80 самых распространенных французских фамилий
Во Франции проживает почти 70 миллионов человек, которые очень разнообразны по происхождению, учитывая географическое положение галльской нации. Смесь германских, римских и даже баскских влияний, Франция отличается большим разнообразием фамилий.
В этой стране мы можем найти настоящие французские фамилии, написанные как на современном, так и на средневековом французском, баскском, окситанском и немецком языках. Некоторые из них происходят от профессий, а другие - от названий мест, и сегодня мы собираемся открыть для себя какие французские фамилии наиболее распространены сегодня и каково его происхождение.
- Статья по теме: "Что такое культурная психология?"
80 самых распространенных французских фамилий
Франция - это страна, в которой в настоящее время проживает 67 миллионов человек. Галльская страна на протяжении своей истории получала всевозможные культуры, поэтому неудивительно, что среди его населения есть люди с фамилиями разноязычного происхождения, особенно германскими и Римляне. Хотя большинство французских фамилий написаны на современном французском языке, некоторые из них сохраняют вариации средневекового французского, окситанского и даже баскского и немецкого языков.
В следующих разделах мы собираемся раскрыть происхождение 80 самых распространенных французских фамилий.
1. Мартин
Фамилия Мартин Это самая распространенная фамилия во всей Франции и практически самая распространенная во всех департаментах страны.. Оно происходит от латинского имени Мартинус, популяризированного в Галльской стране фигурой святого Мартина, христианского евангелиста в древней Галлии.
2. Бернар
Бернар - это, помимо имени, очень популярная фамилия во Франции. Это происходит от германского термина «Бернхард», что означает «сильный медведь» и было очень распространенным именем среди воинов из Римской Германии.
3. Томас
Фамилия Томас имеет библейское происхождение и стала популярной во Франции благодаря фигуре апостола Иуды Томаса Дидима, а также святого Томаса Бекета Кентерберийского в XII веке. Имя Томаса означает «близнец» на арамейском языке.
- Вам может быть интересно: «Пять веков истории (и их характеристики)»
4. Petit
Пети - французская фамилия, которая буквально означает «маленький».. Его происхождение, вероятно, связано с тем, что этой фамилией окрестили человека невысокого роста.
5. Роберт
Роберт - фамилия и имя человека германского происхождения. Это происходит от термина «Hrodberht», что означает «прославленная слава».
6. Ричард
Ричард - это фамилия и имя также германского происхождения. Оно происходит от слова «Ричард», что означает «богатый человек», и в средние века его обычно дарили людям с большим богатством.
7. Дюран
Дюран происходит от латинского названия durandus, термина, производного от глагола «durare», что означает «ожесточаться» или «быть упрямым».
8. Дюбуа
Дюбуа - очень распространенная фамилия на севере Франции, на западе и в центре. Это топонимическая фамилия, то есть та относится к месту, в данном случае относится к дому или собственности рядом с лесом.. На самом деле эта фамилия буквально означает «из леса».
9. Моро
Моро - это фамилия описательного происхождения. Оно читается как «moró» и относится к человеку с коричневой кожей, сравнивая ее с мусульманами Иберии и южной Франции в средние века.
10. Лоран
Слово Laurent происходит от латинского слова laurus, что означает лавровый или лавровый венок. Раньше так называли мужчин в спортивных обществах.
11. Саймон
Симон - имя собственное и французская фамилия, происхождение которой найдено в Библии. Оно происходит от древнееврейского «Шимон», имени апостола I века и мученика Симона Зилота.
12. Мишель
Мишель - очень частое французское имя и фамилия, которые, как и многие другие, происходят из Библии. Его происхождение происходит от Микаэля, имени архангела, защитника народа Божьего.
13. Лефевр
Лефевр - очень распространенная фамилия во Франции, но особенно в регионе Лилль. (Север Франции). Это вариант написания фамилии Лефевр, которое, по иронии судьбы, несмотря на то, что является правильной стандартной формой, встречается реже. Lefebvre происходит от старофранцузского «febvre», что означает «кузнец».
14. Лерой
Лерой - очень распространенная фамилия на севере и северо-западе Франции. Его происхождение связано с именем, которое было дано тому, кто выиграл игру в лук.
15. Ру
Ру - очень распространенная фамилия в центральной Франции, первоначально использовавшаяся для обозначения рыжеволосого человека.

16. Дэйвид
Фамилия Давид происходит от одноименного имени собственного библейского происхождения. Это означает «любимый», популяризируется как имя одного из царей Израиля и Иудеи.
17. Бертран
Бертран - имя собственное, происходящее от древнегерманского «Берхаутрамм», состоящего из «берхаут», что означает «знаменитый, знаменитый», и «храмм», что означает «ворон».
- Статья по теме: "95 самых распространенных американских фамилий"
18. Морель
Морель имеет то же происхождение, что и фамилия Моро., имея в виду человека с коричневой кожей.
