45 известных грустных стихотворений (и их смысл)
Пабло Неруда, Федерико Гарсиа Лорка, Марио Бенедетти, Альфонсина Сторни и многие другие — поэты, которые имеют общий интерес к темным и грустным темам, таким как горе, прощания и смерть.
Его поэтические произведения чрезвычайно обширны, и при чтении они приглашают нас глубоко задуматься о своем жизни, понимая, что печаль — это то, от чего мы не можем убежать, и что она даже помогает нам двигаться дальше.
Далее мы откроем для себя 40 известных грустных стихов, понимая, что они означают и заставляя вспомнить горькие воспоминания, но необходимые.
- Статья по теме: "30 лучших коротких стихотворений (известных и анонимных авторов)"
Знаменитые грустные стихи, которые следует знать, и их толкование
Были написаны тысячи стихов, передающих чувства печали и горечи, но если нам придется выбирать между несколькими немногие, следующие сорок, без сомнения, должны быть известны в области поэзии и Искусство.
1. Альба (Федерико Гарсиа Лорка)
мое угнетенное сердце
Почувствуй себя рядом с рассветом
боль их любви
И мечта о далеке.
Свет рассвета несет
очаги ностальгии
И грусть без глаз
Из мозга души.
Великая могила ночи
Ее черная вуаль поднимается
Чтобы спрятаться за день
Огромная звездная вершина.
Что я буду делать на этих полях
собирание детей и веток
в окружении рассвета
И полная ночь хозяйка!
Что я буду делать, если у тебя есть глаза
Мертвый для ясных огней
И ты не должен чувствовать мою плоть
Тепло твоего взгляда!
почему я потерял тебя навсегда
В тот ясный полдень?
Сегодня моя грудь сухая
Как угасшая звезда.
- Федерико Гарсиа Лорка очень ярко изобразил печаль в этой прекрасной поэзии.. Грустное сердце вдали от тех, кого оно жаждет, что вспоминает их полными ностальгии, горькими, как ночь без звезд, как сундук без пламени.
2. Учебный план (Марио Бенедетти)
История очень проста
Вы рождены
созерцает беспокойный
сине-красный цвет неба
птица, которая мигрирует
неуклюжий жук
что его ботинок раздавит
что его ботинок раздавит
храбрый
Вы страдаете
претензия на еду
и по привычке
по обязательству
выплакаться от чувства вины
измученный
пока сон не дисквалифицирует его
вы любите
он преображает и любит
за такую временную вечность
что даже гордость становится нежной
и пророческое сердце
превращается в руины
ты учишь
и использовать то, что вы узнали
медленно становиться мудрым
знать, что, наконец, мир это
в лучшем случае ностальгия
в худшем случае беспомощный
и всегда всегда
бардак
так
ты умрешь.
- Это стихотворение Марио Бенедетти — грустное, но достоверное изложение нашей жизни. Наша жизнь может быть подытожена, как предполагает название стихотворения, в резюме, траектории трудовой жизни. Мы рождаемся, растем, тренируемся, если можем, работаем, работаем и работаем еще больше, чтобы иметь возможность выжить, иметь возможность есть и иметь дом. Когда мы обнаруживаем, что наша жизнь ушла, или когда у нас наконец появляется возможность жить, наслаждаться той единственной жизнью, которая нам дана, мы умираем.
3. Грустному (Хорхе Луис Борхес)
Вот что это было: третий меч
О саксе и его железной метрике,
моря и острова изгнания
сына Лаэрта, золотого
Персидская луна и бесконечные сады
философии и истории,
Могильное золото памяти
а в тени запах жасмина.
И все это не имеет значения. ушедший в отставку
стихотворное упражнение не спасает
ни воды сна, ни звезда
что в опустошенной ночи забывает рассвет.
Одинокая женщина - твоя забота,
Такая же, как и другие, но какая она?
- Хорхе Луис Борхес представляет нам красивое и сложное поэтическое произведение., в котором он говорит, что бывают моменты, когда ничего не имеет значения, а в худших случаях случаются вещи, которые никогда больше не будут иметь для нас значения. Это стихотворение - кинжал в сердце для тех, кто чувствует себя одиноким.
4. Упасть в обморок, осмелиться, прийти в ярость (Лопе де Вега)
слабеть, сметь, быть в ярости
грубая, нежная, либеральная, неуловимая,
воодушевленный, смертельный, умерший, живой,
верный, коварный, трусливый и смелый;
не найти вне хорошего центра и покоя,
казаться счастливым, грустным, скромным, высокомерным,
злой, смелый, беглый,
довольный, обиженный, подозрительный;
убегая от лица к явному разочарованию,
пить яд для мягкого ликера,
забудь пользу, возлюби вред;
верить, что рай в аду подходит,
отдать жизнь и душу разочарованию;
Это любовь, кто ее пробовал, тот знает.
- Лопе де Вега напоминает нам, что жизнь — это американские горки эмоций, хотя, конечно, в его время такого ярмарочного аттракциона не существовало. Тем не менее, понятно, что он описывает, как жизнь полна всевозможных чувств, многие из них печальны, неизбежны. Мы счастливы, но и грустны, мы верны, но предатели, суровы и нежны... Словом, мы противоречия сами себе.
