Education, study and knowledge

Don Kichot de la Mancha Miguela de Cervantesa: podsumowanie, postacie i analiza książki

Don Kichot z La Mancha, którego oryginalny tytuł to Pomysłowy dżentelmen Don Kichot z La Mancha, to powieść z podgatunku literackiego burleski. Został napisany przez hiszpańskiego Miguela de Cervantesa Saavedra (1547-1616) i opublikowany w dwóch częściach: tom pierwszy w 1605 i drugi w 1615.

Jest uważany Don Kichot z La Manchapierwsza współczesna powieść Tak arcydzieło literatury hiszpańskiej. W nim, poprzez parodię powieści rycerskich, Miguel de Cervantes przedstawia krytykę XVI-wiecznego społeczeństwa. Humor oraz użycie przysłów i popularnych powiedzeń nadają powieści dynamizmu.

Don Kichot i jego giermek Sancho Pansa są głównymi bohaterami dzieła. Don Kichot to szlachcic, człowiek z wyższej klasy średniej, a Sancho Pansa to jego sąsiad, o skromnym pochodzeniu i niskim wykształceniu.

W wyobraźni Don Kichota jest zawsze Dulcynea del Toboso, wyidealizowana miłość i powód, dla którego czuje się jak prawdziwy błędny rycerz.

Don Kichot z La Mancha, najbardziej uniwersalna książka w literaturze hiszpańskiej, jest jedną z tych ponadczasowych powieści, które przecinają naszą drogę w pewnym momencie naszego życia. Wielu czytelników uważa tę pracę za najlepszą książkę wszechczasów.

instagram story viewer

Ale czym naprawdę jest Księga? Don Kichot przez Miguela de Cervantesa? Co to znaczy? Jaki wpływ miało to od czasu jego publikacji?

Podsumowanie powieści

Książka opowiada o przygodach i nieszczęściach 50-letniego dżentelmena o imieniu Alonso quijano, który postanawia zostać błędnym rycerzem, jak te, które pojawiają się w jego ulubionych książkach rycerskich.

Wyczyny Don Kichota zawarte są w dwa tomy O czym opowiadają? trzy wyjścia. Z jednej strony „Część pierwsza” zwana as Pomysłowy dżentelmen Don Kichot z La Mancha Składa się z 52 rozdziałów i zawiera pierwsza wycieczka i drugie wyjście.

Drugi tom, którego tytuł brzmi: Pomysłowy Rycerz Don Kichot de la Mancha, zawiera 74 rozdziały, w których trzecie wyjście.

Jak zaczyna się księga Don Kichota?

To słynna fraza, która się zaczyna Don Kichot z La Mancha:

W miejscu w La Mancha, którego imienia nie chcę pamiętać, niedawno mieszkał szlachcic z włóczni i stoczni, stara tarcza, chudy rocín i biegacz chartów ...

Pierwsza wycieczka

Obejmuje osiem pierwszych rozdziałów pierwszego tomu książki. Tu zaczyna się rzekome szaleństwo Don Kichota. Główny bohater postanawia zostać błędnym rycerzem, zabierając swojego starego konia Rosynanta na wycieczkę po Hiszpanii.

Don Kichot wyrusza samotnie w poszukiwaniu rycerza. Podczas trasy protagonista uwalnia swoją wyobraźnię i ujawnia swoje szaleństwo, deformując otaczającą go rzeczywistość.

Z jednej strony myli sprzedaż z zamkiem, właściciela ziemskiego z panem zamku, który czyni go rycerzem i idzie z nim w parze.

Po zrealizowaniu swojej misji Don Kichot wyrusza na poszukiwanie przygód i próbuje rozwiązać niesprawiedliwość. Jednym z nich jest nadużycie władzy przez rolnika Juana Haldudo wraz z panem młodym Andrésem.

