Problemem jest powrót do domu po zamieszkaniu w innym kraju

Wyjazd do innego kraju to nie tylko szok kulturowy w momencie przybycia do nowego domu i przystosowania się do lokalnych zwyczajów obcego kraju. Wiele razy, Zakłada również drugi szok, tak, który pojawia się z pewnym opóźnieniem. Konkretnie, kiedy wracamy do naszego kraju pochodzenia i uświadamiamy sobie, że wszystko się zmieniło.

Jest to zjawisko znane jako odwrotny szok kulturowy i jest jedną z konsekwencji wykorzenienia i Lęk niesie ze sobą emigracja. I jest to doznanie tak żywe i intensywne, jak trudne do opisania.

Ponowne dostosowanie się do tego, co myśleliśmy, że wiemy

Kiedy ktoś wyjeżdża w odległe miejsce, musi nie tylko poświęcić czas i wysiłek na przystosowanie się do nowego krajobrazu i panujących w nim zwyczajów; Dokonuje także innego rodzaju poświęcenia, chociaż ten drugi nie jest tak zauważalny. Konkretny, brakuje mu wszystkiego, co dzieje się w miejscu, w którym zapuścił korzenie i że jest to związane z ich pamięcią, ich wyuczonymi zwyczajami, a zatem z ich tożsamością i samoświadomość.

Ten bardzo dyskretny aspekt wykorzeniania ma jeszcze jedną wadę. W przeciwieństwie do tego, co dzieje się, gdy staramy się dostosować do obcego kraju, w którym przyszło nam żyć, szok związany z powrotem do domu po kilku latach i uświadomienie sobie, że nie jesteśmy już z nią tak związani, jest czymś, czego się nie spodziewamy, co nas zaskakuje i To, daje nam dodatkową dawkę stresu.

Odwrotny szok kulturowy objawia się właśnie w tym iskrzącym się starciu między krajem pochodzenia, który odwiedzamy, a tym, co spodziewaliśmy się tam znaleźć.

Obcy we własnym domu

Czas płynie dla wszystkich, także dla tych, którzy wyjeżdżają za granicę. Dlatego ciężko jest wrócić do domu i uświadomić sobie nie tylko, że dużo straciliśmy istotnych wydarzeń, ale także, że nawet nie wiemy jak dobrze przez to „przejść”. miejsce.

Jakie przyjaźnie nam zostały? Gdzie się podziała część firm i sklepów, do których chodziliśmy? Jak ludzie, których kochaliśmy, mogli tak bardzo się zmienić? Wszystkie te pytania, w połączeniu z faktem, że z biegiem czasu ludzie w naszym kręgu znajomych odzwyczaili się od spędzania z nami czasu, Mogą powodować, że doświadczamy trzech doznań: izolacji, dezorientacji i wątpliwości co do własnej tożsamości.

Odwrócony szok kulturowy

Odwrotny szok kulturowy to właśnie to, czego doświadczamy, gdy czujemy, że nie pasuje to do sposobu działania i działania z kulturą, do której uważano się za przynależnego z racji tego, że żyło się w niej przez wiele lat w przeszłość.

Z jednej strony życie w kraju pochodzenia nie pozostało statyczne, ale ewoluowało zarówno pod względem materialnym, jak i kulturowym. Z drugiej sposób działania i myślenia o kraju, do którego emigrujemy pozostawi ślad w naszym mózgu, nawet jeśli go nie zauważymy, i dlatego jest bardzo prawdopodobne, że po powrocie do domu spojrzymy na wszystko innymi oczami.

Fakt, że wracamy do domu i nie czujemy się do końca z tego czy innego miejsca sprawia, że ​​czujemy się wykorzenieni i musimy na nowo przystosować się do życia w kraju, w którym dorastaliśmy.

Frustracja nowymi zwyczajami

Wracając do domu i frustrując się, że nie można znaleźć dużych sklepów otwartych w niedziele, desperacko szukając drogi do nich mówić o naszych rodakach, nie znajdując składników, które nauczyliśmy się kochać poza granicami naszych własnych kraj... Suma tych małych codziennych wydarzeń może zdziałać że czujemy się sfrustrowani i akcentowany, a nawet to, że nie możemy sprawić, by nasze plany i harmonogramy działały dobrze przez cały sezon.

Powrót do domu w najlepszy możliwy sposób oznacza uświadomienie sobie, że musimy poświęcić minimum wysiłku, aby ponownie przystosować się do tego miejsca, które jest nam tak dobrze znane. Mimo wszystko, zarówno to, czego nauczyliśmy się przez lata życia za granicą, jak i to, czego zapomnieliśmy o naszej własnej ziemiPrzechodzenie przez to, co myśleliśmy, że będzie nadal takie samo w naszym sąsiedztwie, może sprawić, że poczujemy się bardzo zagubieni, samotni i zdezorientowani, jeśli pozostaniemy bez kontroli.

Ponowna nauka życia w naszym kraju

Co robić w takich przypadkach? Najważniejsze to przełamać możliwą izolację, która może zawładnąć naszym życiem, jeśli założymy, że możemy wrócić do kraju pochodzenia i postępować tak, jak do tej pory. Być może będziemy musieli poszerzyć krąg przyjaciół i zrobić więcej z naszej strony, aby poznać przyjaciół, których utrzymujemy.

Podobnie lepiej nie udawać, że lat spędzonych za granicą nie było: warto przyjąć to, czego nauczyły nas odległe krainy, bo tego typu wspomnienia stały się częścią czyjejś tożsamości i próba ich stłumienia byłaby oszustwem, poza tym, że jest ciosem dla poczucia własnej wartości. Jeśli musisz ukryć te znaki, że mieszkałeś za granicą, czy to oznacza, że ​​​​znak, który nas opuścił inny kraj są niepożądane i że jesteśmy mniej warci za to, że wpuściliśmy go na naszą drogę myśleć? Oczywiście nie.