5. У меня много сердца (Мигель Эрнандес)
Сегодня я, не зная, я не знаю, как
сегодня я только для печалей,
Сегодня у меня нет друзей
сегодня я просто жажду
вырвать мое сердце
и положить под ботинок.
Сегодня этот сухой шип прорастает,
сегодня плачущий день моего царства,
Сегодня я качаю уныние на грудь
обескураженный лидер.
Я не могу со своей звездой.
И я ищу смерть от рук
с любовью глядя на ножи,
и я помню тот товарищ топор,
и я думаю о самых высоких колокольнях
для сальто безмятежно.
Если бы не потому... Я не знаю, почему,
мое сердце напишет последнее письмо,
письмо, которое я застрял там,
Я сделал бы чернильницу из своего сердца,
фонтан слогов, прощаний и подарков,
и там ты остаешься, я бы сказал миру.
Я родился в плохую луну.
У меня есть штраф один штраф
это стоит больше, чем все радости.
Любовь оставила меня с опущенными руками
и я не могу склонить их к большему.
Разве ты не видишь, как разочарован мой рот,
чем недовольны мои глаза?
Чем больше я созерцаю себя, тем больше я горюю:
какими ножницами вырезать эту боль?
вчера, завтра, сегодня
страдания за все
мое сердце, меланхоличный аквариум,
тюрьма умирающих соловьев.
У меня много сердца.
Сегодня обескуражи меня,
Я самый сердечный из мужчин,
а для большинства еще и самый горький.
Я не знаю, почему, я не знаю, почему и как
Я щажу свою жизнь каждый день.
- Чье сердце не болело, когда они безответно любили кого-то? Мигель Эрнандес этой поэзией показывает нам страдание от того, что мы любим кого-то, кого мы любим в объятиях другого человека, или что они нас просто не любят, или они не знают, что мы их любим, но и мы их не любили говоря. Как бы там ни было, страдания есть, омрачающие наше существование.
6. Летит древняя ночь эрекций (Рафаэль Альберти)
Летит древняя ночь эрекций,
Мертвые, как руки, на рассвете.
Затянувшаяся гвоздика портится,
Пока они не побледнеют, лимоны.
Против темноты они колеблются шпорами,
И плунжеры синего скиммера
Они движутся между смешивающейся кровью
Разливной рулон ведер.
Когда небо срывает твою броню
И в бродячем гнезде мусора
Глаз кричит на только что открывшееся солнце.
Будущее в недрах мечтает пшеница,
Вызов мужчине в качестве свидетеля...
Но уже человек рядом с ним спит мертвым.
- Грусть в этом стихотворении Рафаэля Альберти не объяснена ясно, но в этом и есть изящество испанского барда. Эта композиция несколько сюрреалистично передает горечь, горечь, что, как описано, если бы мы превратили его в картину, она явно стала бы картиной Сальвадора Дали.
7. Медленное утро (Дамасо Алонсо)
медленное утро,
голубое небо,
Зеленое поле,
винодельческая земля.
А ты, завтра, что возьмешь меня.
тележка
слишком медленно,
вагон слишком полный
моей новой травы,
трепетный и свежий,
что должно прийти - не осознавая этого -
сухой.
- Дамасо Алонсо этой краткой и красивой поэзией передает нам тоску по простому прошлому. Энергичная юность мало-помалу превращается в старость, как бывает с весенней травой, зеленой и блестящей, когда приходит лето, сухой и унылой.
8. Блаженный (Возлюбленный Нерво)
Благослови тебя, потому что ты сделал меня
люблю смерть, которой раньше боялся.
Поскольку ты покинул меня,
Я люблю смерть, когда мне грустно;
если я счастлив, тем более.
В другой раз его ледяной серп
напугал меня; Сегодня она подруга.
И я чувствую себя такой материнской...
Вы совершили такое чудо.
Будьте здоровы! Будьте здоровы!
- Амадо Нерво рассказывает нам о желании умереть, когда с любимым человеком случается что-то серьезное. Когда кто-то, кого мы очень любим, покидает нас, нас охватывает беспокойство, которое заставляет нас хотеть, чтобы то, чего мы так боялись, смерть, стало нашим другом.
9. Астральное одиночество (Двойной ноль)
спокойствие становится холодным
абсолютного космоса
и в темном винограднике
будущие остановки.
среди ночи они сияют
мерцающие звезды
и танцующая луна
жизнь серебрится
Дым сигареты
это покидает мой рот
открывать в листве
окрашены их серым цветом.
между этим расстоянием
звезды идут медленно
мои быстрые мысли
и тебя здесь нет.
Я ищу вселенную
воспоминания с твоим лицом
которые проникают в меня, как
малиновый бык
Все делается в тишине
как в тишине они рождаются
закаты днем
и апрельские облака.
В тишине я тону
но мое сердце кричит
встать на колени
моей души, ее заключение.
моя жизнь сломалась
история окончена
а колорадов нет
для этого цвета
- Поэзия, стремящаяся быть грустной, не может упустить само человеческое чувство одиночества. Двойной ноль представляет нас в этом стихотворении как обоюдоострый меч сознания, который может заставить нас чувствовать себя особенно плохо в неприятной, но очевидной экзистенциальной пустоте. С этой пустотой можно бороться только тогда, когда мы находимся рядом с людьми, которых мы любим и которые, по идее, любят нас, но когда мы уходим, становится ясно, насколько мы одиноки.