19. Фурнье
Фурнье - это фамилия, восходящая к профессии пекаря. В настоящее время пекарь на современном французском языке называется «буланже», но на старых языках d’oïl и d’òc это использовал термин «fournier», буквально означающий «hornero» и родственный слову «forner» в Каталонский.
20. Жирар
Жирар - это вариация древнегерманского слова «Герхард», сочетания «гер», что означает копье, и «твердый», что означает твердый. Это еще одна фамилия, происходящая от имени какого-то германского воина.
21. Капот
Bonnet происходит от латинского слова «bonitus», которое, в свою очередь, происходит от «бонус» и означает «хорошо» или «хорошо». Эта фамилия стала популярной благодаря фигуре Сен-Бонне де Клермон, религиозного персонажа 7-го века.
22. Дюпон
Дюпон - это топонимическая фамилия, относящаяся к дому или собственности, расположенной рядом с мостом, потому что буквально означает "моста".
23. Ламберт
Ламберт происходит от германского слова «Landberht», состоящего из «земля», что означает земля или страна, и «berht», что означает знаменитый или прославленный.
24. Фонтейн
Fontaine происходит от средневекового латинского «fontana», что означает и источник воды, и источник ресурсов.
25. Руссо
Руссо - очень распространенная фамилия в центре и на западе галльской нации. Его происхождение связано с обозначением человека с рыжеватыми волосами.
26. Винсент
Винсент - французское собственное имя и фамилия, происходящее от латинского имени Винсентиус, которое означает победитель. Он был популяризирован фигурой испано-римского мученика Висенте де Уэска, казненного в 3 веке.
27. Мюллер
Мюллер - очень распространенная фамилия в регионе Эльзас-Лотарингия, который в настоящее время находится во французском государстве, но с немецкой культурой. По-немецки «Мюллер» означает «мельник».
28. Фор
Фор - очень распространенная фамилия в юго-восточном регионе Франции. Это слово окситанского происхождения, эквивалентное фамилии Лефевр или Лефевр на французском языке и означает «кузнец».
- Вам может быть интересно: «8 типов семей (и их характеристики)»
29. Андре
Андре происходит от древнегреческого «андрос»., что относится к очень мужественному и храброму мужчине.
30. Мерсье
Мерсье очень распространен на севере и западе Франции. Это старое французское слово означает «разносчик».
31. Blanc
Блан - очень распространенная фамилия на юге Франции, она относится к человеку с очень белыми волосами.
32. Guerin
Герен - фамилия, происхождение которой, как и многих других во Франции, германское. Оно происходит от немецкого слова «warino», что означает «война или военное снаряжение».
33. Boyer
Фамилия Бойе очень распространена в центральной Франции. Это вариация фамилии Бувье и означает «человек, охраняющий волов».
34. Гарнье
Гарнье имеет германское происхождение. Его происхождение такое же, как и у фамилии Герен, производной от слова «варино» и связанной с миром войны.
35. Шевалье
Шевалье - это фамилия, которая на современном французском языке буквально означает «джентльмен». Его происхождение восходит к вульгарному латинскому «caballus», более популярному термину в Римской Галлии и Испании, чем «equus» из латыни, на которой говорят элиты.
36. Франсуа
Франсуа - это и фамилия, и французское имя собственное, образованное от латинского имени Франциск. Он относится ко всему, что связано с франками, и был популяризирован фигурой святого Франциска Ассизского.
- Статья по теме: «Антропология: что это такое и какова история этой научной дисциплины»
37. Legrand
Легран - очень распространенная фамилия на севере и северо-западе Франции. В его значении нет особой загадки, потому что на современном французском языке оно означает «великий», имея в виду человека огромных размеров.
38. Готье
Готье - фамилия германского происхождения, происходящая от слова «Элдхари», состоящего из «валдан», что означает «править», и «хари», что означает «вооруженный».
39. Гарсия
Гарсия - фамилия испанского происхождения, но очень распространенная во Франции, особенно в регионах граница Испании, например Ипарральд (Французская Страна Басков) или Лангедок-Руссильон (Каталония) Север). Оно происходит от баскского «artz», что означает «медведь».
40. Перрин
Перрин Фамилия происходит от французского имени собственного Пьер, которое, в свою очередь, происходит от латинского имени Petrus, что означает «камень или скала».
41. Робин
Робин - это знакомая форма собственного имени Роберт, которое, как мы упоминали ранее, является германским и означает «прославленная слава».
42. Климент
Клемент - имя собственное, происходящее от латинского имени Клементис, производного от слова «клеменс», что означает «милосердие» или «миролюбивый». Это фамилия и имя, которые стали очень популярными среди католических епископов и пап.
43. Морин
Морен - это имя, тесно связанное с фамилиями Моро и Морель, относящимися к человеку с мавританской внешностью.
44. Николай
Николас происходит от греческого имени Никелаос, состоящего из «Ника», «победа» и «лаос», «народ». Это означает «люди-победители».
45. Генри
Генри имя собственное и фамилия происходит от германского термина «Хаймрих».состоит из «хаим», что означает «дом», и «богатый», что означает «могущественный и богатый».
