Education, study and knowledge

6 wierszy Carlosa Drummonda de Andrade o amizade

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) uważany jest za jednego z dwóch największych poetów brazylijskich wszech czasów. Integrując się z drugą generacją modernizmu, ze swoją poezją odtwarzającą polityczne i społeczne kwestie tamtych czasów, nigdy nie straci ani nie straci indywidualnego skupienia na swoich doświadczeniach ze światem.

Assim, czyli autor, napisał kilka kompozycji, które skupiają się na ludzkie więzy Ma to znaczenie dla naszego stroju osobistego i zbiorowego.

1. Amizade

Certas amizades angażuje się w idéia de amizade.
Albo przyjaciel, który staje się niezrozumiały inimigo fica;
lub inimigo, który staje się przyjacielem i otwartą skrzynią.
Bliski przyjaciel - samego siebie.
Konieczne jest podlewanie kwiatów na jaguarach wymarłych przyjaciół.
Podobnie jak rośliny, amizady nie należy zbyt mocno podlewać.
Dzięki temu izolujemy się od ludzkości, kultywując niektórych ludzi.

Wiersz został opublikowany w dziele O Avesso das Coisas (1987), która łączy definicje wielu pojęć, przedstawionych jako hasła w słowniku. Poprzez niego, czyli podmiot, poświęca się ponadczasowemu tematowi: jako relacji międzyludzkich i…

instagram story viewer
więzi, które tworzymy długi rok drogi.

Otrzymujesz wersety, które musimy cenić i traktować w odniesieniu do tych samych relacji, które się skończą, szanując to, co przeżyliśmy, a nie przeszło. Aby mogły przetrwać i prosperować, musimy o nie dbać, tak jak robią to rośliny. Musimy znaleźć pewną miarę, abyśmy nie cierpieli, abyśmy pozostali przyjaciołom.

Albo ostatni werset prowadzi do konkluzji cheia de sabedoria: nawet kiedy jesteśmy odizolowani, kiedy nie chcemy niczego więcej jak reszta świata, potrzebujemy dwóch naszych przyjaciół przetrwać.

2. Smutna uczta

Mój przyjacielu, chodźmy bardziej,
wypijmy, chodźmy do pracy dnia,
powiedzmy, że życie to ruim,
Mój przyjacielu, chodźmy spokojniej.
Chodźmy fazer um poem
ou qualquer outra besteira.
Fitar, na przykład gwiazda
przez dużo czasu, dużo czasu
i głęboko westchnij
ou qualquer outra besteira.
Napijmy się uísque, chodźmy
pić tanie piwo,
pić, krzyczeć i umierać,
co ty wiesz? prawie nie pije.
Chodźmy xingar do Mulher,
to jest zatruwanie życia
jak twój olhos e suas mãos
e lub ciało, którego się boisz, dwa znaki
e tem um embigo também.
Mój przyjacielu, chodźmy xingar
lub ciało i wszystko, co daje
i to nigdy nie będzie dusza.
Mój przyjacielu, zaśpiewajmy
chodźmy chorar de mansinho
e ouvir muita vitrola,
depois pijany chodźmy
wypij więcej innych sekwestrów
(albo obsceniczny olhar i mój idiota)
powinieneś wymiotować i upaść
spać.

Część pracy Brejo das Almas (1934) lub poem é, jednocześnie um convite e um desabafo do subjeito poético. Twoje słowa pokazują, że jesteś w domu, nie szukasz obecności, a przede wszystkim towarzystwa przyjaciela.

Przy okazji, że jego twarz jest dokładnie taka, sofrerem razemZamiast nadal stawiać czoła wszystkim problemom i magom sozinhos. Nesse moment biesiadowania, czyli alkohol zmieniłyby inicjację i pozwoliłyby obojgu wyrazić siebie ze wszystkimi barierami społecznymi.

Lub znalazłem podekscytowane, poważne indywidualne możliwości, które zwykle są bardziej przestarzałe, wyznaj co czuję. To jest wreszcie jeden z dwóch najważniejszych aspektów przyjaciela: możemy swobodnie rozmawiać o każdej sprawie, pół lipca.

3. do bruxy

Miasto Nesta w Rio,
dwóch tysięcy mieszkańców,
Estou sozinho no quarto,
estou sozinho w Ameryce.

Czy będę tym samym sozinho?
Ainda ma mało hałasu
Ogłosił życie po mojej stronie.
Na pewno nie ludzkie życie,
więcej życia. I czuję bruxę
tama w strefie światła.

Z dwóch tysięcy mieszkańców!
E nem tak bardzo potrzebował ...
potrzebowałem przyjaciela,
głębokie, odległe desenie,
co za werset z Horácio
bardziej potajemnie wpływać
na życie, nie miłość, na mięso.
To jest to, nie mam przyjaciela,
jest o tej późnej godzinie
jak zdobyć przyjaciela?

