Roszpunka: historia i interpretacja
Dziecięca narracja, która podbiła geraç, es, świat włosów w środku, fala na dziewczynę o bardzo ciasnych włosach, która żyła zamknięta w wieży z rozkazu złej bruxy.
Jego pierwsze zapiski sugerują, że nie znam siedemnastego wieku, ale fabuła wciąż jest ulubionymi bajkami na dobranoc wielu dzieci, zyskując w obecnych czasach nowe adaptacje i interpretacje.
Pełna historia Roszpunki
To był kiedyś bom coração casal, że sonhava ter filhos e morava z terrível bruxa. Kiedy żonie udało się zajść w ciążę, zaczęła odczuwać, że spożywa pewne pokarmy, o które prosiła męża. Uma noite, chciała rabanetes, czegoś, czego nie mieli na swoim gospodarstwie.
Assim, jedynym wyjściem było wkroczenie na nasze ziemie bruxa i roubar rabanetes, które zostały posadzone w ich ogrodzie. Albo homem był widziany pela bruxa, já prestes do pular lub ściana, aby uciec, e ela lub oskarżony o roubo. Aby deixá-lo go embora, umieść condição: ele teria, które muszę dostarczyć do criança, assim que nascesse.
Kilka miesięcy później urodziła mi się piękna garotinha, która przez długi czas była bruxa levou i batizou z Roszpunki. To nie jest jego dwunasta rocznica, zła dziewczyna ma ogromną wieżę, w której jest tylko mała Janela no kret. W tempie piękne włosy samotnych mężczyzn były crescendo i nigdy nie były obcinane.
Aby Bruxa mogła wejść do wieży, kazała więźniowi wystrzelić swój tranças pela janela i wspiąć się na kreta, zabezpieczając włosy Roszpunki. Książę, który przejeżdżał przez ten region, usłyszał cudowną pieśń i postanowił pójść za nim, znajdując dziewczynę uwięzioną. Próbując iść w górę, passou do espia-la i viu lub segredo da bruxa.
Mały depois, byłem przywiązany do wieży i chamou Roszpunka, prosząc, aby grała jako jej tranças. A moça concordou i opowiedział księciu swoją tragiczną historię. Oszołomione obiecują uciec z Dali i wziąć ślub. O młody człowieku, odwiedzę kilka razy, zbierając kawałki jedwabiu, aby Roszpunka wyrosła jako corda.
Bruxa, która była bardzo esperta, percebeu lub romance dwa dois e planejou a sua vingança. Obcięła włosy Roszpunki i umieściła trança na fora da Janela, jadąc na pancerniku. Naquela noite, czyli Prince wstał i przestraszył się, kiedy zobaczyłem lub stanąłem twarzą w twarz z velha feiticeira, że on deu um empurrão.
Albo stłoczone w dół spadały wysoko, na szczyt cierniowego krzaka. Embora przeżył, jego oczy były posiniaczone i straciły wzrok. Bruxa zapowiedziała, że zabierze Roszpunkę na długi czas i że nigdy więcej się nie spotka. Contudo, czyli Prince, przez długi czas nigdy nie rezygnował z zdobywania ukochanej i ścieżki przeznaczenia w poszukiwaniu swojego paradeiro.
Po latach minąłem dom, w którym się pojednałem, czyli pieśń Roszpunki. Więc wtedy spotkacie się ponownie, zdając sobie sprawę, że został oślepiony, kobieta zaczęła się rozbijać. Kiedy twoje łzy się dotkną, nie stawię ci czoła, força do twej miłości curou os olhos do Principe, która wróciła, by trzymać się w tym samym czasie.
W końcu zjednoczeni Roszpunka i Książę pobiorą się i przeniosą do jego zamku, gdzie będą żyć długo i szczęśliwie.
Irmãos Grimm e początki da narrativa
Historia Roszpunki já circulava pela popularna tradycja Kiedy był to recolhido irmãos włosy Grimm. Słynni niemieccy pisarze ficaram znani z rozpowszechniania dwóch baśni, które stały się prawdziwymi klasykami literatury i uniwersalnych obrazów.
Pierwotna wersja narracji ukazała się w 1812 roku, a nie pierwszy tom Liczy się dla Infância e para o GibonZrezygnuję później, ganhou czy nie Liczy Grimm. Zawiera narrację kontrowersyjne elementy, jako rzekomą ciążę Roszpunki, a później została zmieniona, aby pasowała do dziecięcej publiczności.
O splątanie opowiadane włosy irmãos Grimm zostało zainspirowane pracą Roszpunka (1790) przez Friedricha Schulza. Lub za darmo było to tłumaczenie historii Persinette (1698), napisany przez francuską Charlotte-Rose de Caumont de La Force.
DO starsza wersja dzień historyczny, zatytułowany „Petrosinella”, można znaleźć w Pentameron (1634), colletânea z contos de fadas europeus, który utworzył zebrane neapolitańskie włosy Giambattista Basile.
Interpretacja historii
Bohater O nome da jest spokrewniony z niemieckim termo, które oznacza rabanety. Assim, dziewczynę potraktowano jako odniesienie do jedzenia, które chciałem mieć na ciążę. Na popularny crençaLosy criança mogą być tragiczne, jeśli nie zostaną uwzględnione pragnienia ciężarnych kobiet. Za isso, czyli seu pai biegnie tyle klifów, czy też roubo i jest karane jak klątwa.
Albo izolacja Roszpunki w wieży wydaje się być metaforą dni zamknięcia moças przed ślubem, stale strzeżony i affastado dwa domy. Ponadto bruxa symbolizuje jako mulheres mais velhas, odpowiedzialną za podtrzymywanie tradycji i zapewnianie lub „dobre zachowanie”, tłumienie wolności.
Nie tak bardzo, do força do miłośćwyłania się jako salvação, o czym często nam opowiadał. Primeiro lub Principe fica tão apaixonado pela bohater, który studiuje em jeito de visá-la e tiirá-la dali. Depois, nawet tęskniąc i tracąc wzrok, nie rezygnuje z szukania ukochanej. Nie ostateczna, w nagrodę za ogromny wysiłek, poważne włosy są leczone włosami carinho Roszpunki.
Releitura i adaptacja Disneya
Ponadczasowa opowieść o romansie i fantazji ganhou nova popularidade com o lançamento de Zapisany (2010), animowany film Disneya, który spotkał się z uznaniem publiczności w każdym wieku.
Na działka, bohater tem magiczne włosy Mieszka w więzieniu przez Gothel, bruxę, która twierdzi, że jest jej matką. Ha lub seu par não é um prince, ale złodziej o imieniu Flynn, dlaczego się wyłącza.
Skorzystaj z okazji, aby zobaczyć również:
- Skomentowane historie infantylne
- Historie infantylne do spania
- Bela Dormecia: historia i pochodzenie
- Historia Kopciuszka
- Historia João e Maria
- Conto Chapeuzinho Vermelho
- Skomentowano wyższą liczbę zanikania
- Różne historie infantylne (z różnych części świata)