80 najpopularniejszych przysłów kolumbijskich (i ich znaczenie)

Przysłowia to krótkie zdania używane do przekazania nauki lub wiadomości. Bardzo często podczas spotkania rodzinnego lub w gronie przyjaciół są zawsze częścią rozmowy. Jest częścią kultury kraju i jest częścią specyfiki jego mieszkańców. A w dzisiejszym artykule zbierzemy te z wyjątkowego kraju: Kolumbii.

• Zalecamy przeczytanie: „70 najlepszych przysłów Inków (i ich znaczenie)”

Najpopularniejsze przysłowia kolumbijskie

Kolumbia to naród pełen życzliwych, dobrych i mądrych ludzi, których wyrażają przysłowia. Aby dowiedzieć się nieco więcej o kulturze kolumbijskiej, zostawiamy wam te 80 przysłów.

1. Kto ma usta, popełnia błędy.

Zawsze rozmawiamy więcej niż to konieczne, więc musimy dbać o to, co się mówi.

2. Kwiecień nawadnia tys.

W kwietniu w Kolumbii zaczyna się pora deszczowa.

3. Ostrzegany żołnierz nie ginie na wojnie.

Kiedy ktoś jest ostrzegany i nie podejmuje działań, nie powinien narzekać.

4. Utopionego, chociaż kapelusz.

Zawsze możemy coś uratować z sytuacji.

5. Mułowcami jesteśmy i po drodze się spotkamy.

Wszyscy jesteśmy częścią życia i musimy sobie nawzajem pomagać.

6. Zostawię ich w spokoju, żeby zobaczyć, jak grają!

Bardzo popularne wśród matek przysłowie oznaczające brak, jaki można zrobić swoim dzieciom, gdy wychodzą z domu.

7. Kto pluje, upada mu w twarz.

Odnosi się do faktu, że nie możemy wierzyć sobie bardziej niż inni ani nikogo deptać.

8. Stary pies szczeka w pozycji leżącej.

Mądra osoba nie zakłada.

9. Bóg jest dla wszystkich.

Odnosi się do faktu, że obecność Najwyższego Boga jest dla każdej osoby.

10. Wskocz tutaj i zdobądź muchę.

To przysłowie odnosi się do osoby plotkującej, pyskatej, wścibskiej, zaangażowanej.

11. Ucieczka przed niebezpieczeństwem nie jest tchórzostwem.

Są w życiu sytuacje, w których w obliczu niebezpieczeństwa lepiej zmienić swoją drogę.

12. Kto jest to winien, boi się tego.

Kiedy zrobi się coś złego, płaci się konsekwencję.

13. Nie wkładaj palców do moich ust, mam już zęby.

Dotyczy to sytuacji oszustwa, kradzieży lub szantażu.

14. Kto nie wie, jest jak ten, kto nie widzi, który patrzy na wszystko wstecz.

Ignorancja jest słabością osoby.

15. Bardziej zwyczajna niż krowa na pedały.

Jest używany w odniesieniu do ekstrawaganckiej lub dziwnej osoby.

16. Bardziej zagubiony niż Adam w Dzień Matki.

Przysłowie odnosiło się do osoby, która nie wie, gdzie jest lub nie wie, co zamierza zrobić.

17. Gdyby moja ciocia miała brodę, byłby to mój wujek.

Wyraź, gdy coś jest oczywiste.

18. Każda osoba ma swoją piętę achillesową.

Każdy z nas ma słaby punkt.

19. Zasypiająca krewetka pojawia się na koktajlu.

Zawsze są sytuacje, w których musimy być ostrożni.

20. Zemsta nigdy nie jest dobra, zabija duszę i ją zatruwa.

Zemsta nie daje satysfakcji.

21. Prawa są dla tych z Ruana.

Odnosi się do tego, jak słabe są prawa.

22. Wkładanie do niego zająca.

To wtedy, gdy ktoś chce oszukać inną osobę.

23. Chcesz, żebym ci dał łuski bydła?

Bardzo używany przez ojca, aby jego dzieci były mu posłuszne.

24. Bardziej przygotowany niż jogurt.

Jest osobą, która ma wiele studiów i stopni uniwersyteckich.

25. Załóż krajalnice.

Wskazuje, że jest pośpiech, kiedy trzeba coś zrobić.

26. Jedz spokojnie.

Odnosi się do tego, że nie powinniśmy liczyć tego, co nam się przytrafia.

27. Uważa się, że ostatnia coca cola na pustyni.

Odnosi się do osoby o bardzo dużym ego.

28. Jak wygląda zwrot?

Wyjaśnij szczegółowo złożone zamówienie lub prośbę.

29. Pomaluj je dla mnie, pokoloruję je dla Ciebie.

Wyrażenie używane do wyzywania innej osoby do walki.

30. Błogosławione oczy!

Oznacza radość i szczęście widząc kogoś.

31. Nawet najpiękniejsza kobieta na świecie srała.

Wyraź, że piękno ma też coś negatywnego.

32. A teraz powiedz mi o kowbojskim.

Wyraża kłamstwo lub fałsz.

33. To było jak pies na mszy.

Kiedy dana osoba nie radziła sobie dobrze.

34. Albo wszyscy w łóżku, albo wszyscy na podłodze.

Wszyscy mamy takie same prawa.

35. Brud, który nie zabija, tuczy.

Odnosi się do faktu, że możesz podnieść coś, co jesz i spadło z ziemi.

36. Dostaję to, co je się za to, co jest podawane.

Wskazuje, że cena czegoś była wyższa niż oczekiwano, a jej odbiór nie jest uzasadniony.

37. To dużo chichipato.

Określa osobę skąpą i chciwą, która nie lubi płacić.

38. Jeździć na kołach.

Kiedy masz mało pieniędzy lub nie masz ich wcale.