10. Боль (Альфонсина Сторни)
Я хотел бы этот божественный октябрьский полдень
прогуляться по дальнему берегу моря;
что золотой песок и зеленые воды,
и чистое небо увидит, как я пройду.
Быть высоким, гордым, совершенным, я хотел бы,
как римлянин, чтобы соответствовать
С большими волнами и мертвыми скалами
и широкие пляжи, окружающие море.
С медленным шагом и холодными глазами
и безмолвный рот, отпусти меня;
смотреть, как разбиваются голубые волны
против прыщей и не моргать;
посмотреть, как едят хищные птицы
рыбки так и не проснулись;
думать, что хрупкие лодки могут
тонуть в водах и не вздыхать;
видеть, как он продвигается, горло в воздухе,
Самый красивый мужчина не хочет любить...
Потеряв взгляд, рассеянно,
потерять и больше никогда не найти:
и, выпрямившись, между небом и пляжем,
почувствовать вечное забвение моря.
- Что можно понять из этой прекрасной композиции Альфонсина Сторми, так это не такой уж и красивый посыл. Смысл этого стихотворения можно интерпретировать как стремление к смерти, позволяющее течениям унести себя в глубины морские и оттуда уже никогда не возвращаться. Перестать существовать, обретя долгожданный покой и беззаботность.
11. Прощай (Хорхе Луис Борхес)
Между моей любовью и мной они должны подняться
триста ночей как триста стен
и море будет волшебством между нами.
Останутся только воспоминания.
О, заслуженный день,
ночами с надеждой смотреть на тебя,
поля моего пути, твердь
Что я вижу и теряю...
Ultimate как мрамор
Ваше отсутствие огорчит другие дни.
- Прощание - очень повторяющаяся тема в поэзии с грустным оттенком., и Хорхе Луис Борхес не собирался быть исключением барда, написавшего об этом. Прощания грустны, особенно если известно, что есть такие, которые являются конечными точками отношений, будь то разрыв или смерть.
12. Ода печали (Пабло Неруда)
грусть, жук,
с семью сломанными ногами,
паутина яйцо,
загнанная крыса,
сука скелет:
Вы не входите сюда.
Этого не происходит.
Уходите
Возвращается
на юг с зонтиком,
возвращается
на север своими змеиными зубами.
Здесь живет поэт.
печаль не может
войти через эти двери.
через окна
между воздухом мира
новые красные розы,
вышитый флаг
людей и их побед.
Вы не можете.
Вы не входите сюда.
встряхнуть
твои крылья летучей мыши,
Я буду топать перья
которые падают с твоей руки
Я подмету осколки
от твоего трупа до
четыре стороны ветра,
я сверну тебе шею
я зашью тебе глаза
я разрежу твой саван
и я похороню, грусть, твои грызущие кости
под весной яблони.
- Великий поэт Пабло Неруда подарил нам эту поражающую до глубины души композицию, описывающую, что такое грусть. Эмоция, которая хотя и может появиться у каждого человека по самым разным причинам, но психосоматическое ее проявление очень похоже. Это как насекомое, животное, которое ест нас изнутри, причиняет нам боль.
13. Ты, которой никогда не будет (Альфонсина Сторни)
Суббота была, и каприз поцелуй дан,
каприз мужчины, смелого и прекрасного,
но мужской каприз был сладок
к этому моему сердцу, крылатая росомаха.
Не то чтобы я верю, я не верю, если склонен
на моих руках я чувствовал тебя божественным,
и я напился. Я понимаю, что это вино
Это не для меня, но играй и бросай кости.
Я та женщина, которая живет начеку,
ты потрясающий человек, который просыпается
в потоке, который расширяется в реку
и больше локонов во время бега и стрижки.
Ах, я сопротивляюсь, но у меня есть все,
ты, который никогда не будет полностью моим.
- Неуравновешенные отношения описаны в этом стихотворении. В паре мужчина и женщина должны отдавать одинаково, вносить одинаковый вклад. Однако здесь поэтесса сетует на то, что мужчина не так вложен, что он не любит ее так, как она любит его.
14. Поэма забвения (Хосе Анхель Буэса)
Глядя на облака, жизнь прошла,
и ты, как туча, прошла сквозь мою скуку.
И тогда твое сердце и мое соединились,
по мере сращения краев раны.
Последние мечты и первые седины
все прекрасное омрачено тенью;
и сегодня твоя жизнь и моя жизнь как звезды,
потому что их можно увидеть вместе, находясь так далеко...
Я хорошо знаю, что забвение, как проклятая вода,
она дает нам более глубокую жажду, чем та, которую она утоляет,
Но я так уверен, что смогу забыть...
И я буду смотреть на облака, не думая, что люблю тебя
в унылой одежде старого моряка
кто все еще чувствует на суше волнение моря.
- Хосе Анхель Буэса приносит нам одно из своих самых грустных стихотворений, в котором описывает, как два человека сошлись сердцем и душой. Но отношения разладились и, несмотря на то, что присутствие одного не оставило другого равнодушным, и что они всегда сохранят что-то из своих отношений, над ними наступает забвение, чтобы стереть другое из того или другого форма.
