Margaret Atwood's Handmaid's Tale: Rezumatul și analiza cărții
Povestea slujitoarei (Povestea slujitoarei) este un roman al scriitoarei canadiene Margaret Atwood publicat în 1985. Cartea este una dintre cele mai importante lucrări ale scriitoarei în care predomină critica socială și un argument feminist.
Este listată ca o lucrare de science fiction distopică și futuristă. Romanul este un semn al scriitorului care, la mijlocul anilor optzeci, a arătat o poveste care poate fi extrapolată lumii de astăzi.
Descrie o societate fictivă, ipotetică și nedorită. Istoria scrisă în secolul trecut a devenit o cel mai vândut În zilele noastre, există ceva în această societate fictivă și disprețuitoare care să ne readucă în prezent?
Rezumatul Povestea slujitoarei
În Republica Galaad, unde domnește o dictatură puritană de inspirație biblică concepută din Vechi Testament, Offred, ca toate femeile, și-a pierdut toate drepturile și misiunea ei în societate este redusă la procrea.
Atenție, de acum înainte pot exista spoilere!
Tânăra locuiește în casa comandantului Fred Waterford și a soției sale Serena Joy, care este sterilă, cu scopul de a concepe un copil pentru căsătorie.
Offred povestește la persoana întâi evenimentele vieții sale de zi cu zi și, la rândul său, încearcă să reconstruiască evenimente din trecut, despre cum era lumea înainte de implantarea Galaadului.
Apoi, protagonistul a avut o relație și, ca urmare, s-a născut fiica ei. La scurt timp, rata fertilității a scăzut din cauza poluării, președintele a fost asasinat și a avut loc o lovitură de stat care a aruncat în aer drepturile femeilor.
În implementarea noului regim, femeile sunt împărțite, în funcție de rolul pe care îl ocupă în societate, în diferite grupuri, a căror distincție este marcată de culoarea îmbrăcămintei.
Pe de o parte, servitoare, categorie căreia îi aparține Offred, sunt îmbrăcați în roșu și sunt femei fertile, viitorul rasei umane depinde de ele.
La fel, femeile de serviciu sunt îndoctrinate de mătușile, în îmbrăcăminte maro. Ei dirijează și monitorizează dacă fetele respectă regulile și, dacă este necesar, le pedepsesc dacă comit ceva nesăbuit.
Pe de altă parte, neveste, îmbrăcate în albastru ca Fecioara Maria, sunt femeile de mare naștere care sunt căsătorite cu comandanții și se bucură de o viață liniștită și bogată. Sunt sterile și au nevoie de servitoare pentru a-și asigura descendenții.
Există, de asemenea martha, mascat verde pal. Sunt femei adulte și nu pot avea copii, motiv pentru care contribuția lor la societate se reduce la curățare și gătit pentru familiile comandanților.
În cele din urmă, categoriile de fără femei Da soții economice. Primii au un trecut întunecat și sunt torturați și alungați la graniță până în ziua morții lor. Aceștia din urmă, îmbrăcați în haine cu dungi, sunt soțiile săracilor și trebuie să facă tot ce pot.
La rândul lor, bărbații sunt împărțiți în patru categorii principale, pe baza puterii pe care o exercită în societate. Astfel, există: comandanți, care guvernează în noul regim și sunt îmbrăcați în negru; îngerii, a cărei funcție este de a sluji republicii; gardieni, care servesc ca gărzi de corp pentru comandanți și în cele din urmă Ochii lui Dumnezeu, care urmăresc necredincioșii care pun în pericol ordinea stabilită.
Prins într-o rutină strictă, Offred încearcă să respecte regulile și nu poate părăsi casa comandantului decât pentru a face cumpărăturile, în compania vecinului ei Deglen, sau pentru a vizita medicul.
Într-una din vizitele sale lunare la medic, el îi sugerează să facă sex cu el și mărturisește asta comandantul este steril, ceea ce ar putea să o pună în pericol (sistemul nu recunoaște bărbații ca fiind infertili).
