65 Przysłów i Wyrażeń po łacinie (znaczenie i interpretacja)

Łacina to martwy język, który pozostawił nam nieskończoność przysłów, zwrotów i wyrażeń. Język ten był używany w starożytnym Rzymie, a później także w średniowieczu, nowożytności i nowożytności.

Nazwa „łacina” pochodzi od obszaru na półwyspie włoskim zwanego „Lazio”, gdzie rozwinął się Rzym. W tym artykule zobaczymy 65 przysłów i wyrażeń po łacinie; Wyjaśnimy również ich znaczenie w języku hiszpańskim i krótką interpretację każdego z nich.

• Polecany artykuł: „75 fraz miłości własnej, aby zwiększyć naszą pewność siebie”

65 wspaniałych łacińskich przysłów i wyrażeń

A) Tak, W tym artykule proponujemy 65 przysłów i wyrażeń po łacinie, a my opowiemy Ci jego znaczenie i interpretację.

Jak zobaczycie, te zwroty nawiązują do bardzo różnorodnych tematów (religia, wojny, istoty ludzkie, wytrwałość, wartości, sprawiedliwość…), a wiele z nich słyszeliśmy lub używaliśmy w naszym codziennym życiu.

• Może Cię zainteresować: „62 słynne frazy Mario Benedettiego (o życiu i miłości)”

1. Audere est facere

To łacińskie wyrażenie oznacza „odważyć się to zrobić”, a wielokrotne próbowanie jest wielkim krokiem.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; jeśli potrzebujesz, dominuj

Oznacza to: „Jeśli wiesz, jak używać pieniędzy, pieniądze będą twoim niewolnikiem. Jeśli nie wiesz, pieniądze będą twoim panem.” Siła pieniądza jest niezaprzeczalna.

3. Requiescat w tempie

Znane wyrażenie łacińskie oznacza „Niech spoczywa w pokoju” (R. JA. P.) ”i jest powszechnie widywany w niektórych grobowcach.

4. Scientia ac labore

Oznacza to „Wiedza pochodzi z ciężkiej pracy”. Praca jest wtedy, gdy najwięcej się uczysz.

5. Semper fidelis

"Zawsze wierny"; To motto Marynarki Wojennej USA.

6. Semper fortis

Poniższe wyrażenie oznacza: „Zawsze silny”, może to być motto wojny.

7. Jeśli jesteś tego warta

To znaczy „Jeśli jesteś silny, to ja jestem silny”. W pewnym sensie mówi o współpracy między partnerami.

8. Si vis pacem, para bellum

"Jeśli chcesz pokoju przygotuj się na wojnę"; są rzeczy, które są trudne do wygrania, takie jak pokój.

9. Tempus edax rerum

To znaczy „Czas pożera wszystko”. Czas nie kroczy i jest nieubłagany.

10. Tempus fugit

Wyrażenie, które oznacza „Czas leci”; Zachęca nas do jak najlepszego wykorzystania chwil.

11. Przyjdź vidi vici

Wyrażenie łacińskie przypisywane Juliuszowi Cezarowi; oznacza „Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem”.

12. Vincit qui patitur

To znaczy „Zdobądź, kto wytrwa”. Nawiązuje do siły wytrwałości i wytrwałości.

13. Vincit, który dołączył

„Podbój, który podbija samego siebie”; odnosi się do bezpieczeństwa osobistego i jego siły przekonywania lub podbijania innych.

14. Żywa pamięć leti

„Żyj wspominając śmierć”. Innymi słowy, czerp jak najwięcej z życia, ponieważ pewnego dnia ono się skończy.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

„Ignorowanie tego, co wydarzyło się przed naszymi narodzinami, oznacza pozostanie dzieckiem na zawsze”. Zwrot przypisywany Marco Tulio Cicero. Nawiązuje do znaczenia bycia poinformowanym i poznania historii, aby zrozumieć teraźniejszość i przyszłość.

16. Widziałem veri universum vivus vici

„Mocą prawdy ja, który żyję, zwyciężyłem wszechświat”. Przypisywany Johannowi Wolfgangowi von Goethe.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

„Jeśli człowiek nie może poczuć mocy Boga, kiedy patrzy w gwiazdy, to wątpię, czy w ogóle czuje”. Zwrot przypisywany Horacio nawiązuje do wiary w Boga.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

Oznacza to: „Piszę to nie dla wielu, ale dla Ciebie. Z pewnością jesteśmy wystarczającą publicznością dla innych ”, Przypisywany Epikurowi. Czasami po prostu potrzebujemy słuchacza, aby przemówić.

