Comparação ou símile: definição e exemplos

A fim de tornar a mensagem mais compreensível para o remetente, a literatura usa recursos literários que facilitam este trabalho. Neste caso, estamos nos referindo ao comparaçãoNesse caso, é usado conscientemente por quem escreve um texto e seu objetivo não é outro senão facilitar a compreensão ou explicar uma ideia específica. Por outro lado, encontramos a comparação. Embora possa parecer o mesmo, a verdade é que existem diferenças entre eles. Nesta lição de um PROFESSOR, vamos mostrar a você o comparação ou símile: sua definição e exemplos.

Índice

1. O que é comparação ou símile: definição fácil
2. Graus de comparação
3. Exemplos de símile ou comparação

Quando nos referimos a comparação ou símile, o fazemos levando em consideração que é um recurso literário pelo qual o autor do texto deseja que uma ideia expressa seja melhor explicada ou compreendida. Ou seja, por meio de uma comparação, o autor ajuda o leitor a entender a que está se referindo com uma ideia específica.

Para fazer uma comparação, é necessário que haja um elemento que é real e outro imaginário posta em relação por meio de um advérbio. Ou seja, a comparação sempre estabelecerá uma relação entre um objeto ou situação real e outro imaginário para que o receptor possa entender a que se refere.

O elo de ligação entre as duas partes da comparação sempre será um advérbio. A existência disso será o que determinará que se trate de uma comparação. Algumas dessas palavras são as quais, como... etc. Isso nos diz que relação existe entre a parte real e a imaginária da comparação. Vejamos, portanto, alguns exemplos de comparação:

• Maria é o que minha mãe.
• Os livros são o que um tesouro para ela.
• Queria ser tão Alto o que a lua.

Imagem: Slideshare

Na comparação ou símile, podemos encontrar diferentes graus. Isso vai determinar como é a relação que existe entre as duas partes dele, ou seja, o real e o imaginário. Portanto, podemos distinguir:

• Igualdade: as duas partes são igualmente importantes.
• Superioridade: uma das duas partes é mais importante.
• Inferioridade: a comparação é feita no sentido de inferioridade.

Vamos ver alguns exemplos:

• Você é mais pesado do que uma vaca nos braços. (Superioridade)
• Sua pele é lisa como veludo. (Igualdade)
• Você tem menos luzes do que uma bicicleta. (Inferioridade)

Diferença entre comparação e metáfora

Por outro lado, às vezes é fácil confundi-lo com uma metáfora, mas devemos ter em mente que não há advérbio que indique essa relação entre as duas partes da comparação. Por exemplo, se considerarmos a frase anterior: Ssua pele é macia como veludo, nós vemos que o parte real isso é a pele dela é macia e a parte imaginário isso é veludo, ambos são unidos pelo advérbio o que indicando um relacionamento.

No caso de metáforas esse advérbio desaparece, ficando assim: sua pele é aveludada. Vejamos outros exemplos:

• Seus olhos são azuis o que o mar. (Comparação)
• Seus olhos são o mar. (Metáfora)
• Os dentes em sua boca são brancos o que pérolas (comparação)
• As pérolas de sua boca. (Metáfora)

Imagem: Slideshare

Podemos encontrar exemplos em frases de colóquiosÉ como vimos nos exemplos anteriores ou na literatura de todos os séculos. A verdade é que esse tipo de recurso foi amplamente utilizado ao longo da história e ainda hoje é utilizado. A seguir, mostraremos algumas frases nas quais você pode identificar facilmente um símile ou comparação para que possa aprender a distingui-lo quando ele aparecer em um texto:

• Ele é corajoso como um leão.
• Manolo vive como um rei.
• Esses telefones eram resistentes como aço.
• Depois de se recuperar da operação, Antonio está forte como um touro.
• Seu olhar é puro como água.
• Seus olhos brilhavam como duas estrelas ao amanhecer.
• Olhos verdes como manjericão.

Além dessas orações podemos encontrar exemplos na literatura ou canções de todos os tempos, especialmente na poesia. Vamos ver alguns deles:

O primeiro deles é encontrado nesta canção de Vanesa Martín chamada Me rasgue:

Fechei meus olhos e engoli, / aquele homem estava me deixando/ como espuma de cerveja.

Mas também encontramos exemplos em Fonte Ovejuna de Lope de Vega:

Como o pássaro sem avisar como o peixe, vem dar / à reclamação ou ao gancho.

Ou neste Rima por Gustavo Adolfo Bécquer:

Murmura que na alma / sobe e cresce /como um vulcão surdo / anuncia que vai arder

Esperamos que esta lição tenha ajudado você a entender a comparação ou símile, sua definição e seus exemplos. Se você quiser continuar aprendendo mais sobre as diferentes figuras retóricas e outras peculiaridades do Lingua espanhola não deixe de visitar nossas seções, onde poderá encontrar mais lições como essas que o ajudarão em seus estudos.

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Comparação ou símile: definição e exemplos, recomendamos que você insira nossa categoria de Conceitos literários.

Pérez, J. e Gardey, A. (2011). Definição de símile.