15. Уилл (Конча Гарсия)
моя любовь две точки, она упала
желание остаться, я выхожу
все еще пронизан твоей слюной, и я
оглушение, перестань за тобой гоняться,
ты был пламенем в темном круге и теплом пальца
определенное колющее безумие, эссе
дворянин, отличавшийся настойчивостью
предмета с аллегорическим фоном,
совершенно уверен, что я останусь там, где я есть, что
это дальше? что дальше
остаться? я рассекаю руки
чтобы не пришлось проверять
бессмысленными ласками. Иметь
написать еще одно стихотворение
мое утверждение и метод
забыть свой язык
- Конча Гарсия изливает в это стихотворение боль отсутствия того, что у нее было, тех отношений, которые в один день были, а в другой уже нет. Стихотворение — это послание о радикальной природе эфемерного, о том, как наша реальность однажды становится размытой памятью.
16. Эта боль теперь плачет (Хайме Сабинс)
Плач превратил эту боль сейчас
и хорошо, что это так.
Давай танцевать, давай любить, Мелибея.
Цветок этого сладкого ветра, который держит меня,
ветка моего горя:
развяжи меня, любовь моя, лист за листом,
рок здесь в моих мечтах
Я покрываю тебя своей кровью, это твоя колыбель:
позволь мне поцеловать тебя одну за другой
женщины вы, женщина, пена коралла.
Росарио, да, Долорес, когда Андреа,
позволь мне плакать и увидеть тебя.
я только сейчас стала плакать
и я убаюкаю тебя, женщина, она плачет, что плачет.
- Хайме Сабинс выражает в этом стихотворении непреодолимую боль. Чувствительная душа объясняет, каким был его мир с женщинами, боль его прихода, пребывания и ухода.
17. Баллада (Габриэла Мистраль)
Он прошел с другим; Я видел, как он проходил мимо.
Ветер всегда сладкий
и путь в мире.
И эти несчастные глаза
они видели, как он проходил мимо!
Он любит другую
по цветущей земле.
Он открыл шип;
передать песню
И он любит другую
за цветущую землю!
он поцеловал другую
Приморский;
поскользнулся на волнах
Луна в цвету апельсина
И не размазал мою кровь
простор морской!
он пойдет с другим
навечно.
Будет ласковое небо.
(Бог желает молчания.)
И он пойдет с другим
навечно!
- Это музыкальное стихотворение Габриэлы Мистраль, отмеченное сладостью, с которой производится ласка, которая затрагивает нашу душу и прививает нас чувства удовлетворения и удовольствия, в свою очередь обнажает боль, которую мы все испытывали, видя любимого человека в объятиях другой.
18. И смотреть друг другу в глаза (Луис Гарсия Монтеро)
Ветры прошли
И смотреть друг другу в глаза непросто.
жить в этом городе
это ступить в сад стираний,
зараженное присутствие того, чего больше не существует,
из того, что было зимним ограждением
или укрытие от солнца,
театр дождей и знакомств.
Пройти память по комнатам
Это провоцирует туман допроса.
И они не должны говорить, но они компенсируют друг друга
в мрачной тишине
что предает прошлое мирных теней,
вредные кристаллы, сквозь которые проступает порядок,
бутылки хранились в пустых сообщениях.
потому что я выключаю часы
с переключателем забывчивости
и шаги грохочут в подвале.
Представь ты, комната,
ключи в двери,
каблуки, которые пересекают проход,
сухая молния,
и тело, не дающее свободы,
но усталость, слишком жара,
предсказуемые оправдания.
Вот как приходят мечты
Нестандартные мученики маниакального сердца.
Законы чести и жизни прошли,
лучшие слова,
И смотреть друг другу в глаза непросто.
- Луис Гарсия Монтеро разбавляет собственную боль страданиями вообще. Его поэзия стремится разбавить переживания поэта и чувство «я» в обществе, в общей боли смертных.
19. Будущее (Хулио Кортасар)
И я прекрасно знаю, что тебя не будет.
Вы не будете на улице
в ропоте, который прорастает ночью
опор освещения,
ни в жесте выбора меню,
ни в улыбке, которая успокаивает
полные метро,
ни в заимствованных книгах
ни в до завтра.
Тебя не будет в моих снах
в исходном пункте назначения
моих слов,
тебя не будет в телефонном номере
или в цвет пары перчаток
или блузка.
я буду злиться моя любовь
без тебя,
а я куплю шоколад
но не для тебя
я буду стоять в углу
к которому ты не придешь,
И я скажу слова, которые были сказаны
и я буду есть то, что съедено
и я буду мечтать о том, о чем мечтаю
и я прекрасно знаю, что тебя не будет,
не здесь, тюрьма
где я все еще держу тебя,
ни там, эта река улиц
и мостов.
Тебя вообще не будет
ты даже не будешь воспоминанием
и когда я думаю о тебе
я подумаю
это мрачно
попробуй вспомнить тебя
- Хулио Кортасар приносит нам ежедневную поэзию горя, боли, отсутствия и пустота, оставшаяся от того, с кем мы делили и проживали всё. Утрата — это кислая, горькая эмоция, от которой трудно избавиться. Наша память о нем или о ней сковывает нас, лишает свободы.
