdy nie zmieniając jego czystości;
Zaoferowałem ci, ofiaruję ci
moje zniszczenie. I właśnie ci powiedziałem
o mnie niż wcześniej
z was teraźniejszość była formą przeszłości;
a czekanie było sposobem na utratę czasu
tylko słysząc, na horyzoncie czekania echo the
muzyki, w której wszystko
Milczał, jakby nigdy nie był, a kto wie…
że zrobienie tego było łatwe, bo wszystko
ma swoje powołanie nie bycia: nawet rzeczą the
prościej chciałbym
znikać. Ale zamieszkałeś w tym echu
i zrozumieć głos, który przemawia sam
bo wiesz - wiedziałeś - co to było
sposób, w jaki wszyscy mówią, i ten jedyny
możliwy sposób mówienia. I pocałowałeś
delikatnie w ustach moja ślinka,
który kiedyś poplamił czysty papier.
Przyjechałeś i chciałbym
było jeszcze mniej, a żałuję jeszcze bardziej
mojego życia, że ktoś inny dla mnie żył.
Nie jestem tym, kim jest moje imię: tylko ty mnie nazywasz.
Nie jestem, ani ty, tym cieniem, którego nazywam
mówić o tobie tak, jak bym
deszcz, który nigdy nie przestał padać; by zaoferować ci twoje odbicie
w wodzie oceanu, pod którą ktoś
Mówią, że nie żyje, może się do mnie uśmiechasz.
I powiedziałeś mi: śmierć przemawia, a ja ci odpowiadam:
tylko umarli rozmawiają między sobą.
Nie oferuję Ci radości, a jedynie błogość
płodna niemożliwości, jak ciągłe żądło
niewidzialnego życia naszej miłości. Powiem ci tylko:
posłuchaj, jak umiera ten owad - i nauczyłem cię
w mojej ręce martwa mucha i powiedziałem
oto nasze bogactwo. I dodałem: ucz się
nigdy nie krzyczeć, że się kochamy. Dość
szepcz to wystarczy
twoje usta, żeby tego nie powiedzieć:
bo miłość nie została jeszcze wykuta
A jeśli nikt nie kocha tak jak ty, a ja mógłbym
zrób to: po prostu powoli, wymyślając
kwiat, który nie istniał: jeśli ty i ja teraz
kochamy się, pokochamy po raz pierwszy.
Nie oferuję Ci żadnej radości, a jedynie walkę
subiektywnego piękna za prawdziwość,
ale tylko przyjemność
długiej i pewnej agonii, ponieważ tylko-
pamiętaj, kiedy umrzesz, wiesz
to była błogość. Ten martwy słoń, to poszukiwanie
tego, co definitywnie stracone, to czekanie
że ma tylko nadzieję na znalezienie własnej mowy.
czekam na Ciebie
na końcu drogi: nie proponuję
brak przyjemności:
dołącz do mnie w grobie.
- Analiza wiersza: wiersz, w którym docenia się konwulsyjną relację tego poety z kobietą, która nadaje tytuł pracy, i w której miłość wyraża się z perspektywy pesymistycznej i tragicznej.
Właściciel czarnych ust, José Zorrilla
Właściciel czarnych akcentów,
że z fioletowego monjil,
za pocałunek z twoich ust
dał Granada Boabdil.
Daj włócznię lepiej
najdziwniejszego Zenete,
i ze świeżą zielenią
cały brzeg Darro.
Rozpocznij walkę byków
i gdyby były w jego rękach,
z zambrą Maurów
odwaga chrześcijan.
Daj orientalne dywany,
i zbroje i pebees,
i dać... Ile jesteś wart!
do czterdziestu jeźdźców.
Bo twoje oczy są piękne
bo światło świtu
idź od nich na wschód,
a świat jego złote światło.
Twoje usta są rubinem
impreza przez galę we dwoje...
Wyrwali go dla ciebie
korony Boga.
Z twoich ust uśmiech,
spokój twojego języka płynie ...
lekki, przewiewny, jak bryza
brokatu jutro.
Och, jaki piękny Nazarejczyk
za orientalny harem,
puść czarną grzywę
na kryształowej szyi,
na aksamitnym łóżku,
między chmurą aromatu,
i owinięty w biały welon
córek Mahometa!
Przyjedź do Kordoby, chrześcijaninie,
sułtanko tam będziesz,
a sułtan będzie, o sułtanko!
niewolnikiem ciebie.
To da ci tyle bogactwa
tyle tunezyjskiej gali,
kto ma oceniać twoje piękno?
żeby ci zapłacić, drobiazgu.
Właściciel czarnych akcentów,
za pocałunek z twoich ust
daj królestwo Boabdil;
a ja za to, Christianie,
Chętnie bym ci dał
tysiąc niebios, gdyby było ich tysiąc.
- Analiza wiersza: jeden z poematów miłosnych, w którym częściej wykorzystuje się odniesienia do egzotyki przypisywanej kulturom Wschodu.
Nieobecność — Jorge Luis Borges
Podniosę ogromne życie
że nawet teraz jest twoim lustrem:
każdego ranka będę musiał ją odbudować.
Odkąd odszedłeś
ile miejsc poszło na marne
i bezsensowne, równe
do świateł w dzień.
Popołudnia, które były niszą Twojego wizerunku,
muzyka, w której zawsze na mnie czekałeś,
słowa z tamtych czasów,
Będę musiał je złamać rękoma.
W jakiej dziupli ukryję moją duszę?
więc nie widzę twojej nieobecności
że jak straszne słońce, bez zachodu,
świeci definitywnie i bezwzględnie?
Twoja nieobecność mnie otacza
jak sznur do gardła,
morze, do którego tonie.
- Analiza wiersza: kolejny poemat miłosny Borgesa, w którym ten problem jest podjęty z melancholii i smutku na końcu związku.
Mademoiselle Isabel — Blas de Otero
Mademoiselle Isabel, blondynka i Francuzka,
z kosem pod skórą,
Nie wiem czy ten czy ten, och mademoiselle
Isabel, zaśpiewaj w nim, czy on w tym.
Księżniczka mojego dzieciństwa; Twoja księżniczka
obietnica, z dwoma piersiami goździków;
Ja, uwalniam cię, ty kredkę, ty... ty..., och Isabel,
Isabel..., twój ogród drży na stole.
W nocy prostowałaś włosy,
Zasnąłem, medytując nad nimi
a na twoim różowym ciele: motyl
różowo-białe, przesłonięte welonem.
Odleciał na zawsze z mojej róży
-mademoiselle Isabel- i mojego nieba.
- Analiza wiersza: ładny, krótki wiersz miłosny, w którym w kilku wersach wiele się wyraża