Care sunt VICE ale limbajului - REZUMAT + EXEMPLE

Limba este un cod plin de variante. Cu alte cuvinte, este viu și în schimbare, așa cum o face societatea. În ciuda modificărilor, în majoritatea cazurilor acestea sunt acceptate și utilizate de vorbitorii unei limbi. Pe de altă parte, există persoane sau grupuri care se abat de la normele recunoscute în mod obișnuit și fac o utilizare incorectă a limbajului. Aceste tipuri de erori gramaticale sunt, uneori, foarte răspândite. În această lecție de la un PROFESOR vom vedea ce sunt vicii lingvistice cu exemple pentru a le putea identifica cu ușurință.

Pentru a cunoaște care sunt viciile limbajului, trebuie să ținem cont că în fiecare limbă există variante iar datorită acestor acorduri sunt stabilite pentru a introduce noi forme sau cuvinte datorită utilizării generale a înșiși.

Viciile lingvistice sunt acelea erori care scapă normelor stabilite, adică unii oameni fac o utilizare incorectă a unor cuvinte sau expresii care sunt recunoscute ca utilizări rele și care pot cauza probleme de comunicare.

instagram story viewer

Deși putem găsi o multitudine de exemple de vicii lingvistice, vom indica cele mai frecvente. Cele mai frecvente apar în limbajul oral, dar uneori le putem găsi și în texte. Iată cele mai frecvente:

Arhaism

Un arhaism este atunci când într-o propoziție sunt folosiți cuvinte care au dispărut din limbă sau că au alte mai moderne și mai potrivite atunci când vine vorba de exprimare. În multe ocazii se recurge la includerea cuvintelor din latină, în ciuda faptului că există cuvinte în spaniolă care să exprime același lucru. În același mod, utilizarea cuvintelor care sunt deja în uz este considerată și arhaism. Iată câteva exemple de arhaisme:

• Curriculum (curriculum)
• Yantar (mâncați)
• Fermosura (frumusețe)
• Deja acum câteva zile (acum multe zile)
• Talega (alimente)
• Vierme (vierme)
• Aquesto (aceasta)
• Agora (acum)

Barbarie

A barbarieeste atunci când un cuvânt este greșit scris sau pronunțat. Unul foarte obișnuit este să adăugați un s la sfârșitul celei de-a doua persoane singular a trecutului simplu. Să vedem un exemplu pentru a-l înțelege mai bine.

• Ai auzit ce ți-am spus? (Barbarie)
• Ai auzit ce ți-am spus? (Corect)

Pleonasm

pleonasmSe întâmplă când o expresie sau un cuvânt este folosit inutil. Acestea provoacă redundanță în textul care nu este necesar. Deși este un viciu al limbajului, este și o figură retorică utilizată în literatură pentru a da accent textului. Câteva exemple ale acestui viciu al limbajului:

• A urca
• Jos jos
• Ambii
• Aruncă o privire afară
• Cerc rotund

Neologisme

Limba se schimbă rapid, mai ales în lumea de astăzi, unde în fiecare zi apar termeni noi. Acestea, datorită noutății lor, nu se găsesc în limba oficială și, prin urmare, nu apar în dicționare. Ele apar de obicei în comunități mici de vorbitori care au nevoie desemnați obiecte sau acțiuni care nu au un referent în limbă. În alte cazuri, acestea sunt folosite chiar dacă există cuvinte în spaniolă care înseamnă același lucru. Unele dintre ele devin atât de obișnuite încât ajung să fie acceptate de Academia Regală Spaniolă a Limbii (RAE). Câteva exemple ale acestor cuvinte sunt:

• Bloguer (scriitor de blog)
• Balconare (sărind de pe un balcon)
• Burnout (stres de lucru)
• Poartă (îmbrăcăminte cu componente electronice)
• Cronologie (postarea istoricului pe o rețea socială)
• Streaming (vizionați conținutul rețelei în timp ce descărcați)
• Spoiler (descoperiți o parte importantă a complotului unei lucrări)

Vulgarism

A vulgarismApare atunci când sunt folosiți termeni care nu există deoarece sunt o deformare a originalului. Acest lucru se poate întâmpla până la inserarea sau ștergerea literelor și fonemelor cu privire la cuvântul original. Să vedem câteva:

• Desigur)
• Asin (așa)
• Abuja (Spire)
• Zgârietură (zgârietură)
• Blestemat (blestemat)
• Foarte mult (mult mai mult)
• Vezi (du-te)
• Suntem (suntem)
• Din care (când)

Străini

străini sunt un viciu de limbaj foarte comun și apar atunci când o persoană folosește cuvinte din alte limbi în ciuda existenței unor termeni care desemnează același lucru în spaniolă. Deși există străini Dintre toate limbile, cele mai frecvente sunt cele care provin din engleză. Iată câteva exemple:

• A cappella (fără acompaniament muzical)
• E-mail (e-mail)
• Backstage (culise)
• Chef (bucătar șef)

Solecism

Apare când limba este utilizată inexact. Adică persoana care se exprimă nu o face corect pentru că nu folosește logica și nu respectă regulile de sintaxă când scriem sau vorbim. Iată câteva exemple:

• De gratuit (gratuit)
• Said to him (Sait to himself)
• Aproape de el (aproape de el)
• Au existat (au existat)

Decheism

dequeism când prepoziția este prependată din în fața ce când nu este necesar. Este un viciu foarte răspândit al limbajului, în special pe cale orală. Iată câteva exemple de decheism:

• Mi-a spus că va veni. (Mi-a spus că va veni).
• Bănuiau că așa este. (Bănuiau că așa este).
• Cred că este în regulă. (Cred că este în regulă).
• Au recomandat să plece acasă. (Au recomandat să plece acasă).

Fileuri

Sunt fraze sau cuvinte care sunt incluse în fraze fără nevoie. Acest viciu este foarte răspândit, deși nu contribuie cu nimic la expresia care este exprimată. Să vedem câteva exemple:

• În plan
• Și anume
• Explic?
• Înțelegi?
• Te văd!

Sperăm că ați aflat ce sunt vicii lingvistice și exemplele lor. Cunoscându-le, le poți identifica cu ușurință. Vă invităm să continuați să vizitați secțiunile noastre din limba spaniolă în care veți găsi mai multe lecții de genul acesta.