20. Я знаю, что крысы… (Маргарита Лазо)
Я знаю, что крысы покусают мое сердце. но это прощание
я посмеялась и пошла
волчица
волчица в голубятне
волчица в голубятне твоего пыхтения
шелест и пена окропили рассвет пота
ахает твой из голубятни он в лоба
хотя
между криками и треском
между комковатым воркованием
волчица
между голубями в твоем тяжелом дыхании
я говорю до свидания
собачье горе я покрываю стеклом
языками и фалангами я тушу огонь
кольца и поры в печеном порошке
этот щенок горит под мыльными пузырями
так называемые завывания приглашают крыс
они слушают его потрескивающую кожу сорочки
ее ногти, которые царапают кристаллическое рвение
сфера жара его состриженной кожи зовет их
пахучий
Я знаю, что они укусят мое сердце
жалобный
но я не позволю тебе укусить его
это прощание
- Маргарита Ласо делится грустными стихами о разлуке и разлуке. Чувства боли и страданий, с которыми обращается поэтесса, трактуются с необыкновенным изяществом и силой.
21. Арс Магна (Леопольдо Мария Панеро)
Что такое магия, спросите вы.
в темной комнате.
Что такое ничто, спросите вы,
выходя из комнаты.
И что такое человек, появившийся из ниоткуда,
и вернулся один в комнату.
Леопольдо Мария Панеро передает нам в этой поэзии ощущение отсутствия отношений, который теперь ничто, и вернуться один к повседневной жизни, к новой нормальности после того, как так много поделился с кем-то, кого больше нет.
Вам может быть интересно: "Как пережить разрыв пары?"
22. Тишина (Октавио Пас)
А также музыкальное сопровождение
прорастает записка
Что, пока он вибрирует, растет и истончается
Пока другая музыка не умолкнет,
рождается со дна тишины,
другая тишина, острая башня, меч,
и поднимается и растет и подвешивает нас
и пока он поднимается они падают
воспоминания, надежды,
маленькая ложь и большая
а нам хочется кричать и в горло
крик стихает:
мы ведем к тишине
где тишина тишина.
- В этих стихах Октавио Пас передает нам великое опустошение, боль от того, что не находит способа выразить все его внутренний мир, ибо слов не хватает, когда пытаешься выразить целый поток эмоциональность.
23. Ах, да! (Чарльз Буковски)
Есть вещи похуже
чем быть одному
но это часто занимает десятилетия
пойми
и чаще
когда это произойдет
Слишком поздно
и нет ничего хуже
что
слишком поздно.
- Чарльз Буковски заставляет нас задаться вопросом, есть ли что-нибудь хуже, чем поздно осознать, одиночество и мимолетный переход по жизни. Жизнь, время, которое уже не вернуть. Выяснение того, как проходит время, вызывает у нас большие экзистенциальные страдания.
24. Рифма XXX (Густаво Адольфо Беккер)
В его глазах навернулась слеза
и к устам моим фраза прощения...
Гордость говорила и вытирала слезы,
и приговор на моих губах истек.
я иду в одну сторону, она в другую;
но думая о нашей взаимной любви,
Я до сих пор говорю: «Почему я молчала в тот день?»
а она скажет: "Почему я не плакала?"
- Густаво Адольфо Беккер был одним из величайших представителей Золотого века испанской поэзии. В этом стихотворении он сгущает муки любви и разбитого сердца, расставания и прощения, травматического конца отношений.
25. Глаза вчерашнего дня (Хуан Рамон Хименес)
глаза, которые хотят
выглядеть счастливым
И смотрят грустно!
о нет, это невозможно
какая старая стена
придать новый блеск;
чем сухой ствол
(открыть другие листы)
открыть другие глаза
что эти, что они хотят
выглядеть счастливым
и смотрят грустно!
Увы, это невозможно!
- Течение времени — очень повторяющаяся тема среди самых озлобленных стихов, но, несомненно, и более реалистичная. Хуан Рамон Хименес передает нам в этом стихотворении боль и меланхолию, глядя на свое прошлое. идиллические времена, подобные нашему счастливому детству, или когда мы больше не были счастливы с нашим партнером они вернутся
26 До свидания! (Альфонсина Сторни)
Вещи, которые умирают, никогда не возвращаются к жизни
вещи, которые умирают, никогда не возвращаются.
Очки разбиты, а стекло осталось
это прах навсегда и всегда будет!
Когда почки опадают с ветки
два раза подряд не цветут...
Цветы, срезанные нечестивым ветром
они продаются навсегда, навсегда и навсегда!
Дни, что были, дни потерянные,
инертные дни больше не вернутся!
Как грустны часы, которые развалились
под крылом одиночества!
Как грустны тени, гибельные тени,
тени, созданные нашей злобой!
О, вещи ушли, вещи засохли,
небесные вещи, которые подобны этому!
Сердце... тишина... Покрой себя болячками...
-зараженных болячек- покройся злом...
Пусть все, кто приедет, умрут, когда коснутся тебя,
проклятое сердце, что мешает моему рвению!
До свидания навсегда мои милые все!