E nem tak bardzo potrzebował.
Precisava przez Mulher
przyjdź w tej chwili,
przyjmij tę miłość,
uratowany przed zagładą
Jedna minuta i jedna ukochana Loucos
które mam do zaoferowania.

Z dwoma tysiącami mieszkańców,
Ile kobiet zapewniasz?
Interrogam-nie piszę
zmierzone lub utracone tempo
Związałem, że przyjeżdżam do manhã
trazer leite, jornal i spokój.
Porém o tej pustej godzinie
jak odkryć Mulhera?

To miasto Rio!
mam dla siebie tyle słów,
I conheço głosy błędów,
sei os bardziej brutalne beijos,
podróż, briguei, wyuczony.
Otacza mnie olhos,
moje, uczucia, procuras.
Ale kusiło mnie, żeby się porozumieć
albo co robisz tylko noite
i straszne solidão.

Companheiros, escutai-me!
Ta wzburzona obecność
chcę złamać noite
nie tylko bruxa.
Przed pewnie
exalando-se de um homem.

Lub słynny wiersz expressa a solidão do indivíduo na duże miasto i został opublikowany w pracy Józefa (1942). W nocy, kiedy można zatrzymać się i zastanowić nad życiem, lub eu-liryczny i opanowany przez niszczące uczucie nostalgii.

Nessa hora, usiadłem pod nieobecność kogoś, jak rozmawiać i dzielić się twoimi wyznaniami, twoimi najtajniejszymi myślami i twoimi myślami. Nie tak bardzo, albo maluch przyznaje, że nie ma przyjaciół i nie ma możliwości poznania nowych ludzi, którzy mają esse vazio.

Albo smutna kompozycja prowadzi nas do zakwestionowania sposobu, w jaki żyjemy i zastanowienia się nad ilością ludzi, którzy są absolutnie sozinha wśród tłumów.

Sprawdź czytanie wiersza:

do bruxy | Carlos Drumond de Andrade

4. Sociedade

Lub homem disse dla lub przyjaciela:
- Brief pójdę do twojego domu
e levarei minha mulher.

Lub przyjaciela enfeitou do domu
e quando o homem chegou com a mulher,
soltou duzia foguetes.

O homem comeu e bebeu.
Mulher bebeu e cantou.
Ty tańczysz.
O przyjacielu był bardzo zadowolony.

Kiedy nadszedł czas, aby odejść,
lub przyjacielu disse para o homem:
- Zaraz pojadę do twojego domu.
I otwórz mi dwa dois.

Nie ma mowy lub homem resmunga:
- Ora essa, była lub jej brakowało.
E a mulher ajunta: - Co za idiota.

- A casa é um ninho de pcheł.
- Naprawiłeś czy spaliłeś stek?
Lub piano ruim e trochę jedzenia.

I wszystkie piąte targi
Wrócą do domu do mojego przyjaciela
że nadal nie mogę spłacić za wizytę.

Wysłano em Poezja Algumy (1930), kompozycja jest silną teorią krytyki społecznej, satyryzującą sposób, w jaki odnosimy się do powierzchownych parametrów, których używamy do wartościowania innych ludzi. Wiele razy społeczeństwo nas uczy bezlitośnie przysięgam inni, tacy sami jak ci, których uważamy za przyjaciół.

Isso w końcu prowadzi ludzi na naturalny dystans, a także do dawki boa hipokryzji, ponieważ w ten sam sposób żyją z serem julgadas. Albo wiersz wydaje się sublimować, że eses trujące zachowania To prawda i należy w ogóle unikać opieki.

5. Jestem nieobecny abs

Mam rację, czując saudade,
Mam rację, że cię oskarżam.
Houve ukryty pakt, który złamałeś
e sem mówisz żegnaj foste embora.
Zdetonowałeś lub zawarłeś pakt.
Zdetonowałeś ogólne życie, powszechne przyzwolenie
Viver i zbadać pogłoski o obscuridade
sem prazo sem konsultacja sem provoção
Dołącz lub ogranicz liczbę opadłych liści w momencie opadania.
Wyszedłeś przed godziną.
Teu ponteiro enlouqueceu, enlouquecendo nossas godzin.
Że możesz być feito de mais grave
do que o ato sem continução, o ato em si,
o do tego nie używamy nem wiemy jak używać
dlaczego nie zrezygnujesz?
mam powody, by czuć od ciebie saudade,
naszego współistnienia w Falas Towarzysze,
proste otwarcie mojego, nem isso, głos
modulowanie sylab conhecida i banais
że zawsze była to pewność i pewność.
Sim, mam saudades.
Sim, oskarżam cię, bo świętujesz
o nie przewidziane w naturze i amizade
nem pozwoliłeś nam wyschnąć lub skierować do zapytania
bo lub świętuj, bo lubisz.