19. Pamiętaj o śmierci

„Pamiętaj, że jesteś śmiertelny” – przysłowie rzymskie. Ponownie, nawiązując do znaczenia czerpania korzyści z życia.

20. Męska Sana w corpore sana

„Zdrowy umysł w zdrowym ciele” autorstwa Juvenala. Znaczenie dbania o siebie fizycznie i psychicznie, ponieważ zdrowie obejmuje te dwa obszary.

21. Gatunki milicji kochają est

„Miłość jest rodzajem wojny”, zdanie Ovidio. Miłość może sprawić, że oszalejemy i będziemy walczyć jak na wojnie.

22. Labor omnia vincit improbus

„Stała praca pokonuje wszelkie trudności.”, Autor: Virgilio. Konsekwencja to najlepsze narzędzie do pokonywania przeszkód.

23. Manus manum lavat

„Jedna ręka myje drugą.”, Autor: Seneca. Znaczenie pomagania i współpracy, ze sobą iz innymi.

24. Medice, wylecz się ipsum!

„Lekarzu: uzdrów się!”, zdanie Jezusa z Nazaretu. Ci, którzy leczą, również muszą zostać wyleczeni.

25. Memento homo quia pulvis is et in pulverem reverteris

„Pamiętaj człowiecze, jakim jesteś prochem iw proch się wrócisz.”, Rodzaju 3,19. Pochodzimy z kosmicznej eksplozji cząstek, a kiedy umrzemy, zamienimy się z powrotem w kupkę pyłu.

26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit

"Pijaństwo nie stwarza wad, tylko je obnaża.", Autor: Seneka. Dalej mówi, że wady zawsze istnieją.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

„Magiczne słowa mogą przenieść księżyc z nieba na ziemię”, Autor: Publio Virgilio Marón. Nawiązuje do potęgi słów.

28. Optymalna sława cibi condimentum

„Najlepszą przyprawą do jedzenia jest głód”, autorstwa Cycerona. Kiedy jesteśmy głodni, wszystko wydaje się bogatsze.

29. Dokumentacja doświadczenia

„Doświadczenie uczy.”, Tácito. Doświadczenie to jedno z największych źródeł wiedzy.

30. Abeunt studia in mores

„To, do czego dąży się z zapałem, staje się zwyczajem.”, Autor: Publio Ovidio Nasón. To, czego nieustannie poszukujemy, staje się rodzajem nawyku.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

"Cieszmy się więc, póki jesteśmy jeszcze młodzi." Jest to pierwszy werset studenckiego hymnu Gaudeamus igitur.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

„Kropla wbija się w kamień, nie ze względu na swoją siłę, ale ze względu na jej nieustanne opadanie.”, By Ovidio. Czasami wytrwałość i determinacja są ważniejsze niż siła, aby osiągnąć to, do czego dążymy.

33. Homines, dum docent discunt

„Mężczyźni uczą się, kiedy uczą.”, Seneka. Odnosi się również do doświadczenia jako źródła wiedzy, do jego praktycznego zastosowania.

34. Homo homini lupus est

„Człowiek jest wilkiem dla człowieka”, przypisywany angielskiemu myślicielowi Thomasowi Hobbesowi. Mężczyźni mogą mieć między sobą wiele zła.

35. Minuty to bajka

„Opowieść się skończyła”; to ostatnie słowa Césara Augusto.

36. Honest vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere

„Żyj uczciwie, nie krzywdź drugiego i daj każdemu to, co mu się należy.”, By Ulpiano. Mów o sprawiedliwości.

37. Ad astra na aspera

„Do gwiazd w trudną drogę” – to motto statku kosmicznego Apollo.

38. Pedes in terra ad sidera visus

„Stopy na ziemi, spojrzenie w niebo”. Musimy być realistami, nie przestając marzyć, aby odnieść sukces i być szczęśliwi. To motto Narodowego Uniwersytetu Tucumán w Argentynie.

39. chwytaj dzień

Znana łacińska fraza, która oznacza: „Chwytaj chwilę”. Jest przypisywany Horacio. Przychodzi, aby powiedzieć nam, żebyśmy cieszyli się życiem, ponieważ szybko się kończy.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

„Nikt nie kocha swojego kraju, bo jest wspaniały, ale dlatego, że jest jego.”, Autor: Seneca. Czasami rozmiar nie ma znaczenia, ale poczucie przynależności rzeczy.

41. Bis orat qui bene cantat

Następujące wyrażenie łacińskie oznacza „Kto dobrze śpiewa, modli się dwa razy”. I przypisywane jest św. Augustynowi.