Kolejna jego przygoda ma miejsce z kupcami z Toledo, gdy chce, aby uznali Dulcyneę del Toboso za najpiękniejszą damę na świecie. W końcu Don Kichot zostaje pobity przez kupców.

Przygoda nie trwa długo, gdy sąsiedzi znajdują go krzyczącego swoje wojenne rany, więc zabierają go do domu.

Tam jego siostrzenica i gospodyni uważają, że książki są przyczyną szaleństwa hidalgo. Później ksiądz i fryzjer postanawiają spalić kilka egzemplarzy, które ma w bibliotece.

Wreszcie Don Kichot wybiera Sancho Pansę na swojego giermka i obiecuje mu, że jeśli mu towarzyszy, zrobi to gubernator wyspy.

Druga wycieczka

Obejmuje resztę pierwszego tomu książki. W tym dorobku pojawia się już razem z drugim bohaterem: swoim giermkiem Sancho Pansą. Sancho decyduje się zabrać swojego osła i towarzyszyć Don Kiszotowi w jego przygodach, po wielu naleganiach ze strony rzekomego błędnego rycerza.

Podczas tej drugiej wycieczki rozgrywają się słynne opowieści o wiatrakach jako gigantach, sprzedaży mylonej z zamkami, plebejuszy, którzy stają się księżniczkami i marionetkach na Maurach. Ta druga część jest uważana za najbardziej komiczną i satyryczną z całego dzieła.

Trzecie wyjście

Obejmuje drugi tom książki. Opowiada o nieszczęściach, kpinach i oszustwach tych dwóch poszukiwaczy przygód. Tutaj kawaler Sansón Carrasco będzie odpowiedzialny za przywrócenie Don Kichota do normalności, przekonując go, by w końcu porzucił swoje fantastyczne przygody jako błędny rycerz i wrócił do swojej ziemi.

Jego pierwszą próbą, opisaną w drugiej wyprawie Don Kichota, było przebranie się za Rycerza Luster, ale został pokonany.

W drugim tomie Samson przebiera się za Rycerza Białego Księżyca i wyzywa go na pojedynek, twierdząc, że jego dziewczyna jest piękniejsza od Dulcynei. Don Kichot godzi się na pojedynek, a gdy przegrywa, dotrzymuje słowa, by na rok porzucić swoje przygody.

Kiedy wraca do domu, zachoruje i najwyraźniej wraca do zdrowia psychicznego, przepraszając za wszystkie powstałe problemy i prosząc, aby jego wola umrzeć w spokoju.

Nowa analiza

Niektóre aspekty, które są fundamentalne, gdy mówimy o pracy Cervantesa, wiążą się z tematami, do których się odnosi (od miłości i wolności po społeczeństwo jego czasów i jego własne). literatura), popularnym językiem, którym autor posługuje się, gdy mówi swoim bohaterom, oraz wpływ tej książki na naszą współczesną koncepcję literatury od setek lat później.

Przeanalizujmy tutaj niektóre z najistotniejszych aspektów tej powieści uważanej za jeden ze szczytów literatury uniwersalnej.

Nowatorskie motywy

Jeśli to kulminacyjne dzieło Miguela de Cervantesa wyróżnia się czymś, to ze względu na obfitość tematyczną, a faktem jest, że zagadnienia zawarte w dwóch tomach są niezliczone. Oto niektóre motywy ukryte między jego stronami:

Literatura

Wyraźna jest krytyka istniejącej wówczas literatury, zwłaszcza średniowiecznych powieści rycerskich, w rzeczywistości jest to ciągła parodia tego gatunku. Jak to się dzieje?

Z jednej strony Cervantes wyśmiewa książki rycerskie, budując postać, której szaleństwo jest bezpośrednio związane z czytaniem tych książek.

Z drugiej strony robi coś, czego nikt do tej pory nie zrobił, czyli po raz pierwszy to postać zmienia akcję, a nie odwrotnie. Oznacza to, że postacie są ważniejsze niż fakty.

społeczeństwo XVI wieku

Autor kwestionuje także ówczesne społeczeństwo, które znał z pierwszej ręki.

