Chapeuzinho Vermelho: rezumat, analiză și istorie a crizei de cont

Quem ever ouviu falar na Chapeuzinho Vermelho? În general, suntem introduși în personagem când suntem încă copii prin istorii infantile. O narațiune nu rămâne imaginarul nostru colectiv și la această pagină reproducem povestea ca nova gerações.

O istorie dă Chapeuzinho Vermelho, numărată de seculumuri, a apărut în Ida de mijloc, din tradiția orală a două camponeze europene.

Cum sfârșitul poveștii originale a fost tragic - sau Lobo a devorat avó e a neta - nu știu XIX, os irmãos Grimm a modificat narațiunea și a accentuat figura vânătorului, care salvează pe toată lumea și garantează un final fericit.

Istorie (rezumat)

O plecare mă îndrept spre casă da avó

A fost o vreme (și pe măsură ce toate poveștile se estompează încep cu „A fost o vreme”, Chapeuzinho Vermelho não foge à regra) uma bela and ingênua menina. Garota, care locuia cu mine, a fost fermecată de avó - e avó por ela.

Um belo day a avó adoece e a mãe de Chapeuzinho a întrebat dacă un bărbat nu poate lua ceva ca un avó să mănânce. A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da forest, a certain distance.

O menină a fost imediat dispusă să mă ajute și să-mi livreze un coș cu mâncare. În versiunea Perrault, Chapeuzinho carrega bôla e manteiga, în versiunea a două semnături Grimm são niște bolinhos și o carafă de vin.

Sau găsit ca lupul

Ainda nu a început să meargă sau a zvonit acasă de la Avó, o menina și a întrerupt părul de lup, care puxa vorbește și cere unde va. Chapeuzinho, Ingênua, are o conversație cu Lobo și spune că va purta bani pentru el, care este adorat.

O Wolf sugerează atunci ca menina să urmeze o anumită cale.

Esperto, or Lobo is going down a road more curto and chega na casa da avó first.

O lupă acasă da avó

Când se cere ușa, el bate ușa sau Lobo va trece pe lângă menina, iar pasărea, de asemenea, engleză, îi instruiește să deschidă ușa. Presupuneți că vedeți velha sau lupul pe care să-l devoreze cu promptitudine.

Matreiro, așează roupas da avó și se culcă, așteptând ca fetița să verifice. Când Chapeuzinho bate na porta sau Lobo răspunde în timp ce se grăbește singur, înșelând-a. O vilão então theme or famous dialog com a mocinha when garota estranha as formes da avó:

"Ó avó, que orelhas grandes você tem!"
"E pentru mine să te ascult!"
"Ó avó, que olhos grandes você tem!"
„É para melhor enxergar you!
"Ó avó, ce grozav você tem!"
- E pentru mine să te prind!
"Ó avó, ce gură mare, înfricoșătoare, você tem!"
- E pentru mine să te mănânc!

Sau soarta tristă da chapeuzinho

Sau Lobo devorează în cele din urmă biata menina. În versiunea Na a Perrault, istoria este de asemenea închisă, deoarece păsările și oamenii sunt devorați.

Grimm vă va semna, pentru moment, deram continuitatea la narațiune și va inventa figura vânătorului.

Depois de ter eaten avó e a menina, sau Lobo se presupune că se culcă să arunce un porc.

Pentru a reviravolta

Din întâmplare, un caçador trece prin fața casei și acest ciudat barulho sau barulho do ronco pe care îl vede din interior. Când intră în casă, stă ca un Lup, cu burta cheia, în pat.

O caçador se teme să nu împuște niciun Lup cu scuipatul său înainte de a încerca să salveze ceea ce era în pântecul său. Atât de iscusit, ca o față, deschide burta Lupului și, o operație în stil cezariană, reușește să salveze menina și avó.

Chapeuzinho Vermelho va fi salvat gustând niște pietre mari și împreună cu avó și ca caçador, enche a burta do Lobo. Când este de acord, sau vilão cu pietre grele pe burtă, așezați-vă ca picioarele bambearem și a căzut mort.

A analiza

A historia da Chapeuzinho plasează două părți față în față: un protagonist eșuează și este vulnerabil și un antagonist mare, puternic și puternic. Ao escolher nu mă ascultă și continuă pe un drum lung, Chapeuzinho, care să știe, își pune propria viață în pericol.

