Palavras homófonas e homográficas: significado e exemplos

Como a língua espanhola é extremamente rica, existem situações realmente peculiares. Dentro dessa riqueza lexical do nosso vocabulário, vamos saber nesta lição de um PROFESSOR o que é o significado e exemplos de homófonos e homógrafos. Você verá que são conceitos que, embora possam parecer muito semelhantes, e às vezes até confusos por suas semelhanças, na realidade são claramente diferentes.

Portanto, é necessário que saibamos bem qual é a diferença entre um e outro. Assim, estudaremos detalhadamente em que consiste cada um, e veremos vários exemplos que deixarão bem claro quais são as particularidades dos homófonos e dos homógrafos. Já começamos com as explicações sobre o assunto em questão.

Em nossa lição de hoje sobre o significado e exemplos de homófonos e homógrafos, começamos com o primeiro, isto é, o Palavras homófonas.

Palavras homófonas são aquelas que, mesmo escrevendo de forma diferente, eles soam iguais quando eles são pronunciados. Além disso, possuem mais uma particularidade, que é que o seu significado, tal como estão escritos, também difere, por isso que temos que observar em que contexto eles estão sendo usados ​​para saber exatamente que conceito eles são referido.

Neste caso, como sempre, é melhor vê-lo em exemplos para que você seja muito claro sobre o significado de uma palavra homófona:

• Bóia: significa colocar bóias para que as redes não sejam arrastadas pela maré no mar. Eles também servem como limitação e delimitação no mesmo contexto.
• Dente: neste caso, trata-se de fazer um amassado na superfície de um objeto, especialmente de metal.

Assim, observamos que ambas as palavras são pronunciadas exatamente da mesma forma, sem nenhuma diferença, mas seu significado é diametralmente oposto. Vistos em contexto, eles não teriam nada a ver com isso, já que os observamos em um exemplo:

• Tem que bóia esta parte da praia para que os banhistas não ultrapassem o limite.
• Cuidado com o capacete, você vai dente.

Como podemos ver, olhando o contexto em que cada um desses verbos é usado, podemos definir que não tem nada a ver um com o outro, embora a pronúncia seja exatamente a mesma.

Curioso caso de palavras homófonas

No que diz respeito às palavras homófonas, observa-se o curioso caso das particularidades da pronúncia segundo os territórios. Por exemplo, se olharmos para uma boa parte da Andaluzia, ou quase toda a América Latina, descobriremos que palavras que não são escritas exatamente da mesma forma são pronunciadas da mesma maneira. Por exemplo:

• Desligar: ou seja, feche um móvel, porta, etc.
• Serrar: corte um pedaço de madeira com uma serra.

Uma vez que muitas dessas áreas são pronunciadas de forma semelhante C, S e Z, e são freqüentemente trocadas, esse curioso fenômeno ocorre. Além disso, existem outros exemplos claros de palavras homófonas:

• Governanta: babá.
• É: cidade da Holanda.
• Achar: do verbo encontrar.
• Bacia: tipo de recipiente.
• Vazio: sem nada dentro.
• capa: título militar ou fenômeno geográfico.
• Escavação: do verbo cavar.
• Desfeito: do verbo desfazer.
• Descartar: do verbo para descartar.

Vamos ver agora em nossa lição sobre o significado e exemplos de homófonos e homógrafos, o que queremos dizer com o último.

Neste caso, as palavras são homográficas quando eles são escritos da mesma maneira, mas têm significados diferentes. Ou seja, também são conhecidos como polissêmicos, pois são pronunciados e escritos da mesma forma, mas podem obedecer a conceitos diferentes dependendo do contexto em que são usados.

Um exemplo claro de palavras homográficas é encontrado em:

• Botões: refere-se aos pedaços de madeira, plástico ou metal que são usados ​​para abotoar camisas, calças, punhos, etc.
• Botões: profissional encarregado da prestação de serviço ou empregado de mesa num hotel.

Existem muitos outros exemplos desses tipos de palavras, como:

• Amor: o dono de um animal de estimação ou algo que ele possui.
• Amor: do verbo amar.
• Sal: do verbo sair.
• Sal: o famoso cloreto de sódio, que é usado como cobertura para refeições.

Em um exemplo, poderíamos dizer:

• Sal a partir daqui agora, eles estão esperando por você na aula.
• Coloque um pouco mais Sal no bife, que está um pouco sem graça.