Família de palavras: definição com exemplos
Imagem: Slideshare
Nesta lição de um PROFESSOR, vamos explicar em que consiste uma família de palavras. Dentro da língua espanhola encontramos palavras que estão ligadas entre si por diferentes relações semânticas; ou seja, palavras que compartilham alguma característica significativa. Por exemplo, todos nós sabemos que um "verdureiro" é um lugar ou estabelecimento onde se compra e se vende frutas. Isso é possível porque a palavra "frutaria" tem parte de seu significado em comum com a palavra-base, que é "fruta". Nós o encorajamos a continuar lendo esta lição para descobrir o que é uma palavra família!
Como vimos na introdução desta lição, as palavras em espanhol estão relacionadas entre si por meio de links semânticos diferentes. A palavra família (ou também conhecida como família lexical) é um conjunto de palavras diferentes que compartilham a mesma raiz; ou seja, eles vêm da mesma palavra.
Esta palavra a partir da qual as diferentes famílias de palavras espanholas são formadas é chamada
palavra primitivaque é sempre a base de toda família lexical. Desta forma, podemos dizer que a palavra primitiva contém todos os recursos significativos necessário que então, aos poucos e de várias maneiras, compartilhe com o resto das palavras para dar origem à criação da palavra família.Como vimos antes, cada palavra família sempre começa com uma palavra primitiva, que funciona como o eixo central da dita família lexical. A partir dele encontramos outras palavras com as quais mantém vínculos de sentido, mas que cada um deles apresenta alguma alteração morfológica no que diz respeito ao significado da palavra. primitivo.
Essas palavras que compartilham características semânticas com a palavra primitiva são chamadas palavras derivadas, que são todas aquelas palavras que, apesar de compartilharem alguma característica semântica com a palavra primitivo, contém algumas nuances que acrescentam mais significado ao próprio significado da palavra primitivo.
Imagem: Maestro San Blas
Para entender um pouco melhor toda a explicação anterior, vamos ver através de algumas famílias de palavras. Por exemplo, a palavra "confiança" é uma palavra primitiva porque é aquela que contém todo o significado semântico que mais tarde será comum ao resto das palavras derivadas, seja através de prefixação (processo de criação de palavras através do qual adicionamos um prefixo a uma palavra para modificar seu significado) ou sufixo (processo paralelo à prefixação, que consiste em criar novas palavras adicionando um sufixo).
Continuando com o exemplo anterior, uma vez que a palavra primitiva foi estabelecida, que neste caso é o verbo "confiar", temos uma série de palavras que derivam desse mesmo verbo e que constituem, junto com ele, uma família de palavras. Algumas das palavras derivadas são: "confiar "," desconfiar ", "confiante", "confiante", "desconfiado" ou "desconfiado".
Assim, outro exemplo seria a palavra família "caixa", que é a palavra primitiva neste caso, a partir da qual podemos encontrar todos os tipos de palavras derivadas que adicionam alguma nuance ou mudança de significado em relação ao primitivo. São os seguintes: "gaveta", "caixa", "ajuste", "caixa", "caixa", "gaveta", "gaveta", "gaveta", "caixa".
Com este exemplo, podemos ver que as modificações experimentadas pelas palavras derivadas chegam, em muitas vezes, para mudar completamente o significado, já que uma "caixa" não é o mesmo que uma "caixa". No entanto, dentro da ideia implícita na palavra "caixa", encontramos características comuns com o significado primitivo de "caixa".