Como se escreve ORQUILA ou HORQUILA

Em espanhol, a grafia é um dos aspectos linguísticos que mais incomoda na hora de se expressar corretamente na língua. A grafia significa literalmente "escrever corretamente"; ou seja, usar de forma adequada os signos gráficos que nos permitem construir e compartilhar uma mensagem com o receptor. Uma das definições mais bem sucedidas do que é ortografia é a seguinte, do lexicógrafo Martínez de Sousa: “Chamamos ortografia à parte da gramática que estabelece o princípios normativos para a escrita correta das palavras de um idioma, se houver divisão no final da linha e o uso adequado de sinais de pontuação, atildación, letras maiúsculas, etc ".

Nesta lição de um professor, aprenderemos a importância da grafia "h" para saber como se escreve ORQUILLA ou FORK.

Índice

1. A palavra ORQUILLA
2. A palavra FORK
3. Como você soletra ORQUILA ou FORK?

A palavra * orquilla não está registrada como uma palavra correta em espanhol. O dicionário não o inclui entre suas definições e, portanto, podemos assegurar que é

Em vez de, sim existe a palavra garfo, Na verdade, o Dicionário da Real Academia Espanhola (DRAE) coleta até 14 significados desta palavra, dos quais selecionamos abaixo os mais importantes e significativos:

• Ferramenta de forcado de Labrador para vários usos.
• Peça de um mecanismo em forma de Y, que normalmente é usado para segurar outras peças ou fazê-las girar.
• Fork que ocorre no final de algo.
• Peça de metal ou outro material, que é usado para prender o cabelo.
• Parte que em bicicletas, motocicletas e veículos com características semelhantes vai do eixo da roda dianteira ao guidão.

Também é importante notar que a palavra "garfo" era originalmente o diminutivo de "garfo", que significa um "pequeno garfo", mas que, ao longo do tempo, houve um processo de lexicalização, ou seja, o diminutivo adquiriu um significado próprio e diferente do palavra original como, por exemplo, o grampo usado para prender o cabelo é um grampo de cabelo e nunca diríamos que é um "pequeno forcado", então muito, garfo ele perdeu o significado diminutivo associado ao sufixo "-illa" e tem um significado diferente. Outros casos de lexicalização que ocorreram em espanhol são os seguintes: lâmpada, guarda-chuva ou janela, entre muitos outros.

Em resumo, podemos terminar com a conclusão de que * ORQUILLA é uma palavra errada, que não existe ou está registrado no dicionário, usá-lo seria um erro de ortografia. Em vez disso, a opção correta é FORK, escrito com um "h" inicial, que é a palavra que aparece em o dicionário e aquele que devemos sempre escrever para evitar erros ortográficos ao escrever em Espanhol.

Por meio desses dois exemplos, verificamos como as questões ortográficas são importantes na escrita do Espanhol, apesar do fato de que letras como "h" não são pronunciadas quando se fala, mas são necessárias no campo do texto escrito.

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Como se escreve ORQUILA ou HORQUILA, recomendamos que você insira nossa categoria de Ortografia.