Jak Sem-Razões do Amor, Carlos Drummond de Andrade: analiza i wyjaśnienie wiersza

Quando o afunto é amor, é quase impossível nie będziemy ponownie wpisywać słów Carlosa Drummonda de Andrade. Na verdade, são few as composições nas quais, czyli brazylijski poeta poświęcił się w sposób wzniosły, niewierzącym lub kochającym sentymentom w ich najróżniejszych aspektach.

Jak Sem-Razões robią Amor, wiersz opublikowany w dziele Korporacja (1984), powstał w końcowej fazie życia zmarłego w 1987 roku autora. Pozornie prosta kompozycja niesie złożone przesłanie dotyczące dwóch innych niewyjaśnionych uczuć, które istnieją.

Wiersz Jak Sem-Razões robią Amor

Eu kocham cię, bo cię kocham.
Nie musisz być kochankiem
nem zawsze wiesz, że wiem.
Eu kocham cię, bo cię kocham.
Miłość i stan łaski
E com amor nie jest opłacany.

Miłość jest obdarzona łaską,
nie widzę tego,
na cachoeira, nie zaćmij.
Miłość do dicionários
e do różnych przepisów.

Kocham cię, bo cię nie kocham
całkiem ou de mais a mim.
Ponieważ miłość się nie zmienia,
não koniuguje nem se ama.
Bo miłość jest miłością do niczego,
szczęśliwy e forte em, jeśli to samo.

instagram story viewer

Miłość i kuzyn daje śmierć,
a śmierć zwycięża,
więcej niż lub matematyka (e matam)
w każdej chwili miłości.

Analiza wiersza

Pierwsza zwrotka

Eu kocham cię, bo cię kocham.
Nie musisz być kochankiem
nem zawsze wiesz, że wiem.
Eu kocham cię, bo cię kocham.
Miłość i stan łaski
E com amor nie jest opłacany.

Powtarzany poniżej początkowy wers wiersza zdaje się podsumowywać to, co podmiot stara się przekazać w całej kompozycji. „Eu kocham cię, bo cię kocham”, ou seja, czyli miłość jest przedstawiana jako coś, czego nie można wyjaśnić usprawiedliwiasz.

Wręcz przeciwnie, chodzi o uczucie, którego lub mały podmiot nie może zracjonalizować, prawie nie wie, że tam jest. Nie rozumiem, czy miłość nie wymaga od drugiej osoby zachowania się w określony sposób, niczego od drugiej nie oczekuje.

Mais do que isso, faz como que o batixado oil as suas falhas, os seus defeitos. Opisywany jako forma zaklęcia, „stan łaski”, wydaje się um transformująca moc na vida do tematu.

Drummond dekonstruuje lub popularną dietę, która określa, że ​​„miłość jako miłość jest opłacana”. Z twojej perspektywy nie musi być odwzajemniane, aby było prawdziwe, nie trzeba za to płacić.

Drugi werset

Miłość jest obdarzona łaską,
nie widzę tego,
na cachoeira, nie zaćmij.
Miłość do dicionários
e do różnych przepisów.

W drugim wersecie zachowaj ten sam tok myślenia, twierdząc, że miłości nie można sprzedać bez kupowania, jest to coś, co dajemy nie czekając na jakąś formę rekompensaty.

Nie skupiam się na po prostu nie casal, lub uczucie wydaje się być soczewką zdolną do modyfikowania wszystkiego w volta, będąc obecny we wszystkim: "bez vento / na cachoeira, bez zaćmienia".

Podobnie „foge a dicionários”, ponieważ żadna definicja nie będzie adekwatna, wyczerpująca ani wystarczająca, aby to wyjaśnić. W ten sam sposób nie kierujemy się określonym zestawem reguł: nie możemy odgadnąć, co się wydarzy, będziemy się kierować tym uczuciem miłosnym.

Trzecia zwrotka

Kocham cię, bo cię nie kocham
całkiem ou de mais a mim.
Ponieważ miłość się nie zmienia,
não koniuguje nem se ama.
Bo miłość jest miłością do niczego,
szczęśliwy e forte em, jeśli to samo.

Aby kogoś tak lub podmiotowo pokochać, stwierdza, że ​​sam nie może kochać „dosyć ou de mais”, bo drugi człowiek staje się priorytetem, wielokrotnie ficando na jego czole.