Прощай, моя радость, полная добра!
О, мертвецы, иссохшие твари,
небесные вещи, которые никогда не возвращаются! …
- Альфонсина Сторни хочет дать нам понять, что мертвое больше не может умереть.. Когда отношения распадаются, они вряд ли вернутся к тому, что было. Когда человек умирает, он не воскресает. То, что когда-то было счастливым опытом в нашей жизни, больше не повторится. Течение времени — это нечто неизбежное, от чего мы всегда будем страдать.
27. Плачущий рот, они зовут меня (Хайме Сабинс)
Плачущий рот, они зовут меня
твои черные зрачки,
они требуют меня Твои губы
без тебя меня целуют
Как ты мог
такой же черный взгляд
с этими глазами
Что вы сейчас носите?
Ты улыбнулась. Какая тишина,
какое отсутствие партии!
Как я начал искать тебя?
в твоей улыбке, голова
Земли,
грустные губы!
Ты не плачешь, ты не плачешь
даже если бы вы хотели;
у тебя унылое лицо
жалюзи
ты можешь смеяться я позволю тебе
Смейтесь, даже если не можете.
- Отношения подходят к концу, приходят слезы, грусть, пытаясь предотвратить наступление неизбежного конца. Но нельзя избежать неизбежного. Как бы им обоим ни было грустно, как бы они ни старались бороться, чтобы оставаться одним целым, иногда они не могут продолжать. Горечь, которую Хайме Сабинес хочет передать нам в этом стихотворении, хорошо видна в каждом стихе.
28. Мне грустно, и мои глаза не плачут (Хуан Рамон Хименес)
Мне грустно, и мои глаза не плачут
и я не хочу ничьих поцелуев;
мой безмятежный взгляд потерян
в тихом конце парка.
Почему я должен мечтать о любви
если день темный и дождливый
и не приходят ни вздохи, ни ароматы
в тихих кругах по воздуху?
Прозвучали сонные часы;
есть только необъятный пейзаж;
медлительные стада уже ушли;
дым плывет в бедных домах.
Закрыв мое окно в тени,
премьера сияла в кристаллах;
Мне грустно, мои глаза не плачут
Я больше не хочу ничьих поцелуев!
Мне приснится детство: пора
спящих детей; моя мать
качала меня на своих теплых коленях,
к любви ее сияющих глаз;
и когда любящий колокол вибрирует
об отшельнике, затерянном в долине,
мои сдавшиеся глаза были полуоткрыты
к тайне без вечернего света...
Это стрижка; это прозвучало стрижка
это звучало в мире воздуха;
его каденции вызывают слезы на этих глазах
Они не хотят ничьих поцелуев.
Пусть мои слезы льются! Цветы уже есть
уже есть ароматы и песни; Если кто-то
Он мечтал о моих поцелуях, что он приходит
от его безмятежного сна, чтобы поцеловать меня.
И мои слезы бегут... Не приходят...
Кто пойдет на печальный пейзаж?
Он только звенит в долгой тишине
колокол, в который звонят ангелы.
- Хуан Рамон Хименес хочет заставить нас плакать, напоминая нам, что прошлые времена всегда были счастливыми.. Не потому, что они действительно были лучше нынешних, а потому, что наша детская, веселая невинность фильтр, который смягчал реальность, заставлял нас думать, что мы живем в сладком и теплом сне постоянный. Ложь, которая исчезает, когда мы вырастаем и узнаем суровую реальность.
29. Прощание (Хосе Анхель Буэса)
Я прощаюсь и, возможно, я все еще люблю тебя.
Может быть, я не забуду тебя, но я прощаюсь.
Я не знаю, любил ли ты меня... Я не знаю, любил ли я тебя...
Или, может быть, мы слишком любили друг друга.
Эта грустная, страстная и безумная любовь,
Я посеял в своей душе любовь к тебе.
Я не знаю, любил ли я тебя очень сильно... Не знаю, любил ли я тебя мало;
Но я точно знаю, что никогда больше не буду любить так, как сейчас.
У меня в памяти твоя сонная улыбка,
и мое сердце говорит мне, что я не забуду тебя;
но, оставшись один, зная, что я теряю тебя,
может быть, я начну любить тебя, как я никогда не любил тебя.
Я прощаюсь с тобой, и, может быть, с этим прощанием,
моя самая красивая мечта умирает во мне...
Но я прощаюсь на всю жизнь,
Даже если я буду думать о тебе всю свою жизнь.
- Хосе Анхель Буэса передает нам вопросы, которые мы все задаем себе, когда расстаемся с кем-то. Мы любили друг друга? ты меня любишь Или мы слишком любили друг друга? Как бы то ни было, отношения разорвались, это конец. Больно, но делать больше нечего, кроме как сожалеть об этом.
30. Trilce (Сезар Вальехо)
Есть место, которое я знаю
в этом мире не меньше,
куда мы никогда не прибудем
Где хоть бы наша нога
пришел, чтобы дать на мгновение
Это будет, по правде говоря, как не быть.
Это то место, которое вы видите
каждый раз в этой жизни,
ходить, ходить один в ряд.
Больше здесь обо мне и
моя пара бутонов, я мельком увидел
всегда далеко от места назначения.