To jest uma ekscytujące pożegnanie Cóż za poetycki temat poświęca wielkiemu przyjacielowi, który opuścił ten świat. Wersety deixam ujawnić mágoa, raiva, saudade i/lub poczucie impotência ze strony homema, który nagle i przedwcześnie stracił starego towarzysza.

Mówiąc wprost, jak bardzo amizada jest fundamentalna w naszym życiu: zwykła egzystencja kogoś, z kim jesteśmy zastraszani ze wszystkich stron dla zróżnicowania, a nie dla naszego codziennego życia. By isso, a śmierć wielkiego przyjaciela To może być brutalny i niesprawiedliwy cios, który głęboko nas przygnębia.

Lub wiersz został opublikowany w Pożegnanie (1996), pośmiertne dzieło, które Drummond deixou przygotował przed wykonaniem seu falecimento. wiem to Jestem nieobecny abs Został napisany w hołdzie poecie z Mineiro Pedro Nava, który popełnił samobójstwo w 1984 roku.

6. Konsola na praia

Daj spokój, żadnych prac domowych.
Jako dziecko jest zagubiona.
Moczydada jest stracona.
Ale życie nie zostało stracone.

Albo pierwsza miłość passou.
Albo druga miłość passou.
Lub trzecia miłość passou.
Więcej lub serce trwa.

Perdeste lub przyjaciel melhor.
Nie próbowałeś żadnej podróży.
Nie ma samochodu, statku, lądu.
Więcej dziesiątek um cão.

Kilka ostrych słów
cichym głosem, uderzy cię.
Nigdy, nigdy blizna.
Więcej, e czy humor?

Niesprawiedliwość nie jest rozwiązana.
W cieniu złego świata
wymamrotałeś nieśmiały protest.
Więcej virão outros.

Tudo somado, devias
pędzą cię od czasu do czasu do wód.
Jesteś nu na areia, ja nie vento...
Śpij, meu filho.

Lub słynny wiersz, opublikowany nie za darmo Do Rosa do Povo (1945), zakładają um tom dość dysforyczne. Należy zauważyć, że jego produkcja ma miejsce w bolesnym i niepokojącym okresie historii międzynarodowej: II wojnie światowej.

W konfesjonalnym tomie znajdujemy poddany poetycki temat, sem Esperanza, który wymienia przyczyny tego uogólnionego cierpienia. Wspomnianej wcześniej Uma delas brakuje miłości, tak jest zagubiony do seu melhor przyjacielu.

To partnerstwo i towarzysz lub eu-liryczny jest pokazywany bardziej niż kiedykolwiek, ledwo mam towarzysza szczeniaka, który zajmuje dni. Ta melancholijna wizja skłania nas do myślenia, że ​​nie cenię dwóch przyjaciół i nie to, jak bardzo potrafią rozjaśnić nasze życie setkami drobnych gestów.

Escute lub recytowany wiersz autora:

16 - Consolo Na Praia, Drummond - Antologia poetycka (1977) (płyta 1)

Jeśli masz dwa wersety Drummonda, możesz zainteresować się również:

  • Wiersze Melhoresa autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
  • Wiersze miłosne Carlosa Drummonda de Andrade
  • Najważniejsze wiersze amizady z literatury brazylijskiej i portugalskiej
  • Wiersz Egora, José? autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
  • Wiersz As Sem-Razões do Amor, Carlos Drummond de Andrade
  • Wiersz Quadrilha, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
  • Wiersz Sete Faces, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
  • Wiersz Congresso Internacional do Medo, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
  • Wiersz Eu, Label autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
Znaczenie przemówienia Martina Luthera Kinga „Mam sen”

Znaczenie przemówienia Martina Luthera Kinga „Mam sen”

Czym jest mowa Mam Marzenie od Martina Luthera Kinga:“mam Śnić„Albo po hiszpańsku – mam sen” – je...

Czytaj więcej

Znaczenie Życie bez egzaminu nie jest warte życia

Czym jest Życie bez badania nie jest warte życia:„Życie bez badania nie jest warte życia” to zdan...

Czytaj więcej

Ameryka dla Amerykanów: analiza, interpretacja i znaczenie frazy

Ameryka dla Amerykanów: analiza, interpretacja i znaczenie frazy

„Ameryka dla Amerykanów” to wyrażenie, które wyraża to, co obecnie znane jest jako Doktryna Monro...

Czytaj więcej

instagram viewer