Diferenças entre não dito e expresso

A oração é dividida em duas partes: a sujeito e predicado. Em ambos podemos encontrar diferentes tipos que cumprem suas funções e possuem características próprias. Nesta lição de um PROFESSOR, queremos nos concentrar no diferenças entre assunto tácito e expresso com exemplos. Desta forma, você poderá distingui-los melhor em uma frase e saberá como identificá-los corretamente.

Em primeiro lugar, para enfocar as diferenças entre o sujeito tácito e o sujeito expresso, devemos saber o que é um sujeito. O sujeito é o sintagma nominal, o substantivo ou pronome que concorda pessoalmente e em número com o verbo. O sujeito, portanto, é exigido de forma obrigatória pelo verbo. Dentro do assunto, podemos encontrar diferentes tipos:

• Assunto expresso
• Assunto tácito
• Sujeito agente
• Sujeito paciente
• Assunto complexo
• Assunto incompleto
• Assunto simples
• Assunto composto

Desta vez, queremos nos concentrar em dois desses assuntos: o tácito e o expresso. Para entender melhor suas diferenças, primeiro veremos o que cada um deles é.

Em algumas ocasiões, quando nos deparamos com uma frase, podemos verificar que o assunto dela não está nela, não vemos isso explicitamente escrito, mas se fizermos algumas perguntas, perceberemos que é. Quando um assunto não aparece explicitamente dentro de uma frase, nos deparamos com um assunto não falado.

Em outras palavras, os assuntos tácitos ocorrem nas frases que eles não têm um nome ou pronome que se identifique com o sujeito. Este tipo de assunto também é conhecido como assunto omitido ou elíptico. Nestes casos, o assunto deve ser pesquisado de forma referencial, uma vez que não o temos escrito. É amplamente utilizado em espanhol, pois nos permite evitar repetições desnecessárias quando o assunto já foi nomeado. Vejamos um exemplo de um assunto não falado para entendê-lo melhor:

Ele estudou matemática.

No caso em questão, vemos que não há substantivo ou pronome que funcione como sujeito, já que a matemática, que é um substantivo, o faz como um complemento direto. Então, onde está o assunto? O assunto está aí, embora não possamos. Mas podemos encontrar pistas sobre ele no verbo. Assim, podemos determinar que o sujeito desta frase pode ser duas pessoas:

• Primeira pessoa: (I) estudava matemática.
• Terceira pessoa: (Ele / Ela) estudou Matemática.

O sujeito expresso é aquele que é explicitamente mencionado em uma frase. Ou seja, aquele que vemos refletido na oração. Este assunto é composto por um sintagma nominal e pode ser colocado em qualquer lugar da frase sem alterar seu significado. Embora, em geral, em uma frase convencional, ele sempre será colocado no início dela, antes do verbo. É a forma mais utilizada em nossa língua, especialmente na fala e na escrita formal. Para entender melhor, vamos ver um exemplo:

Miguel estuda matemática.

Neste caso, vemos claramente que o assunto é o Miguel, porque é quem executa a ação do verbo. Assim, também podemos observar que é um sintagma nominal, pois o núcleo é um substantivo.

Em seguida, veremos uma série de exemplos de frases com assuntos não ditos e expressos.

• O menino ele está sentado em um banco de parque (expresso)
• Ele está sentado em um banco de parque (não dito)
• Seu pai trabalha em uma multinacional (expresso)
• Trabalho em uma multinacional (tácito)
• Nós nós ouvimos música (expresso)
• Ouvimos música (não falada)
• Sua você comprou uma mochila na loja da Raquel (expresso)
• Você comprou uma mochila na loja de Raquel (tácito)
• Mulheres eles estavam cansados ​​daquela situação (expresso)
• Eles estavam cansados ​​dessa situação (não dito)
• Alberto comprou um presente para sua mãe (expresso)
• Ele comprou um presente para sua mãe (não dito)
• Antonio leia muitos livros de aventura (expresso)
• Leia muitos livros de aventura (não falados)
• Mary Ele ligou para o pai para contar a novidade (expresso)
• Ele ligou para o pai para contar a novidade (não dita)

Como você pode ver, as diferenças entre assuntos tácitos e expressos com exemplos são muito mais fáceis de aprender. Se você quiser encontrar mais lições como esta, não hesite em visitar nossas seções de Lingua espanhola.