Livro O Meu Pé de Laranja Lima, José Mauro de Vasconcelos: podsumowanie i analiza pracy

Wydana w 1968 roku, czyli książka autobiograficzna dla dzieci i młodzieży O meu pé de laranja lime Był największym następcą brazylijskiego pisarza José Mauro de Vasconcelos.

Przetłumaczone na ponad pięćdziesiąt języków, na kreacje wpływające na gerações w Brazylii i za granicą. Apos, czyli soczysta sukcesja, będą adaptacje kinowe i telewizyjne (powieść Tupi i duety zespołu).

Podsumowanie historii

Albo wolny, podzielony na dwie części, z męskimi włosami Zezé, um garoto comum, pięciolatek, urodzony w Bangu na przedmieściach Rio de Janeiro.

Bardzo kompetentny i niezależny, znany jest z tego, że pela swoją malandrię i spłonie swoją historię w O meu pé de laranja lime. Ze względu na jego sagacydade mówią, że Zezé „tinha o diabo no corpo”.

O garoto é tão esperto, które kończy się nawet na uczeniu się ler sozinho. W pierwszej części książki ujawniono życie chłopca, a także jego przygody i ich konsekwencje.

Nauczył się odkrywać sozinho i fazendo sozinho, fazia źle i faze źle, zawsze kończyło się tym, że dostawał kilka klapsów.

Życie Zezé było spokojne i stabilne. Mieszkał z rodziną w wygodnym domu i miał wszystko, co było potrzebne pod względem materiałowym, dodałam, że albo zaginiony kraj lub przedsięwzięcie, a ja zostałem zmuszony do pracy w mieście, ale konkretnie nie w Moinho Inglês. Zezé ma kilka lokali: Glória, Totoca, Lalá, Jandira i Luís.

Przedsiębiorca w fabryce, po drodze lub na co dzień nie pracuję w quanto lub pai, niemapowany, robiony w domu. Jako nowy stan rodziny zmuszeni są przenieść się z domu i przejść do znacznie skromniejszej rotiny. Natais fartos de outrora foram zastąpione pustym stołem i obecnym drzewem.

Ponieważ nowy dom ma kwintal, każdy filho wybiera drzewo do chamar de sua. Ponieważ Zezé jest ostatnią osobą towarzyszącą, kończy ze skromną skórką limonkowo-pomarańczową. I od tego momentu znalazł drzewo franzine i nic efektownego, co stanowiłoby mocną i prawdziwą amizadę. Zezé batiza lub limonka pé de laranja z Minguinho:

- Chcę wiedzieć, czy Minguinho to bem.
- Czym do diabła był Minguinho?
- É o meu pé z Laranja Lima.
- Você arranjou um nome, który wygląda bardzo podobnie. Jesteś z tego powodu uszkodzony.

Gdy żył przygotowując się, pamiętano, że Zezé został potrącony w jakąś intrygę i rozprzestrzenił się na dwa kraje lub dwa irmãos. Daj mu go na pocieszenie Minguinho, czyli skórką pomarańczy z limonki. Wiele razy się uczyłeś, masz tak dużo czasu na pójście do szkoły, że musisz spędzić tydzień chodząc do szkoły.

Além de Minguinho, czyli inny wielki przyjaciel Zezé i Manuela Valadares, znany również jako Portuga, i o którym będzie się obracał w drugiej części książki. O Portuga traktuje Zezé jak filho i obdarza całą cierpliwością i uczuciem, których garoto nie otrzymał w domu. Przyjaciel tej dwójki nie był partilhada jak reszta rodziny.

Przez nieszczęście przeznaczenia, albo Portuga została rozjechana i umarła. Zezé, jak na swój czas, adoece. A żeby poprawić życie menino, postanowiłem pokroić skórkę pomarańczy z limonki, która wyrosła ponad to, że miała nie być kwintalem.

Cicha sytuacja, gdy lub pai rozpoczyna przedsięwzięcie od dłuższego czasu w domu. Zezé tymczasem, mimo dwóch seus quase sześć lat, po tragedii nie ma śladu:

Já cut, Papai, więcej twarzy tygodnia niż cut lub meu pé Laranja Lima.

Narracja i niezwykle poetycka i każda psota do menino i opowiedziana od olhara dwanaście da criança. Punkt kulminacyjny opowieści następuje pod koniec narracji, kiedy Minguinho daje swój pierwszy biały kwiat:

Siedział w łóżku i wracał do życia ze smutkiem sprawcy.
- Olhe, Zeze. W jego kopalni znajdowała się branca florzinha.
- Pierwszy kwiat Minguinho. Logo dla dorosłej laranjeiry i começy, aby dać laranjas.
Fiquei wygładza kwiat branquinha między palcami. Não choraria mais por qualquer coisa. Muito embora Minguinho estivesse kusi mnie, bym opowiedział mi o tym kwiecie; Rozstanie świata dwa meus marzenia o świecie daje minha realidade i dor.
- Agora weźmiemy mingauzinho i damy kilka voltas pela casa jak będziesz fez ontem. Ha ha.

