Înțelesul poemului I grow a white rose de José Martí

Ce înseamnă poezia I Cultivate a White Rose de José Martí:

Poezia „Cultiv un trandafir alb” este una dintre cele mai cunoscute poezii ale scriitorului și politicianului cubanez José Martí. Este o poezie despre valoarea prieteniei și importanța cultivării unei iubiri sincere, pure cu ceilalți.

Poezia apare în carte Versuri simple în numărul XXXIX, pe care poetul l-a publicat în 1891, în timp ce locuia în New York.

Opera lui Martí este considerată, alături de cea a unor autori precum Rubén Darío sau Amado Nervo, ca parte a modernismului Hispano-american, care și-a dat propria voce în concertul literelor universale expresiei literare a raigambrei Hispanic american.

Poemul „cresc un trandafir alb”

Analiza poemului

Poezia „Cresc un trandafir alb” se găsește în carte Versuri simple, publicat în 1891. Ca atare, este poezia numărul XXXIX din carte. După cum sugerează și numele, acesta este un poem de linii de mare simplitate care arată, totuși, sentimente complexe.

Este o poezie care tratează valoarea prieteniei. În ea, vocea poetică, într-o atitudine enunțiativă, se referă la prietenie (motiv liric) ca la un trandafir alb (obiect liric) pe care îl cultivă pentru cei loiali, franci și sinceri. Cu toate acestea, atunci când se referă la cel care „își smulge inima”, adică neloialul, perfidul, afirmă că cultivă și un trandafir alb.

Poezia, în acest sens, reflectă, de asemenea, asupra importanței de a nu ține sau cultiva ranchiuni (ciulini și urzici) pentru cei care ne fac rău sau ne trădează, pentru cei care gândesc diferit sau nu sunt de acord cu ai noștri idei.

Prin urmare, poezia poate fi considerată o exaltare a prieteniei, a sentimentului fratern care stă în relațiile bazate pe în deschidere și onestitate, precum și importanța construirii de relații cu ceilalți pe baza acestora valori. Chiar și înaintea celor care ne trezesc cele mai mari temeri.

Tipul versului, rima și metrul

Acest poem este compus din două strofe de câte patru versuri. Este scris în redondilă, cu versuri minore de artă de opt silabe fiecare, cunoscute și sub numele de octosilabe. Rima sa este consonantă, fiind că primul și al patrulea verset al fiecărei strofe rimează, precum versurile a doua și a treia sau, care este același, urmând schema: a, b, b, a; c, d, d, c. Toate acestea dau o sonoritate mare poeziei.

În continuare, vă prezentăm un tabel care prezintă metrica poemului, cu împărțirea sa în silabe. Sinalefele, care sunt fuziunea vocalei finale a unui cuvânt cu vocala inițială a următorului, sunt evidențiate cu caractere aldine.

Versuri separate în silabe	#
Ce / tu /vo u/ na / ro / sa / blan / ca în / ju / nio / co /intră/ Ianuarie pa /ra the/ a / mi / go / sin / ce / ro că / eu / dă / lui / ma / nu / fran / ca.	8a 8b 8b 8a
Și / pentru / crudul / acela / eu să/rran/ca el / co / ra / zón / con / que / vi / vo, ciulin/ nici să aud/ ti / ga / cul / ti / vo; cul / ti / vo / la / ro / sa / blan / ca.	8c 8 D 8 D 8c

Figurile retorice

Alegorie

Poezia este o alegorie a prieteniei și a valorii oferirii de afecțiune celuilalt, atât celor care sunt drăguți cu noi, cât și celor care nu sunt. Se exprimă prin diferite metafore, care stabilesc relații intrinseci între idei sau concepte în limbajul literar.

Metafore

Metaforele acestei alegorii ar fi cea a trandafirului alb ca metaforă a prieteniei, iubirii și sincerității. În ea, albul, culoarea purității, poate fi interpretat ca un simbol al bunătății și onestității, în timp ce trandafirul, planta, poate fi considerat un simbol al iubirii.

La rândul său, în această alegorie este prezentă ideea cultivării, care se referă la ceea ce este semănat, îngrijit și obținut prin muncă constantă. Cultivarea trandafirului alb, prin urmare, se referă la ideea prieteniei ca un trandafir care trebuie îngrijit pentru ca acesta să înflorească.

O altă metaforă care însoțește această alegorie este cea a ciulinelor și urzicilor, plantelor obișnuite, sălbatice, ultima dintre otrăvitoare, pe care vocea poetică refuză să o ofere celor care îi smulg inima, adică celor neloiali, perfid. Prin urmare, aceste plante ar fi o metaforă a resentimentului, la fel ca și trandafirul alb al prieteniei pure și sincere.

Hiperbolă

Unul atrage exagerarea unei situații sau circumstanțe: „Și pentru cel crud care smulge / inima cu care trăiesc. Scoaterea inimii, în acest sens, nu ar trebui luată la propriu; Este un mod de a se referi la cel care trădează, cel care acționează într-un mod rău.

Hiperbaton

Modificare în ordinea elementelor din propoziție: „Și pentru cel crud care smulge / inima cu care trăiesc, / ciulin sau urzică cresc; / cresc trandafirul alb.

S-ar putea să te intereseze 30 de poezii moderniste comentate.

Despre José Martí

José Julián Martí Pérez, mai cunoscut sub numele de José Martí, a fost un scriitor și politician cubanez născut la Havana în 1853 și a murit în luptă în Dos Ríos, în 1895.

Activitatea sa politică a fost esențială în procesul de independență cubaneză; A fost promotor al războiului de independență și fondator al Partidului Revoluționar Cubanez.

De asemenea, este autorul unei opere literare remarcabile, înregistrată, alături de cea a unor figuri precum Rubén Darío sau Amado Nervo, în cadrul mișcării moderniste latino-americane.

Printre operele sale se remarcă Ismaelillo (1882), Versuri simple (1891), Versuri gratuite (1913, postum) și Flori de alungare (1933, postum), în timp ce în eseurile sale evidențiază America noastră (1891).