Cele mai ciudate 80 de cuvinte în spaniolă (și semnificația lor)

Ludwig Wittgenstein, un cunoscut filosof austriac, a spus odată că limitele unei limbi sunt limitele aceeași lume și, fiind spaniola o limbă cu aproximativ 80.000 de cuvinte, era clar că nu avea să fie o excepție.

Astăzi o să vedem cele mai ciudate 80 de cuvinte în spaniolă și semnificația lui, oricât de multe ar părea, nu sunt altceva decât o mică mostră din bogatul lexic surprinzător de puțin folosit în limba noastră. Să le învățăm.

• Articol înrudit: "Cele 12 tipuri de limbaj (și caracteristicile lor)"

Cele mai ciudate 80 de cuvinte în spaniolă, explicate

Mai jos veți găsi, în ordine alfabetică, semnificația a 80 de cuvinte foarte rare în spaniolă care, cu siguranță, nu vor lăsa pe nimeni indiferent.

1. bunicul

Se spune despre acei oameni care au un aspect care amintește de o bufniță sau o pasăre similară.

2. Vindeca

Act de sărare a cărnurilor și de a le pune în aer. Acțiune de transformare a unui produs din carne în sacadat.

3. agigolado

Adjectiv, tipic provinciei Segovia, folosit pentru a descrie pe cineva care, atunci când face ceva cu puțin efort, simte că se îneacă și simte o presiune în piept.

4. alveo

Mama unei caracteristici hidrografice naturale, de obicei un pârâu sau un râu.

5. Culoare

Este efectul luminii solare atunci când este proiectat asupra norilor de dimineață și după-amiază, care le conferă tonuri roșiatice.

6. bahorrina

Set de multe lucruri dezgustătoare care au fost aruncate în apă, care a devenit murdar. Înseamnă și un grup de oameni nepoliticoși și răutăcioși.

7. bonomie

Afabilitate, simplitate, bunătate și onestitate în caracter.

8. bardei

Hibrid între un cal și un măgar.

9. papură

Persoană nerăbdătoare, care se grăbește mereu.

10. cloudscape

Când pe cer pot fi observați nori de diferite texturi, formând un orizont colorat la apus sau la răsărit.

• Te-ar putea interesa: "Colexificarea: un concept cheie în antropologie și lingvistică"

11. conflict

Act de a provoca un conflict în cineva sau ceva. Înseamnă, de asemenea, să trăiești un conflict intern sau o îngrijorare care poate determina schimbarea comportamentului.

12. Pauperiza

Slăbiți, epuizați fizic sau moral, fie pe sine, fie față de o altă persoană.

13. Dizolva

Se dizolvă ceva, solid sau pastos, într-un lichid.

14. deprimare

Defecarea excrementelor.

15. abanos

Fabricat din fildeș sau material similar.

16. Joncţiune

Relație de familie între oameni care împărtășesc un trunchi de descendență comună.

17. smegma

Secreția glandelor prepuțiale. O parte din cel mai gros material seminal.

18. falca

Are o curbură asemănătoare cu cea a unei seceri.

19. Farmacopee

Repertoriu sau carte de rețete medicinaleAcestea pot fi atât medicamente, cât și fitoterapeutice.

20. deplin

Faso, eșuat, asta are puțină valoare.

21. garambaina

Ornamente lipicioase sau obiecte care sunt prostii. Înseamnă și gesturi de prost gust

22. Garlito

Unealtă de pescuit care constă dintr-o capcană a cărei parte cea mai îngustă are o plasă cu care să prindă peștele.

23. gaznapiro

Prost, roșcat, o persoană care se lasă absorbită de orice.

24. Haiga

Mașină supradimensionată și strălucitoare, cum ar fi o limuzină, un SUV de lux sau un autobuz privat.

25. ereziarh

Cine promovează o erezie, care aprinde scânteia într-un act împotriva unei religii sau

26. hermeneuta

Persoană care interpretează texte, de obicei de natură religioasă sau etică, pentru a le determina adevăratul sens.

27. Actor

Actor de teatru. De asemenea, se referă la acele persoane care se exprimă cu felul caracteristic unei persoane care reacționează exagerat.

28. Idiom

Turn sau expresie lingvistică care nu este conformă cu regulile gramaticale.

29. nestingherit

Se spune despre o legumă care nu se poate ofili.

30. isagoge

Introducere, preambul.

31. jerapellina

Rochie veche și zdrențuită, bucată de pânză care nu poate da mai mult decât ea însăși.

32. Jargon

Limba unor meserii, adică vocabular de specialitate într-un anumit domeniu profesional.

33. hippie

Gemete, sughițuri, scânci. Înseamnă, de asemenea, să cânți cu o voce asemănătoare cu cea a unui geamăt.

34. joyel

mica bijuterie.

35. labaro

Banner care a fost folosit de vechii romani. Este și numele monogramei formate din cruce și primele două litere ale numelui grecesc al lui Hristos.

