Diferențe între limbă și limbă
Cu siguranță v-ați întrebat de mai multe ori dacă conceptele de limbă și limbă se referă la același sistem lingvistic pe care noi, ca ființe umane, îl folosim pentru a comunica și a interacționa. În această lecție de la un PROFESOR vom clarifica definitiv diferențele dintre limbă și limbă astfel încât să puteți cunoaște elementele care separă și integrează fiecare dintre aceste concepte aparținând lingvisticii. Citiți mai departe pentru a învăța cu noi!
Înțelegem prin „limba” sistemului lingvistic organizate în funcție de parametrii ierarhici stabiliți cu scopul final de a permite comunicarea între oameni din aceeași comunitate de vorbire sociolingvistică.
În acest fel, există o multitudine de limbi, deoarece există un număr mare de comunități de vorbire diferite. Astfel, limbajul apare din capacitatea și nevoia ființelor umane de a comunica și de a-și exprima emoțiile, sentimentele, ideile și opiniile despre realitatea care le înconjoară.
Această rețea complexă de asociații între idei, cuvinte, sunete și gesturi pe care le numim
limba este codul prin care oamenii interacționează. Ca atare, trebuie să fie prevăzut cu un sistem gramatical solid stabilit, indiferent dacă limba este scrisă sau este un limbaj care este folosit doar prin oralitate, ca de exemplu, multe dintre limbile indigene din America Latin.Cu siguranță îmi vin în minte multe exemple de limbi diferite, așa că numim doar Spaniolă, engleză sau chineză ca unele dintre cele mai cunoscute exemple de limbi, deoarece acestea sunt trei dintre limbile cu cei mai mulți vorbitori din lume.
O „limbă” este o limbă a unui anumit grup de oameni, prin care comunică și interacționează între ei. Termenul idiom este de obicei asociat cu anumite cProbleme ideologice și politice, astfel încât cuvântul idiom se referă la limba aparținând unui anumit popor, națiune sau țară (aceste cuvinte nu sunt scutite de conotații socio-politice).
Prin urmare, comparând definițiile ambelor concepte, nu este pe deplin clar care sunt diferențele și dacă există cu adevărat.
Conform Dicționarului Academiei Regale Spaniole (DRAE), limba este „limba unui popor sau a unei națiuni sau comună mai multor persoane”, precum și „modul particular de a vorbi despre unii sau pe alocuri”.
Dacă suntem atenți la prima dintre cele două semnificații, am putea înțelege asta atât limba, cât și limbajul sunt două cuvinte care se referă la aceeași realitate (De fapt, mulți sunt lingviștii care folosesc adesea ambele cuvinte sinonim).
Cu toate acestea, este important de remarcat faptul că, în vorbirea colocvială și populară, cuvântul idiom se referă la un anumit tip de limbaj; adică unul care are un număr mare de vorbitori și care, într-un fel, a fost standardizat peste restul limbilor. La fel, o limbă are de obicei o tradiție literară largă. Mai mult, în numeroase ocazii se folosește utilizarea cuvântului idiom in loc de limba din motive pur politice și deloc lingvistice.
Dacă, dimpotrivă, ne concentrăm asupra celui de-al doilea sens, înțelegem prin limbaj o formă anume, cu a set de caracteristici ușor de recunoscut ale unui grup specific de vorbitori (de exemplu, limba limbii A tăia).