39. Jeśli tam pada, tutaj nie jest przejaśnienie.

Wyjaśnij niekorzystne sytuacje.

40. Przymknąć oko.

Odnosi się do osoby, która nie interweniuje, aby sytuacja nie wystąpiła.

41. Nie ma zła, które trwa 100 lat, ani ciała, które mu się opiera.

Żadna sytuacja, bez względu na to, jak trudna może się wydawać, nie trwa wiecznie.

42. Wczesny Bóg pomaga.

Wczesne wstawanie się opłaca.

43. Strzał odpalił.

Kiedy sytuacja nie idzie zgodnie z oczekiwaniami.

44. Tam, gdzie był ogień, pozostały popiół.

Odnosi się do sytuacji o naturze pełnej miłości.

45. To, co jest z Boga, jest z Boga.

Co jest przeznaczone dla każdej osoby, co się spełni.

46. Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

Którąkolwiek obieramy drogę, prowadzi nas do celu.

47. Jack wszystkich zawodów, mistrz żadnego.

Nie powinieneś robić wielu rzeczy na raz, bo coś może pójść nie tak.

48. Chodzi o to, że ani osioł, ani ten, który go zagania.

Kiedy dwoje ludzi czegoś nie wie lub robi coś dobrze.

49. Mogę go nakarmić, ale nie mogę nakarmić go głodnego.

Możemy pomóc człowiekowi, ale nie rozwiązać jego problemów.

50. Wrzesień ma trzydzieści dni, jak kwiecień, czerwiec i listopad, mniej niż trzydzieści jest tylko jeden, a pozostałe mają trzydzieści jeden.

To świetny sposób, aby dowiedzieć się, ile dni przypada na miesiące w roku.

51. Nie zostawiaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj.

Przysłowie, które jasno wyjaśnia, że ​​rzeczy trzeba robić we właściwym czasie, bo potem może być już za późno.

52. Twój lub kogoś innego, upewnij się, że go nie przegapisz.

Odnosi się do pieniędzy, które trzeba mieć, aby uniknąć braków.

53. Piłka nożna to opium ludzi.

Piłka nożna jest bardzo ważna dla Kolumbijczyków.

54. Lubię przezroczyste koraliki i gęstą czekoladę.

Wszyscy lubimy postępować lojalnie i tego samego oczekujemy od innych.

55. Do świata z taką złośliwością! Mówią o mnie i pokazują mi pieszczoty.

Odnosi się do osoby, która wie, że inni mówią za ich plecami i że przed nimi mówią piękne rzeczy.

56. Maczeta pozostaje w pochwie.

Odnosi się do faktu, że musimy trzymać się z dala od walk i konfliktów.

57. Na głupie słowa, głuche uszy.

Nie przywiązuj wagi do ludzi, którzy mówią bzdury.

58. Lepiej zamknąć się i wyglądać jak idiota, niż rozmawiać i nie pozostawiać najmniejszych wątpliwości.

Nie powinniśmy rozmawiać o rzeczach, których nie wiemy.

59. Po burzy zawsze przychodzi spokój.

Po trudnej sytuacji znajdujemy spokój.

60. Podnieś wrony, a wydłubią ci oczy.

Kiedy dzieci dorosną i nie kochają już swoich rodziców.

61. Jaki ojciec taki syn.

Odnosi się do podobieństwa między synem a ojcem lub córką i jej matką, zarówno fizycznie, jak i w czynnościach, które wykonują.

62. Krzyczy głośniej niż ciężarówka czy kurczaki.

Opisuje osobę, która dużo narzeka.

63. Kto je samotnie, umiera samotnie.

Najlepszym rozwiązaniem jest przebywanie w towarzystwie.

64. Diabeł to wieprzowina.

Musisz być uprzedzony, żeby wszystko poszło dobrze.

65. Leniwy pracuje podwójnie.

Leniwy zawsze musi powtarzać pracę.

66. Kto nie płacze, nie karmi piersią.

Zawsze musisz dawać, aby otrzymać.

67. Pranie jest prane w domu.

Problemy rodzinne zawsze trzeba rozwiązywać w domu.

68. Sprawiedliwi płacą za grzeszników.

Niewinni płacą także za winy innych.

69. Lepiej wiedzieć źle niż dobrze wiedzieć.

Nie jest wygodne ryzykować to, co masz lub wiesz, dla czegoś, co jest rzekomo lepsze.

70. Żyj tak, jakby to był ostatni dzień.

Życie trzeba żyć tu i teraz.

71. Na nogach ma więcej mięsa niż komar.

Odnosi się do bardzo szczupłej osoby.

72. Dziś nie ufam, jutro ufam.

Bardzo popularne wśród kupców przysłowie, że trzeba kupować za gotówkę.

73. Bezpieczeństwo zabiło zaufanie.

Musisz być świadomy rzeczy, a tym samym unikać bólów głowy.

74. Ten, który biega najmniej lata.

Wszyscy mamy pewne zdolności.

75. Nie otwieraj tych oczu, że nie wyleję kropli.

Odnosi się do sytuacji, gdy dana osoba jest czymś zaskoczona.

76. Diabeł wie więcej jako starzec niż jako diabeł.

Mądrość osób starszych jest bezcenna.

77. Im więcej krów, tym mniej mleka.

Kiedy wiele osób wykonuje tę samą pracę i nic nie robi dobrze.

78. Nie płacz na mokrym.

Nie pozostawaj pogrążony w tym, co już się wydarzyło.

79. Bóg daje chleb temu, kto nie ma zębów.

Są sytuacje, które nie są sprawiedliwe.

80. Dziś kij nie przypomina łyżek.

Kiedy człowiek jest w złym humorze i nie chce nikogo przyjmować.