Ca duas faces by chapeuzinho

Este curios că menina are maturitate de escortat pentru a nu mă asculta (care este o figură în care are încredere), dar în același timp se arată naiv pentru a demonstra cuvintele unei persoane necunoscute.

Ca figuri masculine din istorie

Un alt punct important de remarcat este opoziția dintre singurele două figuri masculine din țară.

Este demn de remarcat faptul că familia Chapeuzinho este formată exclusiv din femei - o mamă și un avó. Prin urmare, oricât de mult a ars spre condamnare, cât a ars spre mântuire são reprezentanți ai sexului masculin.

Pe de o parte, Lupul este reprezentarea cruzimii, a violenței și a instinctului de junglă, de către altul sau vânătorul sau reprezentantul altruismului, oferă protecție și generozitate.

Pentru justiça

În versiunea a două semne Grimm, cu cât se știe mai mult și ceea ce îi place cel mai mult publicului, vedem o finală marcată pentru dreptate. Quem comite sau crimă și condamnat într-un mod exemplar și, say-se de passagem, com requintes de crueldade.

Ori Lupul moare cu pietre în burtă și, după moartea sa, sau vânătorul ia animalul să lupte pentru acasă când mănâncă și mănâncă bolinhos și sau vin.

O versiune a lui Charles Perrault, apostol sau incintă include o morală din istorie:

Vedeți aici că tinerele criança, în special fetele frumoase, bem feitas și gentis, fac foarte rău ascultarea tuturor sau a tipurilor de oameni; e que não é coisa estranha that o lup atâția dintre ei mănâncă. Spun lup, pentru că nem toți lupii sunteți de același tip. Fă-ți un umor amuzant, subtis, fii fericit și furios, că - rude, mulțumiri și doisprezece - încă tineri sunt la casele lor, la aceiași ani camere serioase; mai ai! Quem nu știe că acești lupi sunt delicate, são dintre toți lupii sunt cei mai perigosos.

Sau puțin a tradus în preocuparea sa pedagogică de a îndruma fetele, în special fetele frumoase, care, în engleză, dovedesc ceea ce a vrut să spun.

História da publicação original (Charles Perrault)

În 1697, Charles Perrault și-a publicat versiunea lui Chapeuzinho Vermelho, nu atât istoria cât și Foarte bine primit țara părului, că vom refuza să vă povestim despre o narațiune violentă și semifinală fericit.

Într-o versiune ulterioară, după doi irmãi Grimm, pentru o dată, o menină este salvată atunci când un vânător descoperă sau s-a întâmplat și decide să deschidă burta lui Lobo pentru a arunca cele două victime din interior. Ca rezultat final, el operează atât bărbații, cât și femeile salvate, iar lupul este pedepsit pentru postura sa crudă.

Sau atât de mult din Perrault, cât și doi Grimm irmãos, a fost o poveste edificatoare din punct de vedere moral, care a învățat în copilărie despre perigoile de vaitate și da ingeniozitate. Versurile originale transmise oral, din părul Campesino, au diverse elemente grotești, senzuale și obscene care vor sfârși prin a fi suprimate de naratorii de mai târziu.

Mai multe versete ale istoriei au fost scrise pe o perioadă lungă de timp, printre care se remarcă, além das versões dos Grimm e de Perrault, Fetița și lupulde James Thurber și Scufița Roșie și Lupulde Roald Dahl.

O poveste a fost, de asemenea, adaptată pentru cinema și a avut ca rezultat filme precum Pentru companie doi lupi (1984), de Angela Carter, e a Autostradă - Sem saída (1996), de Matthew Bright.

Leia na integral la versiunea lui Charles Perrault

Chapeuzinho vermelho Este disponibil pentru descărcare gratuită în format pdf.

Leia na integral a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da Chapeuzinho vermelho Find-it este disponibil pentru descărcare gratuită în format pdf.

Adaptare ceas pentru design animat

Conheça, de asemenea

• Vă număr trei porquinhos
• Moral da historia dos três porquinhos
• Os melhores livros infantis da literatura braziliană
• Conto O patinho feio
• Ca fabule melhore com morale