“O homem é o lobo do homem”: análise e história da frase

Thomas Hobbes (1588-1679), autor clássico Leviatã, foi ou responsável por divulgar a famosa frase "O homem é o lobo do homem", inserida não mais famosa.

Uma frase original, no entanto, traduzida para o latim como “homo homini lupus", pertence ao dramaturgo romano Plauto (254-184 aC. C.).

Uma prece, metafórica, quer dizer isso ou homeme um animal que ama sua própria espécie. Ou que ao máximo se encontra a capacidade destrutiva do ser humano contra si mesmo.

Significado de "O homem é o lobo do homem"

A frase usa uma linguagem metafórica, isso é, faz uma comparação como um comportamento animal para ilustrar o que o autor acredita ser um ser humano de uma maneira geral.

Explorador por essência, aproveitador dos mais fracos, ou homem teria por instinto ou impulso de usurpar ou isto é faça outro, colocando mais dois e tendendo como prioridade máxima ou bem ser individual ou invertido do coletivo.

Uma frase que vemos sintetizada à ideia de que tanto homeme quanto seu próprio inimigo provocando lutas sangrentas e, muitas vezes, matando seus semelhantes.

Para entender o significado da frase, ela deve ser retomada ou o contexto de onde foi retirada. Hobbes acreditou (e deixou registrado esse pensamento em Leviatã) que o ser humano precisa viver junto em uma sociedade regida por normas e regulamentos. Considerando que o chamou, autor de contratos sociais, foi essencial para a sobrevivência humana pois, do contrário, estaríamos em condições extremas de barbárie.

O filósofo inglês era adepto do absolutismo e achava que uma massa de pessoas deveria ser governada por um rei para não correr ou deixar a natureza do animal em casa. Hobbes Julgava que só haveria paz coletiva se você fosse comandado por um soberano.

Na forma mais popularizada pelo filósofo inglês, ele apresenta algumas variações como, por exemplo, "o homem é o lobo do próprio homem" e "ou homem é um lobo para os seus semelhantes".

Primeira aparição de oração

O primeiro autor da máxima "O homem é o lobo do homem" foi o dramaturgo romano Titus Maccius Plautus (254-184 AC. C.), que supostamente nasceu (Festus segundo ou gramático), não a nordeste da Itália central. Plauto inseriu uma oração em questão em uma das suas comédias intitulada Asinaria.

Uma frase completa seria: Lupus est homo homini, não homo, quom qualis sit non novit. Uma tradução para o português ou geria algo do gênero: "Um homem para outro e como um lobo e não um lar, quando não sabe que tipo é."

A peça também ficou conhecido como Comédia de dois burros ou Comédia do Asno. Uma história gira em torno de Demêneto, um senhor ganancioso que em todos os sentidos queria bancar a própria mulher, que era rica, para ganhar dinheiro.

Tito Maccius Plautus teve duas grandes responsabilidades para estabelecer um drama verdadeiramente romano na língua latina. Ele tem muita influência nas peças gregasy, muitas vezes fui acusado de tê-las mal adaptado.

Plauto supostamente usurpou praticamente todas as complicações graves dos dramaturgos gregos no final do século IV e no início do século III. C., seus autores preferidos eram Menandro e Philemon.

Pouco se conhece como dramaturgo (ou não, na data do nascimento ou nas especulações de estudiosos posteriores). Além disso, nada era especificamente conhecido com certeza sobre suas peças (incluindo Asinaria) porque muitos dois manuscritos serão perdidos, corrompidos ou incompletos.

Uma divulgação da frase

Embora a autoria tenha sido atribuída a Platus, o verdadeiro responsável pela divulgação da frase foi Thomas Hobbes, um filósofo inglês que nem era livre. Leviatã, publicado em 1651, onde exerceu o que considerava uma sociedade ideal.

Sua maior inspiração para a composição da obra foi justamente a República Romana.

Hobbes defendeu veementemente as monarquias e achava de que o ser humano precisava ser regido por uma série de leis e normas para não retornar ao estado de violência que caracterizaria a espécie. Em Leviatã Essas ideias para governos absolutistas aparecem reproduzidas com total clareza e convicção.

Segundo Hobbes, essencialmente ou "homeme ou lobo do seu próprio homem", ou seja, ele é capaz de colocar a sua espécie no limite.

Por instintos de autopreservação e egoísmo, o ser humano tenderia a entrar em conflitos e guerras que ameaçariam seus próprios irmãos.

Segundo o filósofo inglês:

"Como tendência geral de todos os homens, [ha] um desejo perpétuo e não correspondido de poder e mais poder, que cessa assim que você morre"

O que foi Hobbes?

De origem pobre, especula-se que o filósofo Thomas Hobbes nasceu em Westport (Inglaterra), não em 5 de abril de 1588.

Para ter acesso à instrução, Hobbes recebeu apoio financeiro fornecido por sua nobreza. O autor foi um forte defensor do absolutismo durante um período histórico em que o poder ou o poder cresce na presença de dois liberais.

A obra de Hobbes foi muito influenciada pela obra de dois filósofos René Descartes, Galileu Galilei e Francis Bacon e por dois grandes quadros da cultura ocidental.

Como filósofo ou pensador, ele também foi um matemático e teórico político.

Hobbes morreu em 4 de dezembro de 1679, 91 anos.

Conheça também

• Frase eu acho, logo eu existo
• Frase Os fins justificam os meios
• Frase O State sou eu
• Frase O homem é um animal político

Formada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2010), Mestre em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2013) e doutora em Estudos de Cultura da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro e da Universidade Católica Portuguesa de Lisboa (2018).