Вы можете идти пешком
или к чистому чувству в волосах,
что даже тюлени не достигают его.
Горизонт цвета чая
умирает, чтобы колонизировать
за вашу великую часть.
Но место, которое я знаю,
в этом мире не меньше,
омбредо идет с реверсом.
Закрой эту дверь
приоткрыто в кишечнике
того зеркала. Этот? Нет; его сестра.
Его нельзя закрыть. Я не знаю
никогда не сможет добраться до этого места
где защелки идут в отделении.
Это то место, которое я знаю.
- Сезар Вальехо пытается описать нам, что такое загробная жизнь, место, которое нельзя посетить при жизни, которое можно посетить, только перестав существовать. Письма не приходят и нам не отправляются. Те, кто уезжает туда, не возвращаются.
31. Я боюсь (Пабло Неруда)
Боюсь. День серый и печаль
с неба открывается, как рот мертвеца.
Мое сердце плачет принцессой
забытый в глубине заброшенного дворца.
Я боюсь - И я чувствую себя таким усталым и маленьким
что я отражаю полдень, не медитируя на нем.
(В моей больной голове не уместится мечта
как не было ни одной звезды на небе.)
Но в моих глазах существует вопрос
а во рту крик, что не кричит рот мой.
На земле нет уха, который слышит мою грустную жалобу
заброшенный посреди бесконечной земли!
Вселенная умирает от спокойной агонии
без праздника Солнца или зеленых сумерек.
Сатурн мучается, как жалость моя,
Земля — это черный плод, который надкусывает небо.
И через просторы пустоты они слепнут
послеполуденные облака, как потерянные лодки
прятать разбитые звезды в своих подвалах.
И смерть мира падает на мою жизнь.
Пабло Неруда, как и многие поэмы, вливающие в свои стихи грусть и меланхолию, говорит нам о смерти. Страх другой стороны, неизвестной и в то же время таинственной, всегда был постоянной темой в народное воображение, и великие поэты, как в случае с чилийцами, сумели отразить его в таких стихах, как этот.
Вам может быть интересно: "25 стихотворений Пабло Неруды, которые вас очаруют"
32. Обливион (Карлос Медельин)
Я забыл твое имя,
я не помню
если бы тебя называли светлым или лианом,
но я знаю, что ты была водой
потому что у меня трясутся руки, когда идет дождь.
Я забыл твое лицо, твои ресницы
и твоя кожа через мой занятый рот
когда мы попали под кипарисы
побитый ветром,
но я знаю, что ты была Луной
потому что когда приближается ночь
мои глаза ломаются
от желания увидеть тебя у окна так сильно.
Я забыл твой голос, и твое слово,
но я знаю, что ты была музыкой
потому что когда часы растворяются
между источниками крови
мое сердце поет тебе
- Карлос Медельин рассказывает нам о том, как переживаются отношения на одну ночь или короткий промежуток времени. уникальный, ясный и яркий опыт, но который, в свою очередь, становится размытым, память о нем преувеличивается с течением времени, а также его меланхолия.
33. Рана (Луис Гонзага Урбина)
Что, если будет больно? Немного; Я признаюсь
что ты предательски ранил меня; к счастью,
после вспышки гнева
сладкая покорность... Превышение прошло.
Страдать? Плакать? Умереть? Кто об этом думает?
Любовь — назойливый гость;
посмотри на меня, как я; уже без всякого
грустно тебе говорить Поцелуй меня.
Так; очень хороший; прости меня, я сошел с ума;
ты вылечил меня -спасибо- и теперь я могу
знать, что я представляю и к чему прикасаюсь:
В нанесённую тобой рану вонзи палец;
а если будет больно? Ага; это немного больно,
но это не убивает боль... Не бойся...
- Еще одно стихотворение о расставании. В этом случае, Луис Гонзага Урбина говорит нам о прощении, мольбы о том, чтобы все вернулось на круги своя до измены, не плотского смысла выражения, а скорее доверия и взаимной поддержки.
34. Я понимаю, что скучаю по тебе... (Джейми Сабинс)
Я понимаю, что ты скучаешь по мне
и что я ищу тебя среди людей, в шуме,
но это все бесполезно.
когда я остаюсь один
Я остаюсь больше, чем один
только везде и для нас с тобой.
Я ничего не делаю, только жду.
Жди весь день, пока ты не приедешь.
пока я не сплю
а тебя нет и ты не приехал
и я засыпаю
и ужасно устал
спрашивать.
Любовь, каждый день.
Здесь, рядом со мной, рядом со мной, ты мне нужен.
вы можете начать читать это
и когда вы доберетесь сюда, начните снова.
Замкните эти слова, как круг
Как обруч, сверните его, зажгите
Эти штуки кружат надо мной, как мухи, в моем горле, как мухи в банке.
Я разорен.
Я сломался в моих костях
все мрачно.
- Хайме Сабинес сообщает нам об отсутствии другого человека. Когда кто-то уходит из нашей жизни, по какой-либо причине, ты не можешь не чувствовать боль внутри, тоску и чувство разорения. Это чувство, это чувство, что тебя разорили, не в денежном смысле, а скорее в эмоционального, ощущения того, как наш внутренний мир и наша жизнь вообще рушится, как замок из игральные карты
35. Я надеюсь (Марио Бенедетти)
Я жду тебя, когда ночь станет днем,
вздохи уже потерянных надежд.
