Diferențe între verbele tranzitive și intransitive
Tranzitivitatea și intransitivitatea sunt două calități care, având sens ca punct de plecare, definesc verbul în spaniolă. Deși într-o altă lecție am văzut ces verbe tranzitive și intransitive, în această lecție de la un PROFESOR explicăm ce este diferențe între verbele tranzitive și intransitive și vom însoți explicația cu câteva exemple ale fiecărui tip, astfel încât să puteți înțelege mai bine modul în care este utilizat acest tip de verb și structura pe care o are atunci când îl formați gramatical. Continua să citești!
Oamenii spun asta un verb este tranzitiv atunci când necesită prezența a două sau mai multe complemente în cadrul sentinței. Aceste complemente sunt numite „argumente” și funcția lor principală este de a completa sensul verbului, deoarece fără ele, nu ar fi înțeles.
De exemplu, verbul oferi se formează din structura „Cineva promoții ceva pentru cineva ”. În acest fel, pentru ca propoziția să aibă un înțeles propriu și complet, avem nevoie sintactic și semantic de un subiect (persoana care oferă), un obiect direct (obiectul sau lucrul care se oferă) și un obiect indirect (persoana căreia îi este promoții):
- Vă ofer ajutorul meu.
Analizând propoziția anterioară observăm că verbul „oferi” guvernează trei argumente: subiectul (care în acest cazul este eliptic, „eu”), obiectul direct („ajutorul meu”) și, în cele din urmă, obiectul indirect („tu”). Câteva exemple de verbe tranzitive sunt: sărut, cumpără, explică, are.
Pe de altă parte, trebuie remarcat faptul că unele verbe tranzitive pot funcționa ca intransitive; adică fără ca obiectul direct să se manifeste în mod explicit. Un exemplu ar fi verbul a bea, care este un verb tranzitiv deoarece are nevoie de un subiect și un obiect direct („Cineva bebelus ceva"). Cu toate acestea, în spaniolă este posibil să se spună Am băut doar pentru că îmi era foarte sete, întrucât, semantic, implicăm informația că ceea ce se bea este un tip de lichid.
Același lucru este valabil și pentru verb mânca în propoziții precum Am mâncat mai mult decât era necesar (se deduce că este un fel de mâncare) sau cu verbul citit pe Întotdeauna îmi place să citesc înainte de a dormi (Se înțelege că se citesc cărți sau reviste).
Imagine: SlideShare
Spre deosebire de precedentele, verbele intransitive sunt verbe care nu au nevoie de prezența argumentelor pentru a-i înțelege sensul deplin, dar în forma verbală însăși găsim toate caracteristicile semantice de care avem nevoie pentru a o înțelege și a ști să o folosim.
Astfel, verbul subțire este construit exclusiv cu subiectul: „Cineva pierde în greutate”, în așa fel încât să nu existe nici obiect direct, nici indirect: Ai pierdut foarte mult vara asta.
Mai multe exemple de verbe intransitive sunt: apare, plânge, moare, zâmbește.
Imagine: mastiposde.com
Odată ce am explicat care sunt caracteristicile verbelor tranzitive și intransitive, acum vom detalia detaliile care există între ambele tipologii verbale.
Principalul element distinctiv între verbele tranzitive și intransitive este prezența sau absența complementului direct Ei bine, așa cum am spus, există verbe, tranzitivele, care nu își completează sensul dacă nu sunt însoțite de subiect și complement. direct în timp ce alte verbe, intransitivele, au nevoie doar de subiect pentru a fi în propoziție, care este însărcinat cu efectuarea acțiune.
Exemple de fraze cu verbe intransitive:
- Mama zâmbi
- Câinii se joacă
- Hoțul a fugit
Exemple de fraze cu verbe tranzitive:
- Juan a cumpărat produse de luat masa
- Luați mașina pentru a merge la munte
- Rosa se uită la ceasul de pe perete