Esop și cele mai faimoase fabule ale sale
Quem não ouviu, când eram copil, niște fabule înainte să mă culc? Aceste scurte narațiuni, urmate de o lição de moralidade, parte a imaginii colective și au traversat secolele în care am ajuns la zilele frunzei.
Vom cunoaște acum sau cel mai mare blat de fabule - Esop - și unele dintre cele mai celebrate povești.
Un câine și o tartaruga
O poveste despre care se va spune să urmeze este un clasic al lui Esop care a fost relatat de La Fontaine, un alt mare promotor al difuzării fabulelor. A lebre e a tartaruga este o fabulă tipică: nu se știe când sau evenimentul este trecut, nem onde, e os personagens centre são animais cu caracteristici umane - têm sentimentos, falam, possuem constiinta.
- Îmi pare rău pentru tine -, de data aceasta un bărbat are o tartarugă: - Silit să meargă cu casa ta pe coastă, nu poți merge, fugi, sări și scăpa de inimigos.
- Păstrează-ți compaixão - disse a tartaruga - greu ca sou, și ușoară așa cum ai încercat să fii, să punem pariu că este primul care te face pe tine în orice scop ne-am propus să ne atingem.
- Vá feito, disse a lebre: only pela graça oiled to aposta.
Ajustat la obiectiv, pôs-se a tartaruga a caminho; să planezi că o cale, grea, să vâslești uscat, să râzi ca un pierdut; e pôs-se to jump, to have fun; e a tartaruga ia-se adiantand.
- Val! tovarăș, disse-lhe a lebre, nu te obosi asim! Ce galop este asta? Olha că vei dormi um pouquinho.
E se bem sau disse, melhor sau fez; To mock da tartaruga, deitou-se, and pretend to sleep, spunând: always hei de ajunge a tempo. Deodată olha; ha era târziu; La tartaruga a fost la țintă, iar câștigător a răsplătit datoriile serioase:
- Ce păcat! Uma tartaruga a bătut un câine cu lejeritate!
MORALA DA HISTÓRIA: Nimic nu merită alergat; Am început să plec la timp și nu m-am distrat cu părul.
O cicală și o formiga
Poate că istoria cigalei și formiga este cea mai faimoasă și răspândită fabulă a lui Esop. Într-o scurtă narațiune, cu doar unul sau două paragrafe, el a desenat două animale antagoniste ca personaje: o formiga, simbol al muncii și angajamentului, și o cicală, reprezentativă pentru preguiça și da indiferenţă. În ceea ce privește formiga, nu am mult timp să lucrez în timpul sau voi vedea să fie furnizat în timpul iernii, cu cicada, imediatista, passou sau verão să cânt, ne gândim la ce stație să urmăm.
La fiecare bela estação o formiga incansável aduce mâncare mai abundentă pentru casa ta: când a venit sau în timpul iernii, este farta. Uma cicada, that everything or verão will sing, achou-se então na maior miséria. Vreau să mor de casă, am văzut acest lucru, de mai multe postas, implor să-i împrumut puțin ce i-a mai rămas, promițând să-i plătească așa cum jur că vrea. O formiga, că nu sunt antreprenor; perguntou-lhe, pois, sau că fizera nu va vedea că nu ia măsuri de precauție.
- No verão, cantei, or heat no deixou me dabalhar.
- Ai cantat! s-a întors la formiga; pois agora dançai.
MORAL DA HISTÓRIA: Lucrăm pentru a scăpa de implorarea cigalei și nu atacăm zombaria das formigas.
De asemenea, încredințați analiza completă a A Cigarra e a Formiga.
O citește e o în timp ce
O fabulă de citit și de a face în timp ce predați sau citiți despre ciclul de generozitate și valoarea vieții în comunitate. Când sau pentru o vreme trebuie să ajutați, sau să citiți sau să mergeți, să urmeze ceva timp, când uneori citiți sau aveți probleme, sau pentru o vreme sunteți ușor disponibil sau protejați. O fabulă ne încurajează să exersăm sau să ne învețe că într-o zi putem ajuta și în nicio zi de urmat vom fi ajutați.
Um leão, obosit de atâta vânătoare, a dormit la umbra unui boa. Vom vedea câteva momente plimbându-se deasupra acordului.
Toată lumea va putea să scape, cu excepția lui, sau să își citească delapidarea în picior. Atât de mult încât am cerut și am implorat să citesc eu sau eu desistiu de esmagá-lo și deixou that fosse embora.
Algum tempo depois, sau leão ficou închis în rețeaua unor vânători. Nu a putut să-i dea drumul și s-a dus la pădurea din interiorul tremurului cu urrosul său de raivă.
Nisso, appearu sau ratinho. Cu dinții săi atașați, roeu as cordas e soltou o leão.