42. Cane muto et aqua silente cave tibi

„Uważaj na psa, który nie szczeka i cichą wodę”. Francisco Luis Moreira, gdy otrzymamy informacje. Przychodzi nam powiedzieć, że czasami najcichsi są najbardziej niebezpieczni.

43. Cedant broń toga

„Niech ramiona ustąpią todze.”, Cyceron. Toga jest charakterystyczną szatą starożytnego Rzymu; tutaj Cyceron mówi o religii i wojnie.

44. Superat bono malum

„Zło dobrem zwyciężaj”; Aby walczyć ze złem, wystarczy działać w najlepszy możliwy sposób.

45. Przeprawa Salus

To znaczy „Zbawienie przez krzyż”; w tym przypadku mamy do czynienia z terminem kościelnym.

46. Myślę, więc jestem

„Myślę, więc jestem”, zdanie przypisywane słynnemu filozofowi Kartezjuszowi. Zanim zaczniesz działać, najpierw musisz pomyśleć.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Oznacza to „Duże posiłki, nudne (lub utrudniające) inteligencję”, autorstwa Seneki; sprzeciwia się ekscesom żywieniowym.

48. Facilius est fine facere quam IUD

„Łatwiej jest robić wiele rzeczy niż robić jedną przez długi czas”, Quintiliano. To zdanie odnosi się do tego, jak trudno jest czasami być stałym.

49. Da mihi animas, caetera tolle

„Daj mi dusze, a resztę zabierz” (Zgromadzenie Salezjańskie), fraza religijna, która mówi o tym, co jest w ludziach (duszach) i ich znaczeniu.

50. Ząbek goździkowy Clavumum

„Gwóźdź usuwa się drugim gwoździem.”, Cycero. Czasami spotkanie z nową osobą pomaga nam zapomnieć o innej, o której chcemy zapomnieć.

51. Audemus przysięga nostra defenseere

Jest to motto stanu Alabama (Stany Zjednoczone) i oznacza „Ośmielamy się bronić naszych praw”.

52. Auribus teneo lupum

To starożytne przysłowie, które oznacza „trzymam wilka za uszy”.

53. Aut cum scuto aut in scuto

Ta łacińska fraza jest spartańskim powiedzeniem i oznacza „z tarczą lub bez tarczy (zrób lub zgiń, nie wycofuj się)”. Porozmawiaj o znaczeniu walki do końca.

54. Aut neca aut necare

To znaczy „Zabij lub zgiń”, ponieważ na wojnie często istnieją tylko te dwie opcje.

55. Bis dat qui cytuję dat

„Kto daje bez zwątpienia, daje dwa razy”, mówi o zaufaniu i wartości kogoś, kto oferuje nam coś bez zwątpienia.

56. Citius altius fortius

To motto Igrzysk Olimpijskich, które oznacza „Szybciej, wyżej, silniej”. Mów o wytrwałości i ciągłym pragnieniu więcej.

57. Corruptissima re publica plurimae leges

„Kiedy republika jest najbardziej skorumpowana, prawa są liczniejsze”, pisze historyk Cornelio Tacito.

58. Tworzenie z nihilo

Ta łacińska fraza nawiązuje do pojęcia stworzenia w jego teologicznym kontekście i oznacza „stworzenie z niczego”.

59. Deus ex machina

„Bóg maszyny”. Termin ten odnosi się do faktu, że konflikt można rozwiązać w nieprawdopodobny sposób.

60. Dictum fakty

„To, co zostało powiedziane, zostało zrobione”, czyli znaczenie obietnic i słów.

61. Disce quasi semper victurus żyje quasi cras moriturus

Ucz się tak, jakbyś miał żyć wiecznie. Żyj tak, jakbyś miał jutro umrzeć ”, znaczenie życia chwilą i uczenia się tak, jakbyśmy mieli cały czas na świecie.

62. Igne natura renowacja integra

„Poprzez ogień odradza się natura” to metafora; czasami trzeba coś spłonąć, umrzeć lub złamać, aby mogło się odrodzić.

63. Dwanaście dysków, pisanie cogito

„Kiedy uczę innych, uczę się. Kiedy piszę, myślę ”. Oznacza to, że nauczanie pomaga uczyć się, a pisanie do myślenia.

64. Słodki bellum niezorientowany

„Wojna jest słodka dla niedoświadczonych”, czyli siła pierwszych kilku czasów i niewinność (choć z doświadczeniem sprawy wyglądają inaczej).

65. E pluribus unum

To znaczy „Z wielu, jeden”; To zdanie składa się z jednego z pierwszych haseł Stanów Zjednoczonych.