O que são verbos reflexivos em espanhol

Imagem: Slideshare

Vamos estudar nesta lição com um PROFESSOR o que são verbos reflexivos em espanhol. Em uma linguagem tão extensa como a nossa, após anos de evolução, todos os tipos de de formulários e fórmulas para que possamos ter um grande número de ferramentas para falar e escrever. Ou seja, na hora de se comunicar, o fato de usar a língua espanhola nos permite expressar ideias, ações e qualquer tipo de atividade graças às inúmeras regras que se acumulam e que nos permitem um uso fluido do língua.

Na verdade, e nos referindo aos verbos reflexivos, por exemplo, certamente os usamos todos os dias com total naturalidade, o que acontece é que não temos consciência disso. No entanto, assim que você souber o que são, irá identificá-los imediatamente. Pegue um lápis e papel e faça uma anotação.

Índice

1. Verbos reflexivos em espanhol
2. Como usar verbos reflexivos em espanhol
3. Casos especiais de verbos reflexivos
4. Quais são os verbos reflexivos em espanhol

Vamos agora saber o que são os verbos reflexivos em espanhol. Nós nos referimos a Verbos transitivos em que o ação cai sobre o assunto quem os usa e quem realiza tal ação. Além disso, eles têm uma forma negativa, para a qual a negação teria que ser colocada antes do pronome reflexivo.

Ou seja, um verbo reflexivo é aquele em que a ação que é realizada cai sobre si mesmo, que é quem o usa, portanto, todos têm em comum sua terminação com o pronome se, como tomar banho, levantar-se, pentear-se ou ir para a cama. Ou seja, observa-se claramente que a ação recai sobre a própria pessoa, por isso ela recebe o nome acompanhado de reflexivos.

Agora vamos dar uma olhada em alguns exemplos de como podemos usar verbos reflexivos em espanhol. Você verá rapidamente que seu uso é muito simples e provavelmente você os pronuncia diariamente em suas comunicações habituais e rotineiras. No entanto, estamos tão acostumados com eles que não notamos sua particularidade.

A fim de distingui-los, além do pronome eu sei(que vai para o final do verbo), também temos que olhar para outros pronomes reflexivos que podem ir independentemente dentro da frase. Bons exemplos disso são:

• Paco eu sei Levantar
• Manolo eu sei banho

As vezes mais pronomes são adicionados à frase, por exemplo:

• Eu tomo banho a cada doze horas
• Ele sempre se levanta tarde

Nestes casos vistos, e em tantos outros, o verbo reflexivo apresenta essa condição devido à ação dos pronomes que os acompanham, também reflexivos. Vamos ver mais exemplos:

• Eu tomo banho
• Você se lava
• Ele se limpa
• Nós encharcamos
• Você barbeia
• Eles colocam maquiagem

O pronome reflexivo também pode vir depois do verbo, ao contrário dos que vimos, onde ele vai na frente. Vejamos alguns exemplos em que eles são anexados ao infinitivo ou gerúndio:

• Vou pentear meu cabelo
• Estou fazendo minhas unhas dos pés

Nós observamos que a posição do pronome pode ser flexível.

Existem também alguns casos especiais de verbos reflexivos, em que uma mudança de estado está sendo indicada, mas não uma ação específica. Nesta classificação, encontraríamos exemplos, como:

• Manuela estava muito feliz
• Meu melhor amigo se tornou um carpinteiro

Observamos que uma mudança de sujeito é comunicada, logo o verbo passa a ser reflexivo, embora não o seja propriamente. Outros casos, embora veremos mais tarde, são:

• Ficar com raiva
• Se preocupar
• Ficar deprimido
• Dare
• Rir
• Sadden
• Descobrir

Vamos ver agora verbos reflexivos em espanhol nesta classificação:

Se eles mostram ações sobre si mesmo:

• mentira
• tome um banho
• escovar
• tomar um banho
• alongamento
• lavar
• ficar de pé
• chamado
• Maquiagem
• olhem uns para os outros
• para pentear
• colocar a roupa)
• tirar a roupa)
• rasgar
• secar
• sentar-se
• vestir

Se eles mostrarem ações mútuo ou recíproco:

• amar um ao outro
• Conheçer
• briga

Se eles se referem a ações impensáveis ou que não são deliberados:

• cair
• ficar confuso
• esqueço
• estar perdido
• pausa

Se eles mostram mudança na condição física ou estado:

• abordagem para)
• afastar-se de)
• saia de)
• Cale-se
• ficar cansado
• curar
• acordar
• adormecer
• ficar doente
• envelhecer
• molhar
• mover
• mudar de casa)
• subir)

Quando eles mostram mudança na percepção ou sensação:

• lembrar)
• acostumar-se a)
• Certifique-se de)
• dar conta de)
• aprender)
• interessar-se (em)
• perceber)
• esquecer)

Quando a mudança ocorre no status ou condição social:

• casar-se com)
• divórcio (de)
• empobrecer
• ficar rico
• graduar-se em)

Se a mudança ocorrer no Estado emocional:

• lembrar)
• ficar entediado
• alegrar-se de)
• Ficar assustado
• envergonhar
• acalmar
• se cansar de)
• divirta-se
• apaixonar-se por)
• raiva
• ficar louco
• ficar com raiva
• orgulhe-se
• lamentar
• Confiar em
• preocupado sobre)
• sentir + adjetivo (de)
• acalmar

Quando eles mostram mudança de significado por ser acompanhado pelo pronome reflexivo:

• fogo vs. dizer adeus
• direto vs direto (a)
• encontrar vs encontrar (com)
• go (a) vs go (de)
• carregar vs se dar bem / mal (com)
• para colocar vs para obter (com)
• parece vs parece

Quando eles são sempre reflexivo:

• lembrar)
• apropriado)
• Arrepender-se de)
• atrever-se a)
• cometer um erro
• esforço
• gabar-se de)
• queixar-se de)
• rebelar-se
• cometer suicídio

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a O que são verbos reflexivos em espanhol, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.