- Вам может быть интересно: «70 странных или любопытных фамилий на испанском языке»
46. Руссель
Фамилия Руссель берет свое начало на старофранцузском языке и относится к человеку с волосами огненного, красноватого или оранжевого цвета.
47. Матье
Матье происходит от библейского еврейского имени Маттай, что означает «двое от Бога».
48. Массон
Массон - фамилия любопытного происхождения, потому что это результат афереза имени Томассона, удалив первый слог этой фамилии. Его происхождение такое же, как и у фамилии Томас.
49. Маршан
Маршан - очень распространенная фамилия в Нормандии и Пикардии. Это означает «торговец».
50. Duval
Дюваль - это топонимическая фамилия, относящаяся к дому, расположенному недалеко от долины, что на самом деле означает «из долины».
51. Денис
Денис - это имя и фамилия, происхождение которых происходит от имени греческого бога Диониса, бога вина и бреда.
52. Дюмон
Дюмон - еще одна топонимическая фамилия, относящаяся к многоэтажному дому. Буквально это означает «с горы».
53. Мари
Мари - это и имя собственное, и фамилия. Его происхождение - арамейское и напрямую связано с фигурой Девы Марии, матери Иисуса Христа. Эта фамилия также связана с именем Мириам.
54. Lemaire
Лемэр - это фамилия, относящаяся к профессии муниципального судьи. Фактически, «le maire» с французского переводится как «мэр».
55. Ноэль
Ноэль - это имя и фамилия, которые происходит от латинского слова «наталис», что означает «рождение».. Ноэль в переводе с французского означает Рождество.
56. Мейер
Мейер - фамилия немецкого происхождения, очень распространенная в Эльзас-Лотарингии. Его историческое происхождение можно найти в израильском названии «мейер», относящемся к свету и всему светящемуся.
57. Дюфур
Дюфур - это фамилия, которая на французском языке означает «из духовки», имея в виду профессию пекаря.
58. Менье
Фамилия Менье очень распространена по всей Франции и означает «мельник».
59. Брун
Брун означает «коричневый» и относится к человеку с волосами этого цвета.
60. Blanchard
Blanchard это очень распространенная фамилия в Нормандии. Оно происходит от французского «blanc», то есть «белый», и относится к человеку с седыми волосами. Это также связано с германским словом «Blankhard», что означает «твердый и яркий».
61. Жиро
Жиро - это вариант Жеро, что означает «боевое копье».
62. Джоли
Джоли - это фамилия, происходящая от древних празднований Йоля, эквивалента Рождества в скандинавском мире. Фактически, на шведском языке Jul означает Рождество, термин, родственный фамилии Джоли. Это также означает радостный или нежный. 63. Ривьер
Фамилия Ривьер с испанского переводится как «рибера». Это топонимическая фамилия, относящаяся к месту у реки.
64. Люк
Лукас - собственное имя и фамилия, происходящие от латинского «люкс», что означает «свет».
65. Брюнет
Брюне - производное от слова «брун», что означает «каштан».
66. Гайяр
Гайяр - это фамилия того же происхождения, что и испанская Галлардо.. Это относится к людям с сильным и полным телосложением.
67. Барбье
Барбье - это фамилия, происхождение которой связано с профессией парикмахера.
68. Арно
Арно - распространенная мужская фамилия в южных регионах Франции. Оно происходит от «Арнвальд», что означает «правящий орел».
69. Мартинес
Мартинес - испанское имя, очень распространенное во Французской Каталонии, что означает «сын Мартина».
70. Джерард
Жерар - это фамилия, происхождение которой такое же, как у Жиро и Жирара, что означает «твердое копье».
71. Рош
Рош - это топонимическая фамилия, обычен в регионах, где преобладают скалы.
72. Renard
Ренар - это имя, которое происходит от германского термина «Рагинхард», состоящего из «раджин», что означает «совет» и «жесткий», «жесткий».
73. Шмитт
Шмитт, также записываемый как Шмидт, - обычная фамилия в Эльзасе-Лотарингии и других германских странах. Это значит «кузнец».
74. Рой
Рой имеет то же происхождение, что и фамилия Лерой, относящаяся к человеку, выигравшему соревнование по стрельбе из лука.
75. Леру
Леру - очень распространенная фамилия на северо-западе Франции и берет свое начало в описании человека с рыжими волосами.
76. Колин
Колин - это фамилия, происходящая от имени Николин аферез, уменьшительное от имени Николас. Его происхождение такое же, как и у фамилии Николас, что означает «народ-победитель».
77. Видаль
Видаль - это окситанская форма имени Виал, производная от латинского «виталис».
78. Caron
Карон - это фамилия, образованная от имени святого V века из города Шартр.
79. Пикард
Пикард - частая фамилия, происходящая из региона Пикардия.
80. Роджер
Роджер - это личное имя и фамилия, происходящие от слова «Hrodgari», состоящего из «hrod», что означает «слава», и «gari», что означает «копье».