După mai multe încercări, Offred nu reușește să rămână însărcinată, iar Serena Joy încearcă conving-o să întrețină relații sexuale cu Nick, șoferul familiei, în schimb el îi oferă o fotografie de la fiica ei. În acest fel, ambii încep o aventură amoroasă.
Într-o noapte, comandantul îi propune lui Offred să îmbrace o deghizare sugestivă și să o ducă la un bordel. Acolo descoperă că Moira, cea mai bună prietenă a ei din trecut, lucrează ca prostituată.
Mai târziu, Serena descoperă costumul și, în cele din urmă, protagonistul este arestat. Romanul se încheie cu Offred fiind transportat într-o dubă la o destinație necunoscută.
Epilogul, care se intitulează Note despre „Povestea slujitoarei”, se referă la un viitor situat în anul 2195 într-o conferință despre Galaad, în care cercetătorii sugerează că regimul descris de protagonist nu a durat mult.
Analiza Povestea slujitoarei
A fost adesea luat în considerare Povestea slujitoarei ca una dintre operele care culminează cu creația literară a scriitorului, nimic nu este mai departe de realitate. Am putea considera cartea lui Margaret Atwood una dintre cele mai mari distopii ale secolului XX comparabile doar cu romanul 1984 de George Orwell.
Deși romanul a fost adus pe marele ecran de mai multe ori, a fost seria de televiziune omonimă produs în 2017 ceea ce a readus această lucrare în zilele noastre, chiar epuizându-se în stoc librării.
Context sociopolitic
Este esențial în această analiză să se ia în considerare contextul sociopolitic care a încadrat lansarea cărții.
La aproape patruzeci de ani de la al doilea război mondial, lumea se afla încă într-o situație turbulentă în care tensiunile nu dispăruseră din peisajul social.
Al doilea val feminist a fost în creștere, denunțând inegalitățile și justificând sexualitatea, familia, munca și drepturile de reproducere ale femeilor.
O distopie cu atingeri de realitate
Este posibil ca acest context să fi condus autorul să-i amintească cititorului, printr-o poveste distopică, că orice se poate întâmpla. Este ca un avertisment despre ceea ce se poate întâmpla dacă ne lăsăm lăsați de politicile ironice.
Această carte ne invită să reflectăm asupra fragilității sistemului și asupra modului în care lucrurile le luăm de la sine presupunerile s-ar putea schimba de la un moment la altul și, în cuvintele protagonistului, ne face să vedem că nu se întâmplă nimic brusc:
Nimic nu se schimbă într-o clipă: într-o cadă în care apa se încălzește încetul cu încetul, s-ar putea să fiarbă până la moarte înainte să o știți. Bineînțeles, în ziare erau știri: cadavre în șanțuri sau în pădure, femei bătute până la moarte sau mutilate, pătate, se spunea; Dar erau vești despre alte femei, iar bărbații care făceau astfel de lucruri erau alți bărbați.
Opresiunea povestită la persoana întâi
Scriitorul ne prezintă o lume în care femeile au fost eliminate de toate drepturile și libertățile lor. Cel mai clar caz este cel al protagonistului, al cărui nume (iunie) i-a fost luat odată cu introducerea noului regim.
Offred (Offred în engleză) este numele dat protagonistului atunci când devine servitoare. Etimologia termenului Of- Fred (de la Fred) implică deja direct caracterul femeii ca proprietate a unui bărbat. În acest caz, Offred este sclavul lui Fred, comandantul.
Este esențial să se ia în considerare modul în care autorul este capabil să prindă cititorul din poveste de pe prima sa pagină. Este un fel de joc pe care îl ține în permanență cu el.
Scriitoarea ne arată confuzia protagonistului într-o lume haotică pe care nici măcar ea însăși nu o poate înțelege. O face datorită relatării la persoana întâi a personajului principal.