Я не думаю, что ты придешь, я знаю
Я знаю, ты не придешь
Я знаю, что расстояние причиняет тебе боль,
Я знаю, что ночи холоднее
Я знаю, что тебя больше нет.
Я думаю, что знаю о тебе все.
Я знаю, что день вдруг станет для тебя ночью:
Я знаю, ты мечтаешь о моей любви, но не говоришь об этом
Я знаю, что я идиот, жду тебя
Ну, я знаю, что ты не придешь.
Я жду тебя, когда мы смотрим на ночное небо:
ты там, я здесь, тоска по тем дням
в котором поцелуй ознаменовал прощание,
Может быть, на всю оставшуюся жизнь.
Грустно так говорить.
Когда день превращается в ночь,
И луна скрывает то солнце такое лучистое.
Я чувствую себя одиноким, я знаю
Я никогда не знал ничего так много в моей жизни,
Я знаю только, что я очень одинок,
и что меня нет.
Мои извинения за такое чувство,
Моим намерением никогда не было обидеть вас.
Я никогда не мечтал любить тебя
Даже с таким чувством.
Мой воздух уходит, как вода в пустыне.
Моя жизнь укорачивается, потому что я не ношу тебя внутри.
Моя надежда на жизнь это ты
а меня там нет.
Почему меня нет? - спрашиваешь ты себя.
Почему я не сел на тот автобус, который отвезет меня к тебе?
Потому что мир, который я здесь веду, не позволяет мне быть там.
Каждую ночь я мучаю себя, думая о тебе.
Почему бы мне просто не забыть о тебе?
Почему бы просто не жить так?
Почему бы просто не….
- Марио Бенедетти говорит об ожидании, об ожидании в своем смысле ожидания и надежды. Надежда ждала, что вернется кто-то любимый, ждала с надеждой, что он вернется, чтобы все разрешилось. Мы не забываем этого человека, поэтому продолжаем его ждать.
36. Ленивость (Альфонсина Сторни)
Вопреки себе я люблю тебя; ты такой тщеславный
как прекрасна, и гордость подсказывает мне, зоркому:
«За это ты выбрал? Низкий вкус твой;
Не продавайте себя ничему, даже римскому профилю».
И желание диктует мне, темному и языческому,
Чтобы открыть тебе широкую рану, где твой ропот
жизненный снаружи напрягся... Только мертвая моя колыбельная
слаще окутала тебя, ища рот и руку.
Саломея оживает? Мои жесты беднее?
Это плохие времена для трагических вещей.
Я тот, кто всегда проживает свою жизнь незавершенной.
Ну, он не теряет свою очередь на греческой вечеринке
и на нерешительный, волнообразный случай он складывается
с далекими глазами и рассеянной душой.
- Еще одно грустное стихотворение Альфонсины Сторни, поэтессы, имеющей широкий их репертуар. Женщина любит мужчину, но точно так же, как у этого мужчины есть свои сильные стороны, у него есть и свои слабости, иногда настолько серьезные и такие многочисленные, что это заставляет женщину усомниться в собственном вкусе. Но, знаете ли, любовь часто слепа и глупа.
37. Конец всему (Октавио Паз)
Дай мне, невидимое пламя, холодный меч,
твой постоянный гнев,
покончить со всем этим
о сухой мир,
о кровоточащий мир,
покончить со всем этим.
Гори, хмурый, гори без пламени,
тусклый и горящий,
пепел и живой камень,
безбрежная пустыня.
Горит в огромном небе, плита и облако,
под слепым светом, который рушится
среди голых скал.
Он горит в одиночестве, которое уничтожает нас,
горящая каменная земля,
замороженных и жаждущих корней.
Гори, скрытая ярость,
безумный пепел,
гореть невидимо, гореть
как бессильное море порождает облака,
волны, как злоба и каменная пена.
Между моими безумными костями он горит;
горит в пустом воздухе,
невидимая и чистая печь;
горит, как горит время,
как время ходит между смертью,
своими шагами и дыханием;
горит, как одиночество, которое заставляет влюбляться,
гори в себе, горя без пламени,
одиночество без образа, жажда без губ.
покончить со всем этим
о сухой мир,
покончить со всем этим.
- Этим стихотворением Октавио Пас показывает нам размышление о самой жизни, о чувстве, которое не раз овладевало нами. В какой-то момент мы все думали о том, чтобы все бросить. Разбитое сердце, горе, одиночество, разочарование... все эти и многие другие эмоции могут заставить нас задаться вопросом о причине нашей жизни и о том, куда мы хотим их перенаправить.
38. Прибытие в море (Хосе Йерро)
Когда я оставил тебя, сам
Я пообещал себе, что вернусь.
И я вернулся. я ломаю ноги
ваша безмятежная стеклянная посуда.
Это как копаться в принципах,
как опьянеть от жизни
как чувствовать себя очень глубоко
дерево с желтыми листьями
и сойти с ума от вкуса
из его самых воспламененных плодов.
Как почувствовать руками
в цвету, чувствуя радость.
Как услышать басовