VOCATIVOS: definição e exemplos

A linguagem é uma ferramenta maleável e manipulável que pode ser decorado e adornado de infinitas maneiras dependendo do uso que vamos dar. Isso é algo que todos nós já conhecemos muito bem. E é que usamos essa característica linguística todos os dias, mesmo inconscientemente. Portanto, dependendo da intenção do locutor, certas palavras serão ou não utilizadas para atingir um propósito específico.

Entre esses fatores, encontramos o palavras vocativas, que tem um utilidade específica na fala e que, embora não acreditemos, eles têm uma relevância importante em nossa língua. Portanto, em um professor, vamos ver o definição de vocativos com exemplos. Vá em frente?

Vocativos nada mais são do que palavras que são usadas para chamar ou nomear uma pessoa. É por meio dessa palavra que conhecemos como vocativos com os quais chamamos a atenção de uma pessoa (ou de várias pessoas).

Como dissemos, este fator discursivo foca nossa mensagem em um receptor específico, e isso é conhecido como função de apelação da linguagem

. Esta função apelativa da qual estamos falando é definida como a função que é responsável por chamar, invocar ou nomear uma pessoa e direcionar o momento discursivo para aquele receptor específico (que também pode ser coletivo).

Tipos vocativos e exemplos

Existem diferentes maneiras de executar esta função atraente usando vários tipos de palavras vocativas. Por exemplo, o uso de nomes próprios, sobrenomes ou apelidos dos destinatários como forma de chamar a atenção seriam, em geral, os vocativos mais comuns.

No entanto, não são os únicos vocativos que costumamos encontrar. E é isso, como dissemos acima, essa função apelativa que encontramos nos vocativos Também pode ser dirigido a grupos. É por isso que podemos encontrar vocativos nascidos do uso do título, trabalho, situação social, instituições ou qualquer outra característica ou adjetivo que possa unir várias pessoas em um coletivo.

Vejamos alguns exemplos:

• queridos estudantes, esta semana não teremos aula, pois é feriado.
• Pare de dizer isso, Juan.
• Está tão frio lá fora filho, pegue uma jaqueta.

Em relação ao que foi desenvolvido acima, devemos dizer que esses vocativos também não devem ser uma única palavra, pois podemos encontrá-los compostos por duas ou mais palavras. Por exemplo:

• Meu amor, Sinto muito sua falta.
• Prezada Sra. Eloísa Jiménez, Espero que esteja desfrutando de uma estadia relaxante em nosso hotel.

Já vimos, grosso modo, tudo o que poderiam ser os vocativos, porém, para que essas palavras sejam consideradas como tais, devem cumprir uma função específica. Para que um nome próprio, comum ou qualquer outra palavra que incluamos nos locativos atue como tal, deve ser expressamente direcionado ao receptor (ou receptores) a que se refere. Portanto, se essas mesmas palavras surgissem em um contexto diferente, sem a intenção de chamar a atenção dos nomeados, ou invocá-los ou algo do gênero, não seriam considerados vocativos.

É muito comum encontrarmos esses vocativos de que falamos entre vírgulas, seja no início, no final ou no meio da frase. Além disso, e melhor, o fato de estarem entre vírgulas é uma característica fundamental nos vocativos.

De fato, o uso desta vírgula no vocativo é muito importante, pois se o eliminarmos nos livramos totalmente do sentido vocativo da frase. A diferença na mesma frase com vírgula e valor vocativo ou sem vírgula é abismal (semanticamente falando). Vejamos, então, um exemplo disso:

• Vicente, pare de jogar jogos de tabuleiro. (O remetente pede a Vicente que pare de jogar jogos de tabuleiro usando o próprio nome do receptor como apelativo vocativo. É por isso que encontramos o nome entre vírgulas, destacando o nome de Vicente, bem como a natureza atraente de uma chamada de atenção para ele e separando isso da frase diretor).
• Vicente para de jogar jogos de tabuleiro. (Tirando a vírgula, Vicente é quem deixa de jogar jogos de tabuleiro. O valor vocativo desapareceu completamente, já que seu nome próprio não está sendo usado como um chamado à atenção e a oração nem mesmo é dirigida ao próprio Vicente).

Para terminar esta lição, vamos deixar algunsExemplos de vocativos em espanhol. São os seguintes:

• Obrigado ou por toda sua ajuda, parceiro.
• Garotas, Estamos saindo de uma casa rural de férias?
• Afeição, Eu já estou em casa.
• Pare de gritar assim Pablo.
• A ver, pesado, Já te disse três vezes que irei contigo sem problemas.
• Programadores, você pode começar com sua parte agora.
• Eu tenho dito a você por vários dias, Irene, as coisas nunca são tão fáceis.
• É entendido, meu capitão.
• ¡Mas Elena! Há quanto tempo!