Dacă societatea în care trăiește s-a transformat în haos, scriitoarea ne oferă o vedere dezordonată a evenimentelor. Protagonista pare să se piardă în amintirile ei și le reconstruiește în așa fel încât, uneori, să nu se precizeze dacă ceea ce povestește s-a întâmplat sau face parte din imaginația ei.
În prima parte a romanului, senzația de dezorientare a lui Offred este transmisă în fața unei lumi transformate prin legi de fier. Este un personaj confundat cu evenimentele care se pare, care a fost supus unei spălări a creierului.
Drepturile și libertățile femeilor
Deseori, distopiile ne arată o lume futuristă și nedorită și credem că nimic din cele descrise nu s-ar putea întâmpla. Cu toate acestea, acest roman ne readuce inevitabil la gândirea la actualitate.
De-a lungul istoriei putem reflecta asupra fragilității drepturilor omului și a drepturilor civile. Mai ales dacă ținem cont de represiunea împotriva femeilor.
În timp ce la Galaad, femeile de serviciu sunt tratate ca o simplă „mașină de reproducere” care împiedică femeile să fie proprietarii propriilor corpuri, aspecte precum legitimitatea sarcinii sunt încă dezbătute și astăzi surogat.
Toate acestea ne fac să ne gândim că, în secolul XXI, reducem corpul femeii la un obiect aflat în slujba altora. Un contract pentru furnizarea de servicii de reproducere care nu închiriază doar organele dar și consecințele și modificările fiziologice și chiar riscurile pe care a sarcina.
Problema surogatului ne conduce, de asemenea, să ne gândim la avort și la dreptul femeilor de a decide când să fie sau nu mame. La fel ca în Galaad, în unele țări mii de femei continuă să moară din cauza practicării ilegale a avortului, deoarece nu le-au permis să decidă. Libertatea de decizie a femeii asupra propriului corp continuă să fie o infracțiune.
Importanța feminismului
Citind adesea cartea ne amintește că feminismul este necesar și că nu totul este făcut. Femeile din Galaad sunt împiedicate să cultive și chiar le este interzis să citească. Nimic diferit de unele dictaturi ale secolului trecut care au promovat analfabetismul societății, în special al femeilor al căror rol principal era să fie în slujba caselor lor.
Ne putem gândi, de asemenea, la tratamentul pe care îl primesc femeile, cufundate într-un sistem patriarhal, în locuri unde predomină o interpretare mai radicală a Islamului.
Distopia ca avertisment
Ne-am putea imagina că totul descris mai sus, la fel ca protagonistul imaginat înainte de impunerea regimului, are loc în alte locuri cu culturi foarte diferite. Totuși, ceea ce ne face să simțim romanul ca un fel de „avertisment” al autorului este tocmai contextul poveștii care este lansată într-o dictatură occidentală și creștină.
flashback-uri ale romanului devin un element fundamental pentru a empatiza cu personajul. Acestea arată povestea într-un mod realist și întăresc ideea că orice se consideră de la sine considerat se poate schimba.
Offred a trăit în propria sa carne cum, din cauza atacurilor teroriste împotriva guvernului, încetul cu încetul au instituit dictatura, ceea ce a dus la pierderea treptată a drepturilor și libertăților cetățenie.
Galaad și politica actuală
În prezent, guvernele cu idei radicale sunt în plină desfășurare și semănă teroare printre populației prin discursuri care amenință „invazia celuilalt” și frica de "un strain".
Încetul cu încetul, tolerăm noi politici care, mai degrabă decât protejarea drepturilor, restrâng libertățile. După cum avertizează Margaret în romanul ei, conformitatea cu cele stabilite poate duce la haos.
Importanța cunoașterii trecutului
Este clar că la 35 de ani de la premiera romanului, citirea sa reafirmă proverbul confucian „un popor care nu-și cunoaște istoria este condamnat să-l repete”.
