Muzyka, której nie mam: teksty, tłumaczenie i analiza

Kompostowy muzyk do włosów David W. Foster e pela aktorka Linda Thompson Jenner, do muzyki nie mam nic ficou znał nas w latach dziewięćdziesiątych z potężnym głosem północnoamerykańskiej piosenkarki Whitney Houston.

Piosenka została stworzona przez gwiazdy ścieżki dźwiękowej do filmu Ochroniarz (w portugalskim O Straż Przybrzeżna) był nominowany do otrzymania oryginalnej piosenki Oscara de Melhora.

tekst piosenki

Dziel się moim życiem
Weź mnie za to, kim jestem
Bo nigdy się nie zmienię
Wszystkie moje kolory dla ciebie

Weź moją miłość
Nigdy nie poproszę o zbyt wiele
Po prostu wszystko, czym jesteś
I wszystko co robisz

Naprawdę nie muszę patrzeć
Bardzo dalej
nie chcę iść
Gdzie nie podążasz
Wstrzymam to ponownie
Ta pasja w środku
Nie mogę uciec od siebie
Nie ma się gdzie schować

Nie każ mi zamykać jeszcze jednych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
A może mam cię tam sobie wyobrazić?
Nie odchodź ode mnie
nie mam nic, nic, nic
Jeśli nie mam ciebie, ty, ty, ty, ty

Widzisz na wylot
Wprost do mojego serca
Niszczysz moje ściany
Z siłą twojej miłości

instagram story viewer

nigdy nie wiedziałem
Miłość tak, jak ja znałem to z tobą
Czy pamięć przetrwa?
Tego, którego mogę się trzymać?

Naprawdę nie muszę patrzeć
Bardzo dalej
nie chcę iść
Gdzie nie podążasz
Wstrzymam to ponownie
Ta pasja w środku
Nie mogę uciec od siebie
Nie ma się gdzie schować
Twą miłość zapamiętam na zawsze

Nie każ mi zamykać jeszcze jednych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
A może mam cię tam sobie wyobrazić?
Nie odchodź ode mnie
nie mam nic, nic, nic

Nie każ mi zamykać jeszcze jednych drzwi
Nie chcę już ranić
Zostań w moich ramionach jeśli się odważysz
A może mam cię tam sobie wyobrazić?
Nie odchodź ode mnie
Nie, nie odchodź ode mnie
Nie waż się ode mnie odejść
nie mam nic, nic, nic
Jeśli cię nie mam, ty
Jeśli cię nie mam, och, och

Przeanalizuj teksty

Do muzyki, która należy do ścieżki dźwiękowej z Albo straż przybrzeżna To prawdziwa romantyczna miłość.

List zaczyna się ważonym stwierdzeniem, pomimo całego zawartego w nim paixão: o eu-lrico obiecuje olej o inny podobny lub inny e może być kochany przez tych, którzy są również.

W tym samym czasie, kiedy deklaruje swoją miłość lub partnera, teksty promują również afirmację tożsamości i poczucia własnej wartości, którą śpiewa. Życzę małego podmiotu, który wypowiada wersety i dzieli z kimś życie, z oddaniem i oddaniem, nie przestając tu być.

Weź mnie za to, kim jestem
Bo nigdy się nie zmienię

Z drugiej strony, w tym samym czasie, że możesz być szanowany przez swoją indywidualność, a także gwaranta, który naoliwi lub innego z twoimi cechami i wadami, całkowita i absolutna dostawa:

Nigdy nie poproszę o zbyt wiele (Eu nigdy pedirei muita coisa)
Po prostu wszystko, czym jesteś
I wszystko, co robisz (E tudo aquilo que você faz)

Muzyka uwydatnia również znaczenie miłości i centralne miejsce, jakie związek zajmuje dla tych, którzy śpiewają. Embora wydaje się przerażająca, by oddać się komuś z ciała i duszy, a eu-liryczny wydaje się nie obawiać przyszłych włosów i gwaranta, że ​​pójdzie até lub fim em nome da paixão:

Nie będę tego powstrzymywać, ta pasja w środku
Nie mogę uciec od siebie, nie ma gdzie się schować

Pomimo tego, że inni paixões - jak wynika z listu - czy kochanka zakładają tu, że żaden z sentymentu nigdy nie zbliżył się ani że ukochany poczuł włosy. Albo parceiro, aby zrozumieć, pąkle lub, że nie buduję serca i stawiam czoła, gdy przekracza ono własne granice, przedsięwzięcia. Z tych powodów paixão pokazuje się jako niezrównane uczucie, nigdy wcześniej nie osiągane:

Nigdy nie znałem miłości tak, jak znałem ją z tobą

Homens e mulheres wiele razy mają różne wartości, jeśli chodzi o związki miłosne, nie tak bardzo, po drugie listownie doszedłem do wniosku, że pomimo różnic w traktowaniu, ożywiam tę samą głęboką miłość, porywający:

Nie mam nic, nic, nic (Eu não tenho nada, nada)
Jeśli cię nie mam (patrz eu não tenho você)

Do muzyki nie mam nic Są to klasyki miłości, która wykracza poza gerações i aé hoje é trilha sonora para casais apaixonados na całym świecie.

Zespół integrujący nagrywanie muzyki nie mam nic Prowadził go Whitney Houston, dzwonisz do nas, a masz zespół złożony ze smyczków (Jeremy Lubbock), altówki (Michael Landau) i klawiszy (David Foster). Piosenka została wyprodukowana przez muzyka Davida Fostera.

Tłumaczenie

Podziel się życiem minha
olejuję włosy, które znam
Bo nigdy się nie poruszę
Wszystko jako rdzenie minhas por você
Uderz mnie kochanie
Nigdy nie poproszę o dużo pieniędzy
Ledwo tu jesteś
I tutaj wiem, z czym się zmagasz
Eu niezbyt dokładne olhar
Dużo długo
nie chcę iść
Gdzie nie jesteś ze mną?
Chcę się upewnić, że de novo
To paixão tutaj w środku
Nie mogę uciec od siebie
nie muszę się ukrywać
Nie czekam na randki bardziej niż porta
Nie chcę więcej niż ten sos
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu wyobraź sobie você aí?
Não fuja dla longe de mim
nic nie mam
Nic
Nic, nie mam cię
Widzisz na wylot
Bezpośrednio do mojego serca
Zburzyłeś moje ściany
Com a força do seu amor
Eu nigdy nie wiedziała
Lub kocham lub co znasz jako ty
Czy to możliwe, że nasze lembrança przetrwają?
Uma eu posso pewnie
Eu niezbyt dokładne olhar
Dużo długo
nie chcę iść
Gdzie nie jesteś ze mną?
Chcę się upewnić, że de novo
To paixão tutaj w środku
Nie mogę uciec od siebie
nie muszę się ukrywać
Você é o love, że zasadzisz mnie na zawsze
Nie czekam na randki bardziej niż porta
Nie chcę więcej niż ten sos
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu wyobraź sobie você aí?
Não fuja dla longe de mim
nic nie mam
Nic
Nic
Nie czekam na randki bardziej niż porta
Nie chcę więcej niż ten sos
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu wyobraź sobie você aí?
Não fuja dla longe de mim
Não fuja dla longe de mim
Nie waż się chodzić tak długo, jak mim
nic nie mam
Nic
Nic, nie mam cię
Você, se eu não tenho você

Spinacz

Włosy z głową irlandzkiego Steve'a Barrona lub klips z nie mam nic Alternatywne kolacje piosenkarki Whitney Houston nam pudełka z niektórymi fragmentami filmu Ochroniarz.

Ochroniarzlub film or

Albo film północnoamerykański Ochroniarz (po portugalsku przetłumaczone jako Albo straż przybrzeżna), została uruchomiona w 1992 roku. Wyreżyserowany przez Micka Jacksona i napisany przez Lawrence'a Kasdana, obsada liczy się jako Kevin Costner, a nie rola Franka Farmera i Whitney Houston, a nie rola Rachel Marron.

Historia, która trwa dwie godziny i dziewięć minut, kręci się wokół straży przybrzeżnej, która została wynajęta, aby upewnić się, że słynna piosenkarka pop jest moim zdaniem ameaçada.

Album trilha-sonora do filme Ochroniarz

Nagrany dla nas dwa lata wcześniej (1991-1992) album ukazał się 17 listopada 1992 roku nakładem Arista Records.

Dźwięk trilha Albo straż przybrzeżna Najlepiej sprzedający się album trilha-sonora wszechczasów, zarejestrowałem przerażającą rekordową liczbę 42 tysięcy egzemplarzy na całym świecie.

O albumie, który nagrał trilha sonora do filme Ochroniarz levou três Grammy dla domu. Nagradzane kategorie obejmują oryginalne brzmienie Melhor trilha, album Melhor do roku i kobiecy popowy występ wokalny Melhor (muzyka pela "Zawsze będę cię kochał").

Jak faixas são:

1. Zawsze będę cię kochał (grany przez Whitney Houston)
2. nie mam nic (grany przez Whitney Houston)
3. Jestem każdą kobietą (grany przez Whitney Houston)
4. Biegnę do ciebie (grany przez Whitney Houston)
5. Królowa Nocy (grany przez Whitney Houston)
6. Jezus mnie kocha (grany przez Whitney Houston)
7. Nawet jeśli moje serce by się złamało (grany przez Kenny'ego G i Aarona Neville'a)
8. Pewnego dnia (I'm Coming Back) (w tej roli Lisa Stansfield)
9. To będzie piękny dzień (w wykonaniu The S.O.U.L. S.Y.S.T.E.M.)
10. (Co jest tak zabawne?) Pokój, miłość i zrozumienie (grany przez Curtisa Stigersa)
11. Czekając na ciebie (grany przez Kenny'ego G)
12. Zaufaj mi (grany przez Joe Cockera)
13. Motyw z „Bodyguarda” (grany przez Alana Silvestri)

Nie ma dwudziestej piątej rocznicy wydania albumu, do wydania resolveu Legacy Recordings czy nagrywarki CD Życzę miłości: więcej od ochroniarza.

Produkcja wydana 17 listopada 2017 r. zawierała nieopublikowane publicznie podatki oraz nagrania z tras koncertowych. Ochroniarz, wykonany przez Whitneya w latach 1993-1995. Został również włączony do produkcji alternatywnych nagrań, które ostatecznie nie zostały wybrane do oryginalnego albumu i remiksu piosenki. Jestem każdą kobietą.

Dowiedz się więcej o Whitney Houston

Urodzona w Newark, Nova Jersey (Stany Zjednoczone), 9 sierpnia 1963 roku, Whitney Elizabeth Houston została najbardziej utytułowaną piosenkarką wszech czasów.

Whitney zyskał sławę w 1985 roku jako album Zawsze będę cię kochał. Jest kilku artystów z największą liczbą sprzedanych albumów, nie znam nawet 20. Poza śpiewaniem Whitney była także aktorką.

Co zaskakujące, artysta morreu w 2012 roku, utonął w banheirze w Beverly Hills, młody, 48-letni z powodu przedawkowania spowodowanego nadmiernym spożyciem kokainy.

film dokumentalny Whitneyautor: Kevin Macdonald

Zapoczątkowana na festiwalu w Cannes w maju 2018 r. i wyreżyserowana przez Kevina Macdonalda, odpowiedzialnego za filmy dokumentalne Dotknąć pustki i Marley filmy do włosów O Last Rei da Escócia i intrygi państwowe.

Dokumentalista ma dostęp do ekskluzywnych wywiadów (w tym jako obraźliwy były mąż Bobby Brown) oraz do ogromnej kolekcji ludzi, złożonej ze zdjęć, pamiątek i przedmiotów osobistych piosenkarza.

Conheça także

• 10 wierszy melhorów Lemińskiego
• Music Imagine, John Lennon
• Muzyka nie może pomóc się zakochać, autorstwa Elvisa Presleya