Czym są pożyczki
W tym filmie wyjaśnię kolejną metodę, jaką nasz język ma na poszerzenie swojego leksykonu, pożyczki.
Pożyczki Są to wszystkie słowa, które hiszpański leksykon zaczerpnął z innych języków obcych w przeszłości i ostatnio. Przyczyny mogą być ekonomiczne, polityczne, społeczne itp. albo z konieczności, ponieważ brakuje nam terminu na oznaczenie czegoś.
Terminologia: Uważaj, aby nie pomylić pożyczki z neologizmem
Klasyfikacja:
- Pochodzenie anglicyzmy, arabizmy, portugalizmy, italianizmy itp.
- Staż pracy: Pożyczki historyczny (podłoże przedrzymskie, kulty, germanizmy, arabizmy) i pożyczki najnowsze / neologizmy(anglicyzmy, galicyzmy).
Forma włączenia do języka Ślady i ksenizmy
W filmie zobaczymy również pełną tabelę z przykładami, takimi jak ten:
Pokażę Ci, gdzie szukać i szukać tego rodzaju słów.
Ponadto, jeśli chcesz sprawdzić, czy zrozumiałeś to, co zostało wyjaśnione w dzisiejszej lekcji, możesz to zrobić ćwiczenia do druku z ich rozwiązaniami, które zostawiłem Ci w sieci.