36. lobanillo

Nodul lemnos care se formează pe scoarța copacilor. Are și varianta sa umană, care constă dintr-un nodul superficial, de obicei nedureros, care se formează pe cap și alte părți ale corpului.

37. limerence

Iubire nebuna. Stare de spirit involuntară în care atracția unei persoane către alta te împiedică să gândești rațional.

38. Meliflu

Sunet excesiv de dulce, moale sau delicat.

39. lume

Se spune despre ceva care este curat și lipsit de lucruri în plus, adăugate sau de prisos.

40. Nadir

Punct al sferei cerești diametral opus zenitului.

41. Atroce

Ceva care provoacă dezgust sau groază atunci când vorbim despre asta. Ceva care este abominabil și dezgustător în egală măsură.

42. nefelibata

persoană visătoare, care este sărac și rămâne izolat de cât de dură și crudă este această lume.

43. Nubil

Se spune despre o persoană, în special o femeie, care este de vârstă căsătoribilă.

44. ñengo

O persoană slabă, slabă, slabă.

45. ñomblon

Spune despre o persoană foarte grasă, cu fese bune.

46. nuzco

Unul dintre numele cu care se face referire la Diavolul sau prințul îngerilor răului.

47. Al optulea

Sinonim al optulea, folosit pentru a se referi la o opta parte a ceva. De asemenea, este folosit pentru a indica faptul că ceva are valoare mică. În antichitate, era o monedă spaniolă de cupru cântărind o optime de uncie.

48. Uleios

Sinonim cu uleios, cu textura uleioasă.

49. Nebun

Persoană care nu este în plin facultăți psihice, care și-a pierdut mințile.

50. petrichor

Miros emanat de pământ când a fost ud de picăturile de ploaie.

51. A geme

Gemeți și plângeți în așa fel încât alții să-l audă. Plange și plânge.

52. spânzurătoare

S-a spus despre cineva sau ceva care, din cauza aspectului său respingător, produce mare frică și groază.

53. patochada

Prostii, spuse despre ceva prostesc, prostii.

54. ştiucă

Spune despre cineva care a avut ghinionul de a fi excesiv de urât.

55. Hardware

Set de obiecte metalice, cu valoare redusa. Pot fi foarfece, imitații de bijuterii, piese auto sparte...

56. destinatar

Persoană care este primită solemn de către instituția primitoare.

57. veselindu-se

Încântare în nenorocirea altora, act de bucurie în nenorocirea altora.

58. regnicola

Locuitor natural al unui regat. S-a spus și despre cei care scriu despre lucrurile speciale ale țării lor, precum codurile penale, obiceiurile naționale, cultura în general.

59. Reprobabil

Condamnat la durerea veșnică. S-a spus și despre cei care sunt condamnați pentru heterodoxia lor religioasă.

60. aromatizatoare

Cuvânt folosit cândva ca sinonim pentru aromă. Era folosit și pentru a se referi la o glumă sau o glumă.

61. sapenko

Melc de uscat cu dungi maro transversale comune celei mai sudice Europe.

62. Veşnic

S-a spus despre ceva care va dura pentru totdeauna. Ceva care are un început, dar fără sfârșit.

63. noroc

Descoperire, care nu a fost planificată, care s-a dovedit a fi oarecum norocoasă, în ciuda faptului că se căuta altceva.

64. Intriga

Luptă cu voci sau acțiuni. Înseamnă și agitație a mării, formată din mici valuri care se traversează în diferite direcții.

65. Figura de profie

Persoană care își împrumută numele unui contract pe care, în realitate, o altă persoană ar trebui să-l semneze.

66. Tremolo

Concept muzical care descrie o succesiune rapidă de repetări ale aceleiași note.

67. extrem de uber

S-a spus despre ceva care este foarte fertil și abundent.

68. ucronie

Utopie aplicată istoriei. Reconstituirea contrafactuală a unui eveniment istoric, într-un mod în care până la urmă nu a fost.

69. uebos

Cuvânt, deja în nefolosire, înseamnă o nevoie sau o corvoadă.

70. numai născut

Persoană care este unicul fiu sau fiică.

71. Boci

Gemetul sau plânsul unui nou-născut.

72. Verbigracia

Sinonim de exemplu

73. Vituperarea

Insultă, calomnie sau infamie care provoacă acțiunea de a fi jignit pe cineva.

74. Vulpină

Cuvânt folosit pentru a desemna tot ce tine de vulpi.

75. xerofitic

S-a spus despre acele legume care sunt adaptate prin structura lor la medii uscate.

76. xeroftalmie

Boală oculară în care există uscăciune a globului ocular și retragere a conjunctivei, precum și opacitatea corneei.

77. xeromicteria

Uscăciunea mucoasei nazale.

78. zaino

Trădător, fals, puțin sigur în tratament.

79. Strânge

Mișcarea constantă dintr-un loc în altul fără niciun scop.

80. prostesc

Bland, blând și fără gust. De asemenea, se spune că se referă la cineva sau la ceva care se dovedește a fi destul de prostesc.