MORAL DA HISTÓRIA: Uma boa ação ganha outra.
O fabulă a lecturii și a timpului a fost adaptată pentru designul animat și este disponibilă integral, cu o durată totală de șapte minute:
O lup e o cordeiro
Niciun caz al fabulei lui Esop, sau cordeiro și sau lup nu ocupă poziții opuse. Enquanto o cordeiro reprezintă inocența și smerenia, încercând întotdeauna să justifice și să contureze problemele pe care le-a prezentat, sau lupul este simbolul cruzimii și al răului.
Un lup avea de gând să bea apă cu ribeiroul meu, când a văzut un cordeiro care a băut și ea aceeași apă, ceva mai jos. Rău viu sau cordeiro sau lupul a fost mâncat cu fața, fixându-vă dinții.
- Cum ți-ai făcut ziua de a te transforma în apă unde ai de gând să bei?
Răspund sau răspund cu umilință:
- O să beau mai mult abaixo, căci nu sunt în stare să dau apă.
- Ainda răspunzi, insolent! -Retroquiu sau lup ainda mais coleric. - Já a fost de șase luni sau teu pai fez sau la fel.
Răspuns sau cordeiro:
- Nesse tempo, Senhor, ainda eu nu s-a născut, nu sunt de vină.
- Sim, zeci - a răspuns sau lup -, ai distrus totul sau pășune-mi câmpul.
- Mas isso não pode ser - disse o cordeiro -, because ainda no tenho dentes.
Sau lup, sem mais uma word, a sărit pe sigla sau degolou e comeu.
MORAL DA HISTÓRIA: Pentru a încerca să evitați sau să daquele rău că já decidiu commitê-lo? Pierde-ți tempo-ul!
Pentru mai multe povești, citiți: Fabule de animale.
A rã e o boi
A historinha da ra e do boi se ocupă de sentimente umane frecvente precum inveja, a ira e a cobiça. În ciuda faptului că sunt serem animais da forest, fabulele atribuie afecțiunile umane ființelor animate și, de multe ori, neînsuflețite. În acest caz, veți avea rapid o atitudine tipic narcisistă pentru a încerca să concurați ca un boi despre dimensiunea dvs. Sau un rezultat final tragic, dar o narațiune servește, într-un mod alegoric, ca un avertisment pentru a nu alimenta sentimentele de dispută.
Uma râ thisva no meadow olhando um boi și am simțit o astfel de inveja de dimensiuni încât am început să mă umfle pentru a face o mai mare.
Então, outra rã chegou e perguntou se o boi era o maior dos dois.
La început a răspuns că nu a făcut niciun efort să umfle mai mult.
Depois, repet prin întrebare:
- Quem é major agora?
La un alt ră a răspuns:
- O boi.
Un râ ficou furios și tentativ ficar mai mult prin umflarea din ce în ce mai mult, am atașat că eram furios.
MORALA DA HISTÓRIA: Este tentant să pară mai în vârstă decât el este supărat.
A raposa e o corvo
O vulpe este încă două animale obișnuite în fabulele lui Esop. Caracterizat prin natura sa atroce, găsește frecvent soluții prin mijloace convenționale pentru a obține ceea ce dorește. Niciun caz al istoriei vulpii și corvo, îl vedem ca o vulpe, prin malandragemul său, rouba sau corvo (care, pentru vremea respectivă, deja roubado um queijo). O istorie ne învață perigosele vaidade și oferă superbe. Pego pela armadilha pregada pela raposa, sau strâmbă, convinsă, pierde ceea ce tinha și atâta desejava.
Um corvo roubou um queijo, e com ele not bico foi pousar em uma arvore. Uma raposa, a atras cheiro, am vrut să mănânc sau să mă plâng; mai mult ca! Arvore era înalt, e o corvo teasas, știe să zboare. Tour pois a raposa às soas manhas:
- Bons dias, meu amo, disse; quanto folgo de o ver assim belo e nédio. Certo între sau povo ligero não ha quem sau egal. Spun că fie rouxinol, fie depășește, pentru că cântă; pois eu afirma ca V. Exa. Nu cânt pentru că nu vreau; Indiferent dacă aș vrea sau nu, ți-aș scoate pe toți rouxinois.
Am fost mândru să mă văd apreciat de atâta dreptate sau am vrut să arăt că am și cântat, sigla pe care am deschis-o sau bico, caiu-lhe sau queijo. A raposa sau apanhou, e, safa, disse:
- Adeus, domnule Corvo, învățați să nu vă încredeți în adulações și nu vă veți confrunta cu lição pelo preço desse queijo.
MORALA DA HISTÓRIA: Nu am încredere când ești foarte fericit; sau măgulitorul îți bate joc de credulitate și te pregătește să plătești pentru lauda ta bună.