Interpretacja i analiza historii

Pomimo niewielkiego rozszerzenia, czyli światła O meu pé de laranja lime dotykać kluczowych tematów do przemyślenia dzieciństwo. Spędzamy długie dni na krótkich stronach, ponieważ problemy dwojga dorosłych mogą skończyć się zaniedbywaniem dzieci i tego, jak ponownie reagują na to porzucenie, szukając schronienia w um szczególny i twórczy wszechświat.

Zauważamy również transformujący charakter uczucia, gdy to samo dziecko jest zaniedbywane i obejmowane przez dorosłego zdolnego do śledzenia wychowania. Tutaj tę osobowość reprezentuje Portuga, zawsze chętna do współpracy z Zezé.

O fato do livro ter szybko rozszerzył się na alem das Brazilian fronteiras (limonkowo-pomarańczowe meu pé Logo Foi przetłumaczone na 32 języki i opublikowane w 19 innych krajach) pokazuje, że dramaty doświadczane przez dzieci nie są subúrbio do Rio de Janeiro são comuns ao wiele dzieci ao na całym świecie - lub mniej aludem a situções podobny. Jak można dostrzec, zaniedbywanie dzieci Wydaje się, że to postać uniwersalna.

Wielu czytelników identyfikuje się jako dziecko ucieczki z królewskiej sceny, podobno do obrazu szczęśliwych możliwości. Warto wspomnieć, że Zezé było nie tylko ofiara przemocy zarówno fizyczne, jak i psychiczne dos mais velhos. Jak piores punições vinham, włącznie, z samej rodziny.

Albo otwiera książki czytelnika na ponurą stronę dzieciństwa, często jest ona wypaczona w stosunku do ogromnej ilości materiału, którego się obawiał jako wyidealizowanego tematu dzieciństwa.

Personagens principais

Embora obecna narracja, ogromna liczba osobistości, niektórzy zakładają dużą ulgę:

Zeze

Travesso, pięcioletni chłopiec, mieszkaniec Bangu (przedmieście Rio de Janeiro). Super niezależny i ciekawy, Zezé żył z przygotowań i apanhando, kiedy został odkryty.

Całkowity

O irmao mais velho de Zezé. Jest zainteresowany, kłamca, a jednocześnie skrajnie samolubny.

Chwytak

Irmão caçula de Zezé nazywano męskimi włosami Rei Luiz. Jestem bardzo dumny z Zezé za to, że jest niezależny, żądny przygód i bardzo autonomiczny.

Chwała

Irmã mais velha e muitas vezes obrończyni Zezé. Jest zawsze gotowy do obrony lub ukrycia.

Pai

Sfrustrowany, ponieważ jestem zawstydzony i rozczarowany, że nie jestem w stanie utrzymać rodziny, albo ojciec Zezé kończy się niecierpliwością tak jak ty. Zwyczajowo też często się pije. Kiedy próbujesz dyscyplinować dzieci, użycie twarzy daje siłę i czasami tego żałujesz.

Mae

Niezwykle ostrożny i zatroskany jak ty, filhos, do mnie z Zezé, kiedy zauważam skomplikowaną sytuację finansową rodziny, naprawia rękawy i jedzie do pracy w mieście, aby utrzymać dom.

Portugalia

Manuel Valadares traktuje Zezé jako filho i enche lub chłopca czułego i skupionego, którego wiele razy lub garoto nie otrzymuje w domu. Był bogaty i miał luksusowy samochód, o którym powiedział dla Zezé, do którego należał dwa lata temu (pod koniec opowieści przyjaciele się dzielą).

Minguinho

Znany jest również jako Xururuca lub pe de laranja lima do quintal, wielki przyjaciel i powiernik Zezé.

Kontekst historyczny bez Brazylii

W Brazylii przeżyliśmy ciężkie czasy w latach 60. i 70. XX wieku. Ustanowiona w 1964 r. dyktatura wojskowa odpowiadała za utrzymanie represyjnej kultury, która utrwalała lub pół cenzury. Na szczęście stworzenie José Mauro de Vasconcelos nie złagodziło żadnych ograniczeń.

Skupiając się bardziej na infantylnym wszechświecie i nie zajmując się właściwie kwestią polityczną, praca przechodzi przez włosy cenzorów i przedstawia wszelkiego rodzaju problemy. Nie wiadomo na pewno, czy pragnienie tematów z dzieciństwa powstało z pragnienia mergulhar we wszechświecie autobiograficzne ouse escolha było koniecznością ucieczki przed cenzurą, która wtedy nie obchodziła jej tak bardzo jak wszechświat dziecinny.

