Słowa złożone: z łącznikiem i bez skryptu
Obraz: słowa
tworzenie nowych słów W naszym języku może się to zdarzyć na różne sposoby; jednym z nich jest kompozycja, czyli połączenie dwóch lub więcej prostych słów w nowe słowo o własnym znaczeniu. W tym artykule PROFESORA zdefiniujemy pojęcie wyrazów złożonych i wyjaśnimy różne formy, jakie mogą przybierać.
Słowa, według ich elementów składowych, można podzielić na następujące kategorie:
- Proste słowa: Proste słowa mają jeden leksem i jeden lub więcej morfemów fleksyjnych (np. woda, być, śpiewał, kwiaty).
- Pochodne: Słowa pochodne składają się z jednego leksemu i jednego lub więcej morfemów pochodnych (np. przejrzeć, wózek dziecięcy, listonosz, nosze, kuloodporny).
- Złożony: Słowa złożone składają się z dwóch lub więcej leksemów i odpowiadających im morfemów fleksyjnych (np. Parasol, rudowłosy, malwiwir, korkociąg, teoretyczno-praktyczny).
- Parasyntetyki: Słowa parasyntetyczne mają dwa leksemy i jeden lub więcej pochodnych morfemów i niewspółosiowości (np. szynka). Za słowa parasyntetyczne uważa się również te, które są tworzone za pomocą przedrostka i przyrostka bez możliwości obejścia się bez jednego z nich (np. gentryfikować, zwariować, posprzątać, zestarzeć się).
- Akronim: Akronimy to jednostki leksykalne utworzone przez inicjały kilku słów (np. DNI, ESO, ATS).
- Akronimy: Akronimy to jednostki leksykalne utworzone przez połączenie elementów kilku słów (np. AIDS, Radar).
- Apokopa: Apokopa polega na usunięciu dźwięku na końcu słowa (np. kino, szkoła).
- Afereza: Afereza polega na tłumieniu dźwięku na początku słowa (np. norabuena, quillo, wiolonczela).
Obraz: Przykład
Słowo związki składają się z dwa leksemy, dwa proste słowa, które dają początek nowemu o innym znaczeniu. W rzadkich przypadkach mogą składać się z dwóch morfemów, tak jak w przypadku z czym Tak dlatego.
W języku hiszpańskim bardzo często występują wyrazy złożone; Zwykle pochodzą z wyrażeń lub grup słów, które są stopniowo utrwalane przez nawykowe użycie, aż stają się leksykalne, to znaczy stają się częścią języka.
Jak powstają słowa złożone?
procedury aby utworzyć te słowa, są następujące:
- Suma składników: temperówka, Człowiek psujący zabawę, łóżko samochodowe, kup-sprzedaż, słonecznik.
- Adaptacja pierwszego komponentu: zielony żółty, wzloty i upadki, prostoliniowy, karetka długonoga.
- Z korzeniami przedrostka i przyrostka które nie istnieją w języku jako proste słowa: makroekonomia, neogotyk, roślinożerny, samochód.
składniki słów złożonych można dodawać w następujący sposób:
- Rzeczownik + rzeczownik: cyna, Koszykówka, pajęcza sieć, ze śniegiem, piosenkarz-autor piosenek.
- Rzeczownik + przymiotnik: północ, pułapka, odpływ, klucz, straż obywatelska.
- Rzeczownik + czasownik: obroże, rzecznik, kajdanki, puzzle, falochron.
- Rzeczownik + przysłówek: błogosławieństwo, niedożywienie, zły nastrój, dobre samopoczucie.
- Przymiotnik + przymiotnik: Hiszpanski, asturyjski-leoński, teoretyczno-praktyczne, światłocień, głuchoniemy.
- Przymiotnik + przysłówek: Myślałem źle, dobre intencje, zepsute, dobrze spełnione.
- Czasownik + czasownik: splot, pośmiewisko, pila-pilla, kołysać.
- Czasownik + przysłówek: wellness, śpiewać poranki, Wielka sprawa, luneta.
- Czasownik + zaimek: ktokolwiek, wszędzie, każdy, do zrobienia.
- Przysłówek + przysłówek: przedwczoraj.
- Dokończ zdania: koreveidile, wścibski, nie zapomnij mnie, sprytny.
Zwykle wyrazy złożone mają dwa leksemy, ale nierzadko można znaleźć wyraz, który ma trzy podobne elektroencefalogram a nawet bardziej jak to się dzieje z cyklopentanperhydrofenantren.
Obraz: odtwarzacz slajdów
Większość przykładów słów złożonych, które do tej pory umieściliśmy, to uniwersalny, czyli tworzą jedno słowo bez spacji. Jednak słowa złożone mogą również być pluriverbals. W tym drugim przypadku słowa mogą, ale nie muszą być oddzielone myślnikiem.
Kiedy używać łącznika w słowach złożonych?
Skrypt jest zwykle używany w następujących przypadkach:
- Drugie imiona (Jose Ramon, Lucia-Rosa, Karol Albert) i złożone nazwiska (Fernandez-Ríos, Montero-Calvo, Sanchez-Silva).
- Toponimy, na przykład Kastylia-La Mancha.
- Przymiotniki relacyjne (fizykochemiczny, historyczno-administracyjny, teoretyczno-praktyczne, krytyk literacki, epicko-liryczny). W niektórych przypadkach słowo z łącznikiem (społeczno-kulturowe, sadystyczny-masochista) ma postać uniwersalną (socjokulturowy, sadomasochistyczny), który jest preferowany.
- Rzeczowniki znalezione w ten sam poziom semantyczny (łowca-zbieracz, nauczyciel korepetytor, Kino teatralne, szkolno-warsztatowy, konserwatywno-liberalny).
- Wyszukiwanie rzeczowników odnieść się do nowej koncepcji nieruchomo (kilometry-godzina, prośba o zaopatrzenie, cena jakość).
- Rzeczowniki połączone w taki sposób, że drugi stanowi a nałożenie pierwszego (mieszkania-mosty).
- pogański: jego zastosowanie jest również powszechne w przypadku odnoszą się do imion (asturyjski-leoński, peruwiańsko-ekwadorski, chiński japoński, Hiszpanie-Rzymianie, arabsko-izraelski, niemiecko-sowiecki, hiszpańsko-francuski).
W słowach złożonych z łącznikiem akcentowanie każdego prostego słowa musi być przestrzegane zgodnie z ogólne zasady akcentowania. Powinny też być szanuj wielkie litery w przypadku nazw własnych, niezależnie od ich miejsca w grupie leksykalnej.