5 caracteristici ale limbajelor AGLUTINANTE și exemple
Conceptul de aglutinare se referă la felul în care sunt create cuvintele, adică ține de tema morfologiei. Limbile aglutinative sunt cele care se formează prin alăturarea monemelor independente, astfel încât semnificațiile cuvintelor sunt în general mai ușor de dedus.
Aceasta poate părea o adevărată mizerie! Din acest motiv, în această lecție de la un PROFESOR vă vom explica care sunt caracteristicile limbajelor aglutinante și exemplele practic pentru a vă facilita înțelegerea acestui concept.
Index
- Ce sunt limbajele aglutinante?
- 5 caracteristici ale limbajelor aglutinante
- Exemple de limbaje aglutinante
- Este spaniola o limbă aglutinantă sau flexivă?
Ce sunt limbajele aglutinante?
The limbi aglutinante sunt limbi în care sunt alcătuite cuvintele părți mici numite morfeme și fiecare parte are propriul ei sens. Un morfem este cea mai mică unitate de semnificație și nu poate fi împărțit în părți mai mici, deoarece acestea și-ar pierde sensul.
Cuvântul „legare” provine dintr-un cuvânt latin care înseamnă "lipiți" sau "alăturați-vă". În lingvistică, limbile aglutinative sunt un tip specific de limbi care sunt clasificate în funcție de structurarea internă a cuvintelor.
Există diferite tipuri de limbi în funcție de modul în care se formează cuvintele: unele limbi au cuvinte formate dintr-un singur morfem, în timp ce altele au cuvinte formate din mai multe morfeme diferite. Există și limbi care combină caracteristicile celor două tipuri.
În cazul limbilor sintetice, care sunt un tip de limbaj alcătuit din mai multe morfeme, acestea pot fi limbaje aglutinative sau flexive. În limbaje obligatorii, morfemele au un singur sens și pot fi distinse clar în cuvinte. În schimb, în limbile flexionale, morfemele tind să se combine într-un mod mai complex, ceea ce face dificilă separarea cuvintelor în părți mai mici.
Concepte de morfologie pentru înțelegerea limbajelor aglutinante
Pentru a putea înțelege mai bine cum funcționează limbajele aglutinante și care sunt caracteristicile lor, este bine să trecem în revistă câteva dintre Bazele morfologiei:
- Fonem: Este cea mai mică unitate de sunet dintr-o limbă, fie că este o vocală sau o consoană.
- monema: Este o secvență minimă de foneme care, atunci când este folosită, schimbă sensul. Este ca o piesă dintr-un puzzle care, atunci când este adăugată unui cuvânt, îi dă un nou sens.
- lexem: Este partea unui cuvânt care reprezintă sensul său principal. Este ceea ce ne oferă o idee de înțeles despre ceea ce transmite cuvântul.
- afixele: Sunt secvențe de sunete care se adaugă la începutul (prefixele), la sfârșitul (sufixele) sau la mijlocul (infixele) unui lexem pentru a-i schimba sensul.
5 caracteristici ale limbajelor aglutinante.
Aici vă lăsăm principalele caracteristici ale limbajelor aglutinante:
- În limbile aglutinative, cuvintele au mai multe silabe și pot include atât ideea principală cât și ideile suport.
- Aceste cuvinte Ele sunt formate prin alăturarea monemelor, lexemelor și afixelor independente, fiecare cu un sens gramatical specific.
- Acest lucru ne permite înţelege sensul cuvintelor mai usor, din moment ce o putem deduce. În plus, permite modificări ale pronunției sau ortografiei unuia sau mai multor morfeme dintr-un cuvânt, ceea ce poate scurta cuvântul sau îl poate face mai ușor de pronunțat.
- O caracteristică comună a limbilor aglutinante este aceea tind să aibă multe afixe sau morfeme pe cuvânt.
- In afara de asta, sunt de obicei foarte regulate, ceea ce înseamnă că au puține verbe neregulate.
