Diferença entre denotação e conotação

Dentro da semântica, existem diferenças importantes entre denotação e conotação, isto é, entre o que dizemos e o que queremos dizer. É importante saber o diferença entre denotação e conotação para melhor compreender os diferentes recursos que possui a nossa língua. A denotação é objetiva, descreve a realidade como ela é; a conotação é subjetiva e o palestrante nos oferece uma visão personalizada do mundo.

Nesta lição de um PROFESSOR, vamos descobrir em que consiste cada termo e apresentaremos as diferenças mais marcantes. Além disso, você verá um vídeo do nosso professor e baixe exercícios com soluções para testar seus conhecimentos. Nós começamos!

Índice

1. Introdução à conotação e denotação
2. O que é denotação: definição
3. O que é conotação: definição
4. Principais diferenças entre denotação e conotação

Em uma palavra podemos encontrar dois tipos de significados diferente:

• Denotação: é o significado objetivo de uma palavra que designa uma realidade em que todos os falantes de uma comunidade concordam como a encontramos no dicionário.
  instagram story viewer
• Conotação: São os significados subjetivos, positivos ou negativos, agregados por pessoas ou grupos sociais agregados ao denotativo e que podem variar de acordo com o locutor ou as culturas. Dicionários e enciclopédias dificilmente captam esses significados.

Assim, e em outras palavras, o significando "denotativo" É aquele que é aceito por todos os falantes, o significado mais padronizado e que aparece no significado para “denotar” algo que faz parte da nossa realidade.

Por outro lado, o significado conotativo É o que dá à linguagem outro aspecto fora da realidade tangível; Esses significados são frequentemente usados ​​em composições literárias ou poéticas, pois buscam uma sugestão de emoções ou imagens relacionadas a uma palavra.

Por exemplo, a palavra "pôr do sol" tem uma denotação específica, ou seja, a hora do dia em que o Sol se põe para dar lugar à noite; este é o pôr do sol. Mas, no campo conotativo, o "pôr do sol" pode ter outros significados associados, como, por exemplo, romantismo, melancolia, tristeza e assim por diante.

Fonte

O linguagem denotativa e conotativa apresenta grandes diferenças, por isso é importante entender a que cada termo se refere e poder entender melhor esta lição.

Quando falamos sobre denotação, estamos nos referindo a uma palavra que usamos para descrever objetivamente a realidade. Por exemplo, se usarmos o termo "tartaruga" é porque estaremos falando sobre este animal de uma forma concreta. Neste tipo de recurso semântico, o ouvinte não terá que interpretar a mensagem ou ir para as simbologias: é perfeitamente compreendido sem a necessidade de acrescentar mais nada.

Essa linguagem é usada para referir um dado a um fato diretamente: o denota, isto é, o menciona, o nomeia. Aqui temos o significadoé a parte mais importante da denotação porque, com ela, a informação da mensagem já está sendo oferecida.

A denotação é usada para informar sobre um fato ou acontecimento que não admite outra interpretação senão a literal.

Exemplo de denotação: “É uma tartaruga” -> O emissor está indicando que “aquilo” a que se refere é uma tartaruga, o animal.

Imagem: Slideshare

Por outro lado, temos a conotação, um tipo de recurso semântico que é utilizado de forma muito diferente da anterior. Neste caso, a linguagem conotativa é aquela que um falante usa em um simbólico ou figurativo: portanto, não descreve a realidade objetivamente, mas subjetivo.

Neste caso, o alto-falante não transmite informação Em vez disso, o que ele está fazendo usando este tipo de linguagem está nos transmitindo suas idéias, seus sentimentos, suas emoções, etc. É amplamente utilizado na vida cotidiana, mas também é a linguagem mais característica da textos literários.

A conotação é possível porque nossa linguagem possui uma grande variedade de possibilidades ambíguas e sugestivas. O ouvinte, neste caso, deve interpretar a mensagem do remetente para realmente entender o que ele quer dizer, ou seja, a mensagem da situação comunicativa.

Exemplo de conotação: "É uma tartaruga." -> Nesse caso, pode estar indicando que uma pessoa é muito lenta e, portanto, usa a palavra "tartaruga" como metáfora para lentidão.

Entramos para ver o diferença entre denotação e conotação para terminar esta lição com mais clareza. Já vimos as definições dos dois termos, mas, agora, vamos oferecer a você uma lista de resumo com os pontos que mais diferenciam cada uma das expressões:

• A denotação informa de forma objetiva e sem dar margem a interpretações; a conotação, por outro lado, lança uma mensagem subjetiva e na qual o remetente deve interpretar para realmente compreender o conteúdo da mensagem.
• A denotação usa as palavras literalmente; a conotação usa as palavras figurativamente.
• Outra diferença entre denotação e conotação é que a denotação só pode ser interpretada de uma maneira, literalmente; a conotação, entretanto, tem múltiplas interpretações.
• No caso da denotação, o contexto comunicativo em que nos encontramos não importa em absoluto; isso não acontece na conotação, pois o contexto pode nos dar muitas pistas sobre a mensagem que está sendo enunciada.
• A denotação é utilizada em textos científicos, jornalísticos etc.; em vez disso, a conotação é a linguagem dos textos literários devido aos seus múltiplos símbolos e interpretações.

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Diferença entre denotação e conotação, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.