„Szaleństwo” protagonisty może być pretekstem do złożenia skargi na hiszpańską rzeczywistość chwili, nierówną, hierarchiczną i skorumpowaną, pośród prognoz epoki nowożytnej. Czyni to poprzez postacie wszystkich klas społecznych, obyczaje i popularne wierzenia.

Miłość

Nieodzownym wymogiem dla każdego dżentelmena jest posiadanie kochanka. Dlatego Don Kichot, więzień swojego szaleństwa, idealizuje kobietę do kochania. Dulcynea jest dla protagonisty koniecznością ze względu na jego status rycerza, ale jest też motorem napędowym, który napędza go do rozpoczęcia przygody.

Cervantes wyśmiewa w ten sposób także miłość dworską, bardzo obecną w księgach rycerskich.

Wolność

Sama powieść jest hymnem ku wolności. Dzięki niej Cervantes zerwał z utartym schematem i położył podwaliny współczesnej powieści.

Autor wykorzystał „bardzo zdrowego szaleńca”, jakim jest bohater książki, by otwarcie obcować z tabu i krytykować, unikając cenzury. Czy jest coś więcej darmowego dla autora? Być może dla Cervantesa ta powieść była synonimem wyzwolenia.

Podobnie wolność jest motorem napędowym protagonisty i jedną z właściwości, które ceni najbardziej:

Wolność, Sancho, jest jednym z najcenniejszych darów, jakie niebo dało ludziom; wraz z nim skarby ziemi i morza nie mogą się równać; zarówno dla wolności, jak i dla honoru można i trzeba zaryzykować życie, a wręcz przeciwnie, niewola jest największym złem, jakie może spotkać człowieka (...)

Przyjaźń

Kolejnym motywem dominującym w powieści jest przyjaźń, co widać wyraźnie w relacji Don Kichota z Sancho Pansą. Związek między obiema postaciami jest bezwarunkowy, ponieważ są to zupełnie różne postacie.

Na początku książki wydaje się, że nic nie jest w stanie ich zjednoczyć, jednak choć są to dwa zupełnie różne archetypy, udaje im się połączyć.

Popularny slang w Quijote

Inną osobliwością tej powieści Miguela de Cervantesa jest to, że każda postać ma swój własny język. To znaczy sposób mówienia lub wyrażania siebie, który służy do zdefiniowania i scharakteryzowania postaci. W tej pracy nie ma dwóch postaci, które manifestują się w ten sam sposób.

Język powieści waha się od wyrażeń kulturalnych po wulgarne lub potoczne. Jest to właśnie w tym ostatnim idiomatycznym rejestrze jedna z najbardziej wzbogacających powieści.

Zwłaszcza dzięki postaci Sancho Pansa Cervantes ujawnia pewne zakorzenione powiedzenia w kulturze popularnej tamtych czasów, szczególnie wymawiane na obszarze geograficznym, gdzie akcja. Dziś niektóre z nich są nadal używane, choć z pewnymi odmianami.

Od powiedzianego do faktu jest daleka droga.

Wpływ książki Don Kichot z La Mancha

Ponad 400 lat po jego publikacji, Don Kichot z La Mancha nadal łapie wszystkich, którzy odważą się zawinąć między jej stronicami. Dzieło Cervantesa może pochwalić się nieśmiertelnością, jakie są przyczyny jego przetrwania na przestrzeni wieków?

Z jednej strony w powieściach rycerskich zaznaczył przed i po, co sprawiło, że to się stało pierwsza nowoczesna powieść literacka.

Z drugiej strony wprowadził jako nowość do gatunku protagonizm postaci przed akcją.