O fabulă spusă de Esop a fost adaptată pentru animație. Metragema Confira sau curta de mai jos:
Cele mai celebrate fabule ale lui Esop
Este dificil să se garanteze quais foram ca fabule povestite în mod eficient de Aesop na longínqua Grécia, odată ce boa o parte din ceea ce a fost răscumpărat, dar care nu a fost asasinat în mod corespunzător, a fost conferită ulterior ele. Adunăm aici câteva dintre cele mai faimoase fabule atribuite celui mai mare numărător de fabule:
A raposa e ca strugurii
Conheça sau articol complet despre fabulă A raposa e ca strugurii.
O tartaruga și o lebre
O lup e o cordeiro
O formiga și sau escaravelho
Sau măgarul este încărcat cu sare
O lup e ca ovelhas
O cervo e o leão
Sau la umbră
O lup e o cão
O cervo, o lobo e a ovelha
O lup e a cegonha
O andorinha și ca alte păsări
O lup și garça
A raposa e o corvo
O leão, o vacă, o capră și o ovelha
O ass e o leão
A rã e o touro
E o dig e o leão
A porca e o lobo
A raposa e o leão
O în timp ce e a rã
O galo e a vixen
O cão e a ovelha
A raposa e o corvo
Ca lebres e as rãs
A porca e a loba
O lupă e o copilă
Sau la umbră
O citește e o în timp ce
A gralha e os pavões
Ce a fost Esop?
Se știe puțin despre Esop, din cauza existenței sale. La prima referire la scriitor, a fost găsit de Herodot, care a comentat faptul că povestitorul fusese scris.
Născut se presupune că nu știu VI a. C. ou VII a. C., în Asia Mică, Esop a fost un contabil al istoriei unei culturi imense care a fost capturat și ridicat la Grécia pentru a servi ca sclav.
Esop a avut un succes atât de mare în Grecia, încât sculptorul Lisipes a ridicat o statuie în omagiul său. Sau contor de fabule ai un sfârșit de viață tragic, fiind condamnat la moarte pentru o crimă pe care nu ai comis-o.
Heráclides do Ponto, înțelept din epoca alexandrină, a scris comentând sentința la moarte a lui Esop. Se presupune că, sau un contor de fabule, găsise un obiect sacru și până la moarte a fost o pedeapsă completă.
Artistófanes a confirmat, de asemenea, același articol al lui Heraclide și detaliile sale din trecut: Esop, pentru a vizita Delphi, I-am provocat pe locuitori susținând că nu muncesc, au trăit doar zile de ofrande dedicate sau deus Apollo. Furioși, locuitorii vor planta mala lui Esop o cupă sacră. Când a fost descoperit, Esop a primit o pedeapsă fatală: a fost împușcat cu un rochedo.
Știm sau lucrăm efectuate de Aesop graças ao grego Demétrio de Falero (280 a. C.), că reuniu, nu știu IV a. C, așa cum se povestesc. Sau călugărul bizantin Planúdio, reunit și el, nu știu XIV, alte atâtea narațiuni.
Sau ce sunt fabulele?
A fable veio do conto, și diferă de aceasta deoarece contabilul explică nela uma lição de moral. Astfel, fabulele au adesea puțină animație ca personaje. Caracteristicile umane sunt atribuite acestor animale.
Astfel de fabule au fost ridicate în est și răspândite pe tot globul. Știu că cursul a fost din India în China, apoi în Tibete și depois în Persia.
Spunem adesea că originea fabulelor s-a dus în Grecia, deoarece istoriile ne vor da contururile pe care le știm pe pagină.
Ca primele fabule înregistrate são do seculo VIII a. C. Sau găsit primul volum (Pantchatantra) a fost scris în sanscrită și depois a fost tradus în arabă.
Esop a fost unul dintre cei mai renumiți contabili - nu am fost inventatorul genului și am pierdut istoriile pe care le conține - și este renumit pentru că s-a răspândit sau pentru gen.
Nu știm sigur câte istorii avem de creat, o serie de manuscrise găsite de mult timp, este imposibil să garantăm autorul. Un specialist major în producția de Esop a fost un profesor francez Émille Chambry (1864-1938).
Am citit fabulele integral
Câteva zile principal Fabulele lui Esop Sunteți disponibil pentru descărcare gratuită în format PDF.
Conheça, de asemenea
- Ca fabule melhore com morale
- Sau asta este o fabulă
- Micile fabule cu moralitate
- Fabule infantile explicate
- Os melhores livros infantis da literatura braziliană
- Vă număr trei porquinhos
- O literatură incredibilă de Monteiro Lobato
- Poveste pentru copii: povești comentate pentru crianças
- Comentează fabulele lui Monteiro Lobato