Dacă căutăm în carte similitudini cu evenimentele istorice, le găsim. De exemplu, clasificarea culorilor îmbrăcămintei pentru femei ne amintește că au existat lagăre ale morții în timpul celui de-al doilea Războiul Mondial în care s-au diferențiat cu un sistem de marcare pe țesături pentru a distinge motivele pentru care era prizonierul Acolo. În Galaad, culoarea rochiilor relevă starea unei femei reproducătoare sau nu în cadrul societății.
Există, de asemenea, o critică dură a religiei, deoarece se bazează pe o dictatură creștină în care există însușirea sexuală și reproductivă a femeilor din partea bărbaților, este văzută ca ceva normal și aproape mitologic în natura doctrinei religioase stabilit. În prezent, există un drum lung de parcurs în această privință.
O operă literară nepieritoare
Povestea slujitoarei este un roman care, într-un fel, generează sentimente mixte. Groaza societății descrise ne face să ne gândim la cruzimea rasei umane, la fragilitatea sistemelor democratice și tendința omului de a „împiedica de două ori același lucru piatră".
Cu toate acestea, ne amintește și de cât de necesar este să faci acest tip de lectură sau vizionarea unor serii precum omonimul său. Ei spun că „cultura ne face liberi”, într-adevăr, această carte nu numai că culturalizează, ci indică și calea pe care ar trebui să o urmăm atunci când folosim o lume nedorită ca fundal.
Cartea lui Atwood este, fără îndoială, unul dintre acele romane care au capacitatea de a rămâne valabile de-a lungul anilor. O distopie incredibil de asemănătoare cu prezentul.
Personaje
- Offred, servitoare, numele ei real este June și ea este personajul principal și firul poveștii.
- Moira, servitoare și cel mai bun prieten al lui Offred.
- Dewarren, Este femeie de serviciu și numele ei real este Janine, a fost, de asemenea, recrutată și îndoctrinată cu Offred.
- DeglenEste o femeie de serviciu și numele ei real este Emily, este tovarășul de cumpărături al lui Offred.
- Serena bucurie, soția maiorului Fred Waterford.
- Mătușa Lydia, instructor al slujnicelor lui Galaad în Centrul Roșu, un loc de îndoctrinare unde sunt instruiți înainte de a-și îndeplini misiunea în casa comandanților.
- Rita, este martha a casei maiorului Waterford.
- Comandantul Fred Waterford, șeful noului stat, este soțul Serenei Joy și îl supune pe Offred, astfel încât să-i poată da urmași.
- Nick, este gardianul casei comandantului și iubitul lui Offred.
Margaret Atwood
Este scriitoare și activistă canadiană. A început să scrie în adolescență și în tinerețe a studiat filologia și filozofia engleză.
De-a lungul călătoriei sale de viață a fost implicată în lupta pentru drepturile omului și libertățile femeilor, care o face să se descrie pe sine ca scriitoare feministă, întrucât în opera sa literară și-a exprimat interesul pentru acestea subiecte.
Povestea slujitoarei, publicat în 1985, a fost unul dintre cele mai mari succese ale canadianului și are a doua parte intitulată Testamente. Printre cele mai remarcabile lucrări ale sale se numără:
- Femeia comestibilă, 1969.
- Mireasa hoțului, 1994.
- Alias Grace, 1996.
- Asasinul orb, 2000.
- Penelope și cele doisprezece servitoare, 2005.
- În cele din urmă, inima, 2015.
Povestea slujitoarei adaptări
Impactul cărții a dus la diferite adaptări la mediul audiovizual. Una dintre ele în 1990 cu filmul Povestea slujitoarei (Povestea fecioarei sau Prețul fertilității).
Pe de altă parte, romanul a avut o nouă adaptare, de data aceasta pe micul ecran. Serie Povestea slujitoarei (Povestea slujitoarei), lansat în 2017, este o ficțiune de 36 de episoade și 3 tranșe și păstrează o anumită fidelitate față de carte pe tot parcursul primului său sezon.
Ați putea dori, de asemenea Seria The Handmaid's Tale