Czym jest rym asonansowy

Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (DRAE) definiuje rym jako „tożsamość samogłosek i spółgłosek lub tylko samogłosek, od ostatniej akcentowanej samogłoski w dwóch lub więcej wersach”. Tak więc przez rym rozumiemy zbieżność kilku dźwięków na końcu ostatniej sylaby każdego z wersów utworu poetyckiego.

W tej lekcji od PROFESORA będziemy studiować jeden z rodzajów rymów, które istnieją w języku hiszpańskim: rym asonance, poprzez serię przykładów, które wyjaśniają wyjaśnienie. Czytaj dalej, a dowiesz się co to jest wierszyk asonansowy? ???.

Zaczynamy opisywać co to jest wierszyk asonansowy? ???. Jak powiedzieliśmy we wstępie do tej lekcji, rym wiersza to zbieg różnych dźwięków na końcu wersetu. W zależności od wierszy, które się rymują, rym tekstu będzie tego czy innego rodzaju.

Rymowanka asonansowa to ten rodzaj rymu, zgodnie z którym pasujące dźwięki na końcu sylaby to samogłoski; oznacza to, że samogłoski są takie same, podczas gdy spółgłoski mogą się różnić w zależności od wersetu.

W związku z tym ważne jest, aby pamiętać, że wierszyk pochodzi z akcentowanej samogłoskidlatego nie wszystkie wersety rymują się ze sobą. Przykładem rymów asonansowych jest powiedzenie „Lepiej ptak w ręku / niż sto lat”, gdzie samogłoski „a” i „lub” z „ręki” i „latania”, podczas gdy spółgłoski są różne w słowie i w inny.

Rym asonansowy, zwany także niedoskonały wierszyk, z definicji przeciwstawia się rymowance spółgłoskowej lub nazywa się ją także as idealny wierszyk, zgodnie z którym wszystko brzmi rymowane, zarówno samogłoska, jak i spółgłoska.

W związku z tym zawsze musimy pamiętać, że wierszyk jest zjawiskiem literackim i językowym wpływa na płaszczyznę akustyczną; to znaczy jest postrzegana poprzez ustną i głośną lekturę utworu poetyckiego. Z tego powodu rym jest bardzo powracającym elementem w liryce, ale to nie znaczy, że nie możemy znaleźć różne rodzaje rymów w innych utworach, takich jak powiedzenia, ustalone frazy, przysłowia, a nawet, łamacz języka.

W tej innej lekcji odkryjemy, że rodzaje wersetów według sylabable.

Po zapoznaniu się z teoretycznym wyjaśnieniem tego, czym jest rym asonansowy w języku hiszpańskim, zilustrujemy je różnymi fragmenty utworów lirycznych w którym możemy obserwować próbki tego, jak działa w nich rym asonansowy.

Pierwsza z nich należy do jednej z najbardziej powszechnie znanych kompozycji lirycznych, Pieśń Mio Cida, którego rym znajduje się w tym przypadku między samogłoskami „e” - „a”:

I wchodząc do Burgos, widzieli to złowrogie, /Kołysał moimi ramionami Cid i zaszyfrował ciebiejest /„Albricia, Alvar Fáñez, podeszliśmy z ziemi, /więcej do grand ondra, wrócimy do Castiella.

Inny przykład rymów asonansowych jest następujący wiersz Césara Vallejo, w którym pierwsze dwa wersety rymują się z jednej strony ("e" - "a"), a ostatnie dwa z drugiej (samogłoski "o" - "o"):

Umrę w Paryżu w ulewie, / dzień, o którym już pamiętam. /Umrę w Paryżu -i nie ucieknę-, / może w czwartek, tak jak dzisiaj, jesienią.

I na koniec jeszcze kilka przykładów. Pierwsza autorstwa Gustavo Adolfo Bécquera: Ze szlaków szukaj / na twardej skale (samogłoski "u" - "a" rym) i drugi Jorge Luis Borges: Biel/mrok (Samogłoski "u" - "a" rym).