Dzieje się tak dlatego, że liryka pokazuje, że nie można wymieniać miłości i że nie próbuje przekonać innej osoby, by ją pokochała. Broni, że "miłość jest miłością do niczego", ou seja, lub sentyment istnieje i jest tego wart, „feliz e forte”.

Assim, możemy wierzyć, że tylko los kochania kogoś zmienia sposób, w jaki żyją i mierzą się z rzeczywistością.

werset czwarty

Miłość i kuzyn daje śmierć,
a śmierć zwycięża,
więcej niż lub matematyka (e matam)
w każdej chwili miłości.

Końcowe wersety wiersza definiują miłość jako coś, co należy do rodziny śmierci, co jest do niej podobne. Okazuje się jednak, że staje się bardziej forte, ponieważ osiąga go przewyższając, istniejąc dla drugiego.

Zwrotka Nesta, Drummond wyjaśnia paradoksalny charakter kochaj. Wiem, z jednej strony może być wieczna, niezniszczalna, z drugiej niezwykle delikatna, a niejednokrotnie jest efemeryczna, coś, co może trwać wiecznie lub znikać num sekund.

Znaczenie wiersza Jak Sem-Razões robią Amor

LUB gra słowna nie ma tytułu Wiersz (assonância między „sem” i „cem”) jest bezpośrednio związany z jego znaczeniem. Nawet jeśli spróbujesz wymienić sto powodów swojego paixão, nigdy nie będziesz w stanie tego wyjaśnić.

Numa visão całkiem dojrzała, albo niewiarygodny poemat albo miłość do czegoś, co się w nas dzieje i wszystko modyfikuje. Mimo wszystko powinieneś być hojny, nie gromadź kolekcji, nie oczekuj niczego w zamian.

Lembiendo, że uczucie może żyć wiecznie lub umrzeć w jednej chwili, wzniosłe lub charakter sprzeczne i niestabilne moja ukochana, gdzie zdaje się zamieszkiwać także w swojej magii.

Na Korporacja (1984)

Lub za darmo Corpo - Novos Poema Został uruchomiony w 1984 roku przez Editora Record. 124 stronicom poezji towarzyszą ilustracje artysty i architekta Carlosa Leão. Na warstwie namalowana jest również akwarela malarza.

Na pracy, czy alto da sabedoria dwa seus 82 lata, czy poeta zastanawia się nad uniwersalnymi tematami, takimi jak śmierć, czy miłość, między innymi relacje międzyludzkie i seksualne.

Ten okres nadaje jego liryce, mianując włos teoretyczny „fazą pamięci”, pieczętuje całkiem nas lembranças do autor. Ponadto, gdy jego słowa przełożyły się na rodzaj równowagi, która miała miejsce w życiu, wyliczając wnioski (i jako dúvid novas), które miał.

O Carlosie Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (31 października 1902 - 17 sierpnia 1987) został mianowany największym narodowym poetą XX wieku. Jedna z głównych postaci drugiej fazy modernizmu brazylijskiego, z jego nieobliczalnym wpływem na naszą literaturę.

Jego poezja pełna jest komentarzy społecznych i politycznych, a także refleksji nad metafizycznymi poszukiwaniami i codzienną udręką wspólnego tematu.

Wśród was różne tematy na was quais Drummond versou, czyli miłość é, sem dúvida, um dos principais. Jego słowa przetrwają w upływającym czasie i pozostają aktualne i istotne dla miłośników w każdym wieku. Również ze względu na isso jego wiersze miłosne nadal cieszą się popularnością.

Confira to leitura Bruna Arantes, zintegrowana, a nie projektowa Cała poezja:

Assim jak inne composições zrobić autor, Jak Sem-Razões robią Amor Zostałem też przemieniony w piosenkę. Żaden rok 2000, podczas pokazu, Tunai i Milton Nascimento zaprezentują muzyczną wersję wiersza, zintegrowaną, a nie disco Certas Canções.

Przewiń w dół:

Conheça także

• Wiersze miłosne Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersze Melhoresa autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersze Drummonda do refleksji nad amizade
• Wiersz Egora, José? autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersz No Meio do Caminho, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersz Os Ombros Suportam o Mundo, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersz Quadrilha, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Wiersz Sete Faces, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Livro Sentimento do Mundo, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade
• Zagadka Livro Claro, autorstwa Carlosa Drummonda de Andrade