+13 exemple de TECNICISMOS

dezvoltare tehnologică nu numai că inventează noi gadgeturi, ci și le inventează cuvinte noi. Astfel, în cadrul neologismelor, există un tip special de cuvinte care sunt folosite pentru a denumi progresele științifice și invențiile care sunt încorporate social. Acesta este cazul tehnicilor. În această lecție de la un profesor veți ști exemple de tehnicism precum și semnificația acestui termen lingvistic.

Index

1. Tehnici: neologisme ale tehnologiei
2. Exemple de tehnicități
3. Definiția technicality

În primul rând, este important să știm neologismele deoarece, precis, tehnicitățile fac parte din acest grup de cuvinte. De asemenea, neologismele sunt cunoscute ca cuvinte noi care sunt încorporate într-un limbaj prin diferite strategii.

De exemplu, în spaniolă, au fost moștenite diverse cuvinte în limba engleză sau au fost recuperate unele rădăcini latine pentru a numi noi discipline sau forme de artă. În general, neologia răspunde schimbărilor pe care le are o societate și necesității de a denumi lucruri, activități, spații etc.

• Presetare: A prefix la începutul cuvântului pentru a-i da un nou sens. De exemplu, prefixul „ex” la cuvinte precum „fost iubit” sau „fost soț”.
• Sufixare: A sufix la sfârșitul cuvântului pentru a-i da un nou sens. De exemplu, sufixul „ism” în cuvinte precum „comunism” sau „empirism”.
• Compoziţie: când un cuvânt este compus cu două cuvinte existente. De exemplu, cuvântul „pasodoble” care este alcătuit din „paso” și „doble”, dar unirea lor dă un nou sens cuvintelor.
• Sintagmație: Este folosit prin asocierea a două cuvinte pentru a crea un concept care are sens atunci când aceste două cuvinte sunt împreună. dacă sunt separați au un alt sens. De exemplu, neologismele prin expresie: „subiect politic”.
• Scurtarea: în acest caz, cuvântul este scurtat, dar menține semnificația cuvântului său original. De exemplu, „fotografie” se scurtează pentru „fotografie”.
• Împrumut: poate cel mai ușor de recunoscut, apare atunci când un cuvânt este moștenit dintr-o altă limbă. În cazul spaniolei, se întâmplă multe cu engleza: tabletă, vintage, pc etc.

Să analizăm acum exemple de tehnicități în diferite domenii ale cunoașterii.

Economie

Economia, ca element constitutiv al societății noastre și ca disciplină academică care își reînnoiește cercetarea și conceptele, a încorporat diferite tehnicități în timp. În cadrul lor putem găsi:

• Sac: denumirea dată pieței pe care se efectuează tranzacții prin intermediari cu scopul de a achiziționa capital.
• Rată: Este plata efectuată de un cetățean atunci când folosește sau consumă un serviciu oferit de o entitate de stat.
• Jumătate: se numește valoarea medie a unui set de date numerice.
• Ţintă: În cadrul campaniilor promoționale ale unei companii, ținta este cunoscută sub numele de grupul sau tipul de persoane către care este direcționat produsul oferit.

Medicament

La fel ca celelalte ramuri ale cunoașterii, medicina folosește tehnicități nu numai pentru a numi bolile, ci și pentru a le denumi practicile și formele de studiu:

• Manie: dispoziție anormală caracterizată prin euforie și excitare excesivă.
• Patologie: Este una dintre ramurile medicinei însărcinate cu studiul bolilor prin modificările biochimice ale celulelor, țesuturilor și organelor.
• Interventie chirurgicala: exercițiu în care organismul este intervenit pentru a îndepărta sau repara o parte afectată sau prezența unei boli.

Dreapta

Este posibil ca una dintre domeniile de cunoaștere în care se prind cele mai multe rădăcini latine și termenii să fie reînnoite este legea. În cadrul său, găsim neologisme precum:

• Dolo: Se numește exercitarea săvârșirii unei infracțiuni în mod conștient și cu intenție, știind că cealaltă persoană va fi afectată și ținând cont de consecințele pe care le crimă.
• Agravant: se numește faptul că crește pedeapsa pe care acuzatul o poate primi într-un proces.
• Atenuant: Se numește faptul că reduce pedeapsa pe care acuzatul o poate primi într-un proces.

Tehnica de calcul

În cele din urmă, atât tehnologia, cât și computerul, cu noile lor creații, sunt forțați să introducă cuvinte noi. Unele dintre aceste tehnicități cunoscute sunt:

• Software: numit conglomeratul de programe interne care permit funcționarea și funcționarea unui computer.
• Hardware: elemente materiale care cuprind un sistem informatic sau un computer.
• Web: un set de programe de calculator care se află la o anumită adresă de pe internet.

Potrivit RAE tehnicismele sunt „vocile tehnice care sunt folosite în limbajul unei arte, al unei științe, al unei meserii etc.” Acest gen de neologisme sunt angajați în medii academice și specifice, deoarece are semnificații complexe sau este înțeles în cadrul unei discipline specifice. Provine din greacă tehnici și latină technicus care se referă la tehnică și artă. Prin urmare, găsesc de obicei în spații academice sau discursuri culturale.

Cu toate că tehnicismele se supun creării cuvintelor pentru a numi noi fenomene, obiecte sau invenții, în cadrul unei discipline există cuvinte care sunt încorporate în lexiconul nostru de zi cu zi. De exemplu, cuvântul „tv” s-a născut ca o tehnicitate în lumea computerelor. Dar, datorită proceselor de globalizare și utilizării pe scară largă a tehnologiei, este astăzi un cuvânt pe care majoritatea dintre noi îl înțelegem și îl folosim.

Dacă doriți să citiți mai multe articole similare cu Exemple de tehnicități, vă recomandăm să introduceți categoria noastră de Gramatică și lingvistică.

• Academia Regală Spaniolă. dictionar spaniol, Ediția a 23-a, [Versiunea 23.4 online].
• Romero, M. (s.f.). Exemple de tehnicități în diferite domenii.
• Rubio, J. (s.f.). Neologisme și tehnicități. PUCV spaniolă.