Języki romańskie w Europie

Znamy się pod nazwą języki romańskie do wszystkie języki pochodzące z wulgarnej łaciny, co z kolei wywodzi się z kultowej łaciny używanej w starożytnym imperium rzymskim. Z tego powodu języki romańskie znane są również pod innymi nazwami, takimi jak „języki romańskie” lub „języki neo-łacińskie”. Łacina wulgarna pojawiła się w opozycji do łaciny wykształconej, kiedy ludzie piszący łacinę wykształconą zdali sobie sprawę, że mówią łaciną wulgarną. Z tej „łaciny wulgarnej lub ludowej” wywodzą się różne języki romańskie w Europie.

W tej lekcji od NAUCZYCIELA wyjaśnimy jakie są języki romantyczne w Europie? i zamierzamy przedstawić w krótki i zwięzły sposób, jakie są cechy, które łączą wszystkie te języki, oprócz ich wspólnego pochodzenia w łacinie wulgarnej. Czytaj dalej!

języki romańskie czy wszystkie te języki? pochodzą z wulgarnej łaciny i które są używane w niektórych krajach europejskich. Istnieje termin, którym językoznawcy odnoszą się do zbioru obszarów geograficznych, na których mówi się językami romańskimi:

Rumunia, nazwa językowa obejmująca całą łacińską Europę; czyli te kraje lub regiony, w których językiem urzędowym jest jeden z języków romańskich, ponieważ na tych obszarach obszary geograficzne wcześniej dominowały nad łaciną nad resztą, dzięki romanizacji przeprowadzonej podczas ekspansji imperium Rzymski.

Rumunia obejmuje terytoria takie jak Portugalia, Hiszpania, Francja, Andora, Włochy, Monako, San Marino, między innymi część Szwajcarii, Malty i Słowenii, a także niektóre stany Belgia. Możemy więc powiedzieć, że Rumunia obejmuje prawie całą południową część kontynentu europejskiego.

Istnienie różnych języków romańskich wynika głównie z inna ewolucja, jaką przeszła wulgarna łacina na każdym z terytoriów Rumunii, które (niektóre z nich) są tak odległe od siebie Tak, ewoluowały one na różne sposoby, co dało początek narodzinom języków romańskich, które dzisiaj wiemy.

Innym powodem, który uzasadnia dużą różnorodność języków romańskich, jest fakt, że na każdym z terytoriów romańskich języki te musieli żyć z innymi językami z innych oddziałów indoeuropejskich. Na przykład języki germańskie na obszarach takich jak Francja, Niemcy czy Holandia, które bezpośrednio wpłynęły na francuski, język romański.

Również w przypadku języka hiszpańskiego ma ogromny wpływ z języka arabskiego, zwłaszcza w odniesieniu do leksykonu. W tej innej lekcji od NAUCZYCIELA odkryjemy tworzenie języków romańskich w Hiszpanii.

Nie wszystkie języki romańskie mają to samo status językowa i społeczno-polityczna, ponieważ niektóre z nich są językami urzędowymi państw, jak w przypadku hiszpańskiego i francuskiego, a dodatkowo są to języki, które mają silną tradycję literacką, kulturową, gospodarczą, społeczną i polityczną wraz z normalizacją językową znormalizowane.

Inne jednak nie cieszą się takim samym znaczeniem społecznym i są bardziej zredukowane pod względem dotyczy terytorium geograficznego i liczby użytkowników, takich jak sardyński lub retro-romans.

główne języki romańskie Europy są następujące:

• portugalski
• Hiszpański
• Galicyjski
• Kataloński
• Oktan
• Francuz
• Włoski
• rumuński
• sardyński
• Retro-romans

Jak również wszystkie warianty dialektu spośród wszystkich dotychczasowych języków, jak dialekty włoskie: friulski, sycylijski itp., czy hiszpański: aragoński czy leoński, należą do najważniejszych dialektów historycznych.

Spośród wszystkich języków, które wymieniliśmy powyżej, te z największą liczbą użytkowników to: rumuński, włoski, francuski, hiszpański i portugalski. Jednak pozostałe języki romańskie, o których wspomnieliśmy, są nie mniej ważne, ale ich użycie ogranicza się do mniejszej liczby użytkowników i bardziej ograniczonego terytorium geograficznego.