Exemplos de complemento circunstancial de causa

A grande maioria das frases contém entre seus elementos constituintes os chamados complementos circunstanciais. Esses complementos agregam informações detalhadas sobre como o sujeito realiza a ação indicada pelo verbo. Embora complementos circunstanciais não sejam estritamente necessários para compreender o significado completo da frase, eles fornecem informações úteis sobre como o ação verbal.

Entre os múltiplos complementos circunstanciais que existem em espanhol, nesta lição de uma professora vamos explicar alguns exemplos de complemento circunstancial de causa (CCC) para que você entenda mais facilmente a explicação desse tipo de complementos circunstanciais.

Para detalhar especificamente o motivo por trás da ação verbal o complemento circunstancial da causa é usado. Para identificá-lo, devemos pergunte o verbo porque? Abaixo, você encontrará vários exemplos de complemento circunstancial de causa analisada para facilitar a compreensão desta explicação:

• Eu não posso ir na sua festa de aniversário porque eu trabalho. - Por que não posso ir à sua festa de aniversário?

"Porque eu trabalho" é o complemento circunstancial da causa.

• Corpo docente está fechado devido à greve estudantil. - ¿Por que a escola está fechada?

“Devido à greve estudantil” é o complemento circunstancial da causa.

Como você deve ter observado, o complemento circunstancial de causa geralmente é introduzido por uma série de partículas específicas. Nos exemplos anteriores, encontramos "por causa" e "por causa de". Além destas duas, algumas das estruturas mais frequentes na indicação da causa de algo são: "por causa de", "por causa de", "por causa de" ou "graças a", entre outras. Vamos ver como eles funcionam por meio de mais alguns exemplos:

• Minha mãe puniu meu irmão mais novo por quebrar o vaso de porcelana.
• Não gosto de pimenta vermelha porque me repete.
• Graças ao aumento de salário, Juan poderá comprar uma nova casa.
• Nosso avô deu entrada no hospital por causa de uma queda.
• Não tenho dormido bem por causa do frio.

Por ser um complemento circunstancial, pode ser colocado em qualquer lugar dentro da frase. Assim, observamos que, em algumas frases anteriores, o complemento circunstancial de causa aparece no final da frase (Eu não gosto de pimenta vermelha porque me repete) ou pode ser colocado no início da frase (Graças ao aumento de salário, Juan poderá comprar uma nova casa).

Outra característica que diferencia o complemento circunstancial de causa dos demais complementos circunstancial é que não pode ser um advérbio, pois em espanhol não há advérbios de causa eles mesmos. Por essa razão, o complemento circunstancial de causa é geralmente introduzido por meio de uma frase preposicional ou de uma frase adverbial. Aqui estão alguns exemplos de complemento circunstancial de causa:

• Comprei este casaco por 20 euros.
• Todo mundo ama sua mãe porque ela é muito amorosa.
• Ontem não pudemos ir à praia porque estava chovendo.
• Por ocasião do seu 10º aniversário, meus pais organizaram uma refeição em família.
• Há pouca visibilidade na estrada devido ao nevoeiro.
• Saí para caminhar porque estava entediado em casa.
• Consegui passar no exame graças à ajuda do professor.
• Devido à tempestade, houve queda de energia em toda a rua.
• Por meio de muito trabalho, consigo a promoção.
• Saí da festa mais cedo porque estava entediado.