W każdym razie widzimy, że bohater José Mauro nie jest codziennością, jak or menino sofria represjeões (Bez włosów rządowych, ale w samym domu, włosy pai lub włosy irmãos). Formy sanção były zarówno fizyczne, jak i psychologiczne:

Até bem małe tempo, nie pokonaj mnie. Więcej depois odkrywa jako coisas i żyje mówiąc, że to było lub cão, że to capeta, rudy kot o włosach mau.

José Mauro de Vasconcelos urodził się i wychował przez dwadzieścia lat i pochodził od tego, od którego wydobył doświadczenia, aby pisać lub za darmo. W rzeczywistości kraju era odnowy, wolności i potępienia dwóch problemów społecznych. Publikacja została jednak faktycznie napisana w 1968 roku, w zupełnie innym kontekście historycznym: nie wzrost statusu wojskowego Kiedy kraj żył lata chumbo na forte repressão.

W czerwcu 1968 roku ukazania się O meu pé de laranja lime, przeprowadzono w Rio de Janeiro A Passeata dos Cem Mil. Nie w tym samym roku został ogłoszony lub AI-5 (Instytucjonalny numer Ato 5), który zakazuje wszelkich manifestacji sprzecznych z reżimem. Ciężkie lata naznaczone prześladowaniami przeciwników politycznych i torturami.

Kulturowo telewizja odegrała ważną rolę w społeczeństwie, kiedy udało jej się wejść do domów bardziej odmiennych klas społecznych. Historia opowiedziana przez José Mauro de Vasconcelosa stała się znana jako publiczność głównego nurtu, głównie dzięki popularnym adaptacjom telewizyjnym.

DOdaptações para o cinema e a televisão

W 1970 roku Aurélio Teixeira wyreżyserował filmową adaptację O meu pé de laranja lime która podbiła lub zaspokoiła dwóch widzów.

Nie tego samego roku, powstał z powieści Tupiego, wyreżyserowanej przez Ivaniego Ribeiro i wyreżyserowanej przez Carlosa Zarę. Nessa pierwsza wersja, Haroldo Botta zinterpretował Zezé, a Eva Wilma zinterpretowała Jandirę.

Dziesięć lat później Rede Bandeirantes wykorzystał tekst Ivaniego Ribeiro i zajął się drugą adaptacją klasycznej infantylności młodzieńczej. A nova versão w reżyserii Edsona Bragi została wyprodukowana między 29 września 1980 a 25 kwietnia 1981. O bohater wybrany dla Viver Zezé foi Alexandre Raymundo.

Począwszy od pierwszej edycji, zespół postanowił stworzyć nową wersję O meu pé de laranja lime. Pierwszy rozdział datowany był na 7 grudnia 1998 r. Adaptację tę wspomagały Ana Maria Moretszohn, Maria Cláudia Oliveira, Dayse Chaves, Izabel de Oliveira i Vera Villar, pod kierownictwem Antônio Moura Matosa i Henrique Martinsa.

W tej wersji wezmą udział aktorzy tacy jak Regiane Alves (grająca Lili), Rodrigo Lombardi (grający Henrique) i Fernando Pavão (grający Raula).

Kim był José Mauro de Vasconcelos?

José Mauro de Vasconcelos urodził się w Rio de Janeiro (w Bangu), a nie 26 lutego 1920 roku. Aos 22 lata, obdarzony ogromną kreatywnością i duchem literackim, od początku do kariery literackiej jako książki Banan Brava. Ponieważ nie mógł w pełni poświęcić się literaturze, pracował jako garçom, instruktor boksu i operator.

Ma literackie, produktywne życie, jego książki były wielokrotnie wznawiane, tłumaczone za granicę lub za granicą, a niektóre adaptacje ganharam dla lub audiowizualne. W 1968 roku publicou o seu maior sukcesja publiczność i krytyków: Meu Pé de Laranja Lima.

W odniesieniu do rotiny hodowlanej José Mauro mówi:

„Kiedy historia jest wewnętrznie niewyobrażalna, zaczyna się pisać. Działa, gdy jestem pod wrażeniem, że romans wychodzi ze wszystkich porów ciała. Potem idę na całość ”

Alem de ter żył dla pisma, José Mauro pracował także jako ator (recebeu włącznie lub Prêmio Saci de Melhor Ator e de Melhor Ator Coadjuvante). Faleceu nie ma dnia 24 lipca 1984, w wieku 64 lat, urodzony w mieście São Paulo.

Leia na całość

Lub za darmo O Meu Pé de Laranja Lima Find-it jest dostępny do pobrania w formacie PDF.

Conheça również:

• Melhores livros infantis da literatura brazylijska
• Skomentowane historie infantylne
• Słynne wiersze dla niemowląt
• Darmowe Melhory dla początkujących
• Klasyczne kierunki literatury światowej
• Livro O Alienista, autorstwa Machado de Assis