Os Ombros Suportam or World: Înțelesul poeziei lui Carlos Drummond de Andrade
Os Ombros Suportam o Mundo Este un poem de Carlos Drummond de Andrade publicat în 1940 nepublicat Sentimento do Mundo. O antologie poetică organizată de autor sau poezie se găsește în partea chamada „Na praça de convites”, dedicată poeziilor cu temă socială.
O poezie în cauză este o abordare directă a vieții, a iubirii, a religiei, o sarcină necesară în momente care se impun extrem de reale și urgente, vremuri de războaie și nedreptăți. O poezie fala oferă o poziție resemnată în lume.
Os Ombros Suportam o Mundo
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Timpul purificării absolute.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Pentru că sau dragostea s-a dovedit a fi inutilă.
E os olhos não choram.
E așa că mãos tecem greu sau dur.
E o coração este uscat.Em vão mulheres batem à porta, nu veți deschide.
Ficaste sozinho, lumina stinsă,
dar la umbra ochilor tăi strălucești enorm.
Toate acestea sunt certitudini, nu știi să gătești.
Și nu te aștepți la nimic de la prietenii tăi.Puțină contează, vino la velhice, ce este la velhice?
Teus ombros suportam o mundo
e eleno cântărește mai mult decât mão de uma criança.
Ca războaie, ca venituri, așa cum sa discutat în două clădiri
Provam doar că viața continuă
e nem all liberateram ainda.
Unii, achando barbari sau spectacol
Aș prefera (cele delicate) să mor.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Doar o viață, sem mistificare.
A analiza
Poezia a fost scrisă nu la sfârșitul anilor 1930, nu în cel de-al doilea război mondial. Carlos Drummond era un homem politizat, atent la diferite mazele ale societății și la sprijinul uman. Com inclinações à esquerda, sau poet a ajuns să facă parte din Partidul Comunist.
Panorama socială care a fost mai târziu în această perioadă a servit drept punct de plecare pentru Drummond.. Sau primul verset localizează sau poezie temporar, „Chega um tempo”. Logo depois și ne-a explicat ce tempo este: um tempo sem deus e sem amor.
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Timpul purificării absolute.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Pentru că sau dragostea s-a dovedit a fi inutilă.
Tempo sem Deus pentru că tempo necesită o mare claritate, o puritate care nu permite materiale grozave, idei grozave. Tempo sem dragoste pentru că sau dragostea nu a fost suficientă, și pentru că războiul afectează o dată umanitatea.
O tempo care se arată poetului și un tempo de lucru, de olhos care nu vor să se prăbușească în fața tuturor inimilor lumii, deoarece inima este uscată, insensibilă la relele care chinuie omenirea. Singurul lucru care ia ação é a mão, care, în ciuda tuturor, continuă să exercite sau să lucreze.
Primul vers este compus din mai multe elemente, toate legate de o temă tempo care apare de trei ori în primele strofe. Ceea ce urmează să urmeze este consecința timpului trăit, în absența lui Dumnezeu, în absența iubirii și în absența sensibilității.
Niciun al doilea vers, o imagine predominantă nu este un solidão: „ficastes sozinho”. Porém a solidão nu incomod sau indezirabil, ci pur și simplu ca o consecință a unei maturități, a unui proces care ridică certitudini că izolam sau poet alți doi, „este o certitudine, nu știi cum să te înmoaie”.
Em vão mulheres batem à porta, nu veți deschide.
Ficaste sozinho, lumina stinsă,
dar la umbra ochilor tăi strălucești enorm.
Toate acestea sunt certitudini, nu știi să gătești.
Și nu te aștepți la nimic de la prietenii tăi.
Ca „certitudini” care înconjoară oamenii, în afară de izola - celelalte două, servesc și ca un tip de protecție împotriva sau care suferă. Seja sau sosul au provocat alte fire de păr sau seja pentru că sunt drăguțe sau supă alheio. În ciuda solidității, nu are o încărcare negativă, este oarecum întunecată, „lumina se stinge”.
O a treia și ultima strofă este, de asemenea, cea mai lungă. É nela that is found sau verset care îmi dă sau nu poezie și tema centrală a: a posição do ser this world in this tempo. O problemă a poetului este o realitate sau timpul prezent și, de asemenea, o relație între „eu” și lume.
Puțină contează, vino la velhice, ce este la velhice?
Teus ombros suportam o mundo
e eleno cântărește mai mult decât mão de uma criança.
Ca războaie, ca venituri, așa cum sa discutat în două clădiri
Provam doar că viața continuă
e nem all liberateram ainda.
Unii, achando barbari sau spectacol
Aș prefera (cele delicate) să mor.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Doar o viață, sem mistificare.
Un velhice nu deranjează greutatea lumii cu mai mult de o zi mai mult de copil. O tinerețe și un velhice abordează trei versete și elementul de legătură dintre ele și lume. Por mais que os tempos sejam ruins, tempos de "maus poemas", as Drummond says em O floare și o greață, Există întotdeauna o speranță de melhora nas novas gerações.
Chiar și folosind figuri depreciate, cum ar fi războaie și discuții în clădiri, sau o balanță poetă pe care viața o continuă și lumea continuă, pois „nem toți se eliberează singuri”. Nu există spațiu pentru sensibilitate, acest sentiment pune viața în pericol, Aș prefera (cele delicate) să mor.
O tempo é, então, de resignation, să trăiești într-un mod simplu și pragmatic. O viață este mistificare și o întoarcere la primii ani ai versurilor poemului. Assim, sau ciclu poetic, este datat în poezia lui Drummond na qual o tempo este material esențial.
Sens
Sau tema centrală a poemului sau tempo-ul prezent. Sensibilitatea unui poet este esențială pentru ca momentul „agora” să poată schița o panoramă profundă a două sentimente care le înconjoară. În general, este necesară o aprovizionare pentru a obține un astfel de efect.
Poezia devine și mai emblematică datorită faptului că, așa cum este feita pentru o anumită perioadă prezentă, are încă abrangência sau suficient pentru a fi citită în toate „tempo-urile”. Nu trebuie să fi trăit anii celui de-al doilea război pentru a înțelege sau chiar a simți profunzimea poetică a poemului.
O mare parte din meritul poeziei este realizarea acestei mișcări specifice pentru general, dacă pierdeți din vedere sau tema centrală a acesteia. Un sentiment că viața trebuie trăită într-un mod rafinat extrapolează orice moment istoric.
Este posibil să se facă o paralelă cu o mare temă a poeziei clasice sau Trăiește clipa. Ce vrei să spui viu sau zi, sau să profiți sau zi. O mare diferență este aceea sau tema clasică și hedonistă. A vida e feita to live and throw or maximum of prazer dela. În timp ce poezia lui Drummond este vie și bine trăită într-un mod practic și pur.
Os Ombros Suportam o Mundo Este o poezie care ne dă greș și despre societate. Atâta timp cât sunteți fără adăpost, nu veți ști niciodată că viața poate fi trăită pe deplin, va fi întotdeauna o viață de purificare absolută.
Conheça, de asemenea
- Livro Sentimento do Mundo de Carlos Drummond de Andrade
- Poem E agora, José, de Carlos Drummond de Andrade
- 25 de poezii de Carlos Drummond de Andrade
- Poem As Sem-Razões do Amor, de Carlos Drummond de Andrade
- Cele mai bune poezii de dragoste din literatura braziliană
- Poeziile imperdíveis ale literaturii portugheze
