Zespół Ulissesa: chroniczny stres u imigrantów

Zespół Ulissesa to zaburzenie stresowe charakterystyczne dla imigrantów. Wiąże się to z licznymi doświadczeniami żalu, z jakimi borykają się ci ludzie, a także z trudnościami, jakie muszą pokonać, aby dostosować się do nowego kontekstu.

W tym artykule opiszemy Zespół Ulissesa, jego główne objawy i najczęstsze przyczyny. W tym celu oprzemy się zasadniczo na pracy Joseby Achotegui, psychiatry, który ukuł termin, za pomocą którego odnosimy się do tej zmiany.

• Powiązany artykuł: „Psychologia emigracji"

Czym jest zespół Ulissesa?

Zespół przewlekłego i wielokrotnego stresu, znany częściej jako „zespół Ulissesa”, to zespół objawów wywodzących się z poważnych stresorów związanych z emigracją. Jednym z czynników, które najbardziej przyczyniają się do jego pojawienia się, jest niedobór zasobów ekonomicznych, z którym boryka się wiele osób w tej sytuacji.

Zwyczajowa nomenklatura tego syndromu odnosi się do Odyseusza, bohatera mitologii greckiej, który w świecie rzymskim był znany jako „Ulisses”. Według Iliady i Odysei, dwóch głównych tekstów epickich starożytnej Grecji, po uczestniczyć w wojnie trojańskiej UIisy żeglowały przez 10 lat, doświadczając wcześniej wielkich trudności dotrzeć do domu.

Termin ten został ukuty i spopularyzowany w latach 90. przez Josebę Achotegui, który obecnie pełni funkcję profesora zwyczajnego na Uniwersytecie im. Barcelonie i kieruje programem wsparcia, który otrzymuje nazwę „Służba Psychopatologicznej i Psychospołecznej Opieki nad Imigrantami i Uchodźcami” lub "SAPPIR".

Chociaż zespół ten może dotyczyć osób w każdym wieku, dostępne dowody wskazują, że: częściej występuje u osób starszych i w średnim wieku. Wynika to prawdopodobnie z takich czynników, jak mniejsze możliwości socjalizacji i większe trudności w nauce nowego języka lub przystosowaniu się do innej kultury.

• Możesz być zainteresowany: "3 ważne aspekty adaptacji do nowego kraju"

Główne objawy

Objawy występujące u osób z zespołem Ulissesa mogą się różnić w zależności od konkretnego przypadku, ale zostały powiązane z czterema kategoriami zaburzenia psychiczne: lęk, depresja, dysocjacja (odłączenie od doświadczeń fizycznych i emocjonalnych) oraz zaburzenia somatyczne (fizyczne objawy pochodzenia psychogennego).

W obszarze depresyjnym wyróżnia się obecność uczucia smutku związanego z percepcją porażki osobistą, niską samoocenę i myśli związane z poczuciem winy i rzadko pragnieniem Umrzeć. Według Achoteguiego specyficzne objawy są pod wpływem kultury; na przykład, poczucie winy jest bardziej powszechne wśród mieszkańców Zachodu niż Azjatów.

Doświadczenie lęku, również bardzo istotne w tym zespole, objawia się takimi objawami, jak nawracające i nadmierne zamartwianie się (podobny do zaburzenia lękowego uogólnionego), skłonność do drażliwości, napięcia psychicznego i fizycznego lub uczucia przestraszony. Bezsenności sprzyja lęk i złe warunki życia.

Achotegui obejmuje objawy i oznaki, takie jak bóle głowy, obecne w trzy czwarte osób zdiagnozowanych oraz zmęczenie związane z brakiem motywacji psychologicznej. Podkreśla również tendencję Azjatów do prezentowania objawów natury seksualnej lub Maghrebu do dyskomfortu w klatce piersiowej.

Inne problemy, które często pojawiają się u osób z zespołem Ulissesa to niska samoocena, obniżona wydajność na poziomie ogólnym, nadmierne używanie substancji takich jak tytoń i alkohol lub bolesne objawy przewodu pokarmowego, kości i mięśni.

• Powiązany artykuł: „Taka jest osobowość tych, którzy kochają samotność i nie boją się bycia singlem"

Przyczyny tego zespołu

Zespół Ulissesa został powiązany z procesem żałoby, który składa się z: adaptacja do istotnych psychologicznie strat. Osoby emigrujące są częściowo odseparowane od swojego zwykłego otoczenia, rodziny, przyjaciół, a nawet tożsamości jako obywateli określonego regionu świata. .

Gdy wymagania nowej sytuacji są postrzegane jako wygórowane dla migranta, mogą pojawić się chroniczne symptomy. stres i inne powiązane zaburzenia psychiczne, które negatywnie wpływają na samopoczucie i adaptację do kontekstu. Ten łańcuch wydarzeń jest ogólnie znany jako zespół Ulissesa.

Poczucie izolacji społeczno-kulturowej jest uważane za kluczowy czynnik w pojawieniu się tego syndromu. W tym sensie brak znajomości języka lub różnice wartości są istotne, ale, także uprzedzenia i dyskryminacja ze względów etnicznych i kulturowych którym systematycznie poddawani są imigranci z wielu krajów.

W przypadkach, gdy proces migracji został przeprowadzony nielegalnie, obawa przed możliwymi konsekwencjami (w szczególności internowania i deportacji) stanowi dodatkowy stresor o szczególnie wysokim potencjale sprzyjającym stanom złego samopoczucia przewlekłe emocjonalne.

Z drugiej strony zespołowi Ulissesa sprzyjają również wyraźne trudności, których doświadcza duża liczba imigranci podczas próby zalegalizowania swojej sytuacji, poszukiwania pracy lub dostępu do podstawowych usług, takich jak mieszkanie i Opieka medyczna. Frustracja oczekiwań osobistych i finansowych osoby ma również znaczenie.

Odniesienia bibliograficzne:

• Achotegui, J. (2005). Stres graniczny a zdrowie psychiczne: syndrom imigranta z przewlekłym i wielorakim stresem (syndrom Ulissesa). Northern Journal of Mental Health hiszpańskiego Towarzystwa Neuropsychiatrii, 5 (21): 39-53.

• Achotegui J., Morales M. M., Cervera, P., Quirós, C., Pérez, J. V., N. Gimeno, A. Llopis, J. Moltó, A. Torres. M. i Borrell, C. (2010) Charakterystyka imigrantów z zespołem przewlekłego stresu imigracyjnego lub zespołem Ulissesa. Hiszpańskiego Towarzystwa Neuropsychiatrii, 8 (37): 23-30.

• Diaz-Cuéllar, A. L., Ringe, H. DO. & Schoeller-Diaz, D. DO. (2013) Syndrom Ulyssesa: Migranci z przewlekłymi i licznymi objawami stresu oraz rolą rdzennych, kompetentnych językowo i kulturowo pracowników służby zdrowia. Pobrane z www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf w dniu 27 lipca 2017 r.