De exemplu: În japoneză există doar două verbe neregulate, iar în coreeană există doar zece forme neregulate de conjugare, cu excepția formelor pasive și cauzale. Cu toate acestea, există excepții precum georgiana, care este foarte aglutinantă (cu până la opt morfeme pe cuvânt), dar are un număr destul de mare de verbe neregulate.
Exemple de limbaje aglutinante.
O să vă prezentăm câteva exemple de limbaje aglutinante astfel încât să puteți descoperi cum funcționează mai amănunțit.
basca sau euskera
basca sau euskera este singura limbă rămasă a limbilor vorbite în sud-vestul Europei înainte ca regiunea să fie influențată de latină în secolele II și I î.Hr. c. Este folosit în Țara Bascilor, atât în Spania, cât și în Franța.
În limba bască puteți vedea exemple de aglutinare De exemplu, cuvântul „etxe”, care înseamnă „casă”, poate avea semnificații diferite atunci când este combinat cu alte cuvinte sau morfeme. Din aceeași rădăcină, cuvinte precum:
- casa (casa)
- etxetik (din casă)
- etxeak (case)
- etxeko (al casei, aparținând casei)
- acasă (în direcția casei)
- etxerako (merg acasă)
- etxeraino (la casa)
finlandeză
finlandezul este un alt exemplu de limbaj aglutinant. Aproximativ 5 milioane de oameni vorbesc această limbă, în principal în Finlanda și Suedia. Există și vorbitori în Norvegia, Estonia, Canada și Rusia.
putem vedea fenomen de aglomerare în cuvântul „taloissani”, care înseamnă „în casele mele”. Împărțind-o în părți mai mici, putem identifica următoarele morfeme:
- talus (casa)
- eu (plural)
- ssa (în interiorul)
- nici (al meu, al meu)
japonez
Japonezi este o limbă vorbită în principal în Japonia și a fost izolată de alte limbi pentru o lungă perioadă de timp. Deși are diferențe structurale cu limba chineză, a fost influențată în vocabular și în sistemul său de scriere de această limbă.
În ceea ce privește structura sa gramaticală, Japoneza este considerată o limbă aglutinantă. Aceasta înseamnă că folosește sufixe, care sunt părți care sunt adăugate la sfârșitul cuvintelor. Atât verbele, cât și adjectivele sunt conjugate după timp.
De exemplu, expresia „omoshirokunakatta”, care se traduce prin „Nu (a fost/a fost/a fost) interesant”, poate fi împărțit în următoarele morfeme:
- omoshiro: un adjectiv care înseamnă „interesant”
- kuna: o particulă de negație
- katta: o formă verbală care indică timpul trecut
Este spaniola o limbă aglutinantă sau flexivă?
Spaniola este o limbă flexivă, deoarece morfemele sunt combinate într-un mod complex. Fiecare cuvânt poate conține mai multe morfeme care exprimă semnificații gramaticale diferite, cum ar fi gen, număr, timp, mod etc.
Aceste morfeme se îmbină sau se combină în cadrul cuvântului, deci este dificil să le segmentezi în părți mai mici cu propriul lor sens. Prin urmare, spaniola este clasificată ca o limbă flexivă și nu ca o limbă aglutinantă.
De exemplu: Iubesc, tu iubești, iubim, noi iubim etc.
Sperăm în această lecție caracteristicile limbajelor aglutinante V-a ajutat să înțelegeți acest concept al unor limbi. Dacă doriți să continuați investigarea acestui concept sau ceva similar, nu ezitați să consultați secțiunea noastră despre gramatică și lingvistică, unde vom explica cele mai dificile concepte ale limbii, într-un mod plăcut și de inteles.
Dacă doriți să citiți mai multe articole similare cu Limbi aglutinative: caracteristici și exemple, vă recomandăm să intrați în categoria noastră de Gramatică și lingvistică.
Bibliografie
- Garcia, J. m. Q. (1998). Probleme lexicografice ale limbilor aglutinante: dicționare mongole contemporane. În Teoria și practica lexicologiei: a V-a Conferință internațională privind studiul și predarea lexicului, Granada 1997 (pag. 133-140). Metodă.
- Ramos Huamancayo, M. LA. (2018). Limbile din lume.