Podobnie jest to niezwykle krytyczna praca z ówczesnym społeczeństwem. Jednak to, czego być może Cervantes nie przewidział, to to, że właśnie rozsądny charakter ówczesnej sytuacji był warunkiem, aby jego powieść była niezniszczalny. Otóż ​​krytyka i bogactwo tematyczne zawarte w książce dają się doskonale przenieść na współczesność.

Główne postacie

Don Kichot z La Mancha

Jego oryginalne imię to Alonso Quijano, ale sam siebie nazywa Don Kichotem. Jest hidalgo (tytuł szlachecki od swoich poprzedników i nie uzyskany osobiście).

Jest mężczyzną o smukłej budowie w wieku około połowy stulecia i wielkim miłośnikiem ksiąg rycerskich. Tak bardzo do nich darzy ich sympatią, że rozpętają jego szaleństwo do tego stopnia, że ​​uważają się za rycerza.

Don Kichot jest najbardziej uniwersalną postacią w literaturze hiszpańskiej i symbolizuje sprawiedliwość i ducha wędrówki.

Sancho Pansa

To rolnik z La Manchy, sąsiad Alonso Quijano, którego Don Kichot wyobrażał sobie jako giermka podczas jego przygód jako błędny rycerz.

W przeciwieństwie do Don Kichota, Sacho Pansa jest człowiekiem silnej budowy ciała i mniejszej postury. Reprezentuje prostotę i naiwność. To skromny człowiek z ludu, który symbolizuje zdrowie psychiczne w obliczu szaleństwa bohatera.

Dulcynea del Toboso

Jednym z wymogów bycia prawdziwym błędnym rycerzem jest posiadanie pokojówki. Tak więc Dulcinea del Toboso jest w rzeczywistości postacią wymyśloną przez samego Don Kichota w jego rycerskich opowieściach. W rzeczywistości jest inspirowany Aldonzą Lorenzo, sąsiednim rolnikiem z Don Kichota.

Według głównego bohatera Dulcynea jest najpiękniejszą panną, jaka istnieje. Jednak w powieści pojawia się tylko wspomniana przez Don Kichota.

Rocinante

To koń Don Kichota i jego wierny towarzysz przygód. Wybór jego imienia nie był dla bohatera łatwą decyzją. W powieści tak to opisano, dlaczego nazywa się go Rocinante:

Minęły cztery dni, wyobrażając sobie, jakie imię by mu nadał… i tak po wielu nazwach, które tworzył, wymazywał i usuwał, dodawał, cofał i wracał, by w końcu stworzyć w swojej pamięci i wyobraźni Przyszedł nazwać Rosynanta, jego zdaniem wysokim, dźwięcznym i znaczącym imieniem tego, czym był, kiedy był zrzędliwy, przed tym, czym był teraz, co było przed i przede wszystkim zrzędliwym w świat.

Szary

W ten sposób znany jest osioł Sancho Pansa, choć nie jest to jego oficjalna nazwa. Właściwie w powieści nie wypowiada swojego imienia, ale Sancho odnosi się do swojego osła, używając słowa „rucio”, będącego synonimem osła.

Wpływ Quijote w sztuce

Uniwersalność powieści autorstwa Don Kichot czynią ją niemal od momentu publikacji „żywym” dziełem literackim obecnym w innych dyscyplinach artystycznych. W ten sposób książka od początku do dnia dzisiejszego rozprzestrzeniła się na inne formy wyrazu.

Albo poprzez reprodukcję dzieła za pomocą sztuk wizualnych, albo inspirację, którą książka dała innym artystom, aby stworzyć coś nowego z „donkiszotycznymi” cechami. Ale bez wątpienia Don Kichot to „wieczna powieść”, która zapewniła sobie nieśmiertelność dzięki dyscyplinom artystycznym, takim jak malarstwo, muzyka, kino, teatr czy literatura. Oto kilka przykładów:

W farbie

Wielu artystów próbowało poprzez tę dyscyplinę oddać wizerunek Don Kichota. Salvador Dalí również odważył się przedstawić własną wersję genialnego hidalgo.

Don Kichot i młyny Salvadora Dalí
Don Kichot i młyny przez Salvadora Dalego.

W muzyce

Quijote był reprezentowany zwłaszcza w operze europejskiej. Jednak twórczość Cervantesa zainspirowała również rocka. Przykładem jest piosenka „Niño Siempre Niño (Don Kichot w delirium)” miejskiego zespołu rockowego Tragicomi-K.

Dziecko zawsze dziecko (Don Kichot w swoim majaczeniu)

W kinie

Od początków siódmej sztuki chciano dokonać adaptacji przygód Don Kichota. Dziś pozostaje kwestią sporną, która z tych interpretacji dzieła przeniesionego do kina daje mu uznanie, na jakie zasługuje.

Film o człowieku, który zabił Don Kichota
Klatka filmowa Człowiek, który zabił Don Kichota Wyreżyserowane przez Terry'ego Gilliama.

Quijote w języku potocznym

Co to znaczy, że ktoś „jest Don Kichotem”? Co oznacza "dulcynea"? Te pytania pokazują, że księga Don Kichot Na przestrzeni wieków nie tylko przekraczał granice terytorialne, ale także przekraczał granice języka. Powieść była w stanie przenieść własne terminy na język potoczny.

Tak więc, kiedy mówimy o kimś „Kichotem”, w rzeczywistości wskazujemy, że ta osoba „ma wysokie ideały i walczy i broni tego, że choć szlachetny i sprawiedliwy, nie dotyczy go.

Kiedy jednak przyjrzymy się znaczeniu „dulcynea”, potocznie odnosimy się do „ukochanej kobiety”. Można go również uznać za „dulcinea” na coś wyidealizowanego lub nieosiągalnego.

Biografia Miguela de Cervantesa Saavedra

Miguel de Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra urodził się w Alcalá de Henares (Madryt) w 1547 r. i zmarł w Madrycie 22 kwietnia 1616 r.

Był synem lekarza Rodrigo de Cervantesa i Leonora de Cortinas. W młodości studiował w różnych miastach geografii hiszpańskiej (Madryt, Valladolid, Salamanka), ze względu na ruch migracyjny jego rodziny w poszukiwaniu poprawy swojej sytuacji ekonomiczny.

W 1569 przeniósł się do Rzymu z powodu problemów ze sprawiedliwością, aw 1571 wziął udział w znanej bitwie pod Lepanto, gdzie dotknęła jego lewa ręka.

W 1575 roku, gdy wracał do Hiszpanii, został wraz z bratem aresztowany i przeniesiony do Algieru. W 1580 roku udało mu się wrócić do Hiszpanii po kilku próbach ucieczki i dzięki wpłacie okupu od rodziny.

W grudniu 1584 ożenił się z Cataliną de Palacios de Salazar. Rok później opublikował powieść Galatea. Książkę opublikował dopiero w wieku 57 lat Don Kichot z La Mancha. Dziesięć lat później, w 1615 roku, druga część nazywała się Pomysłowy rycerz Don Kichot de la Mancha.

Cały ja, John Legend: tekst, tłumaczenie, klip, album, okładka lub piosenkarz

Cały ja, John Legend: tekst, tłumaczenie, klip, album, okładka lub piosenkarz

Miłosna ballada zagrana na jakimś fortepianie i dwa wielkie sukcesy północnoamerykańskiego piosen...

Czytaj więcej

Fowizm: podsumowanie, charakterystyka i artyści

Fowizm: podsumowanie, charakterystyka i artyści

O Fauvismo (ou Fovismo) był ruchem artystycznym awangardowej Europy, uznanym za nurt artystyczny ...

Czytaj więcej

Carpe diem: analiza i znaczenie frazy

Carpe diem: analiza i znaczenie frazy

chwytaj dzień To łacińskie wyrażenie często tłumaczone jako „Aproveite o dia”. A expressão foi wł...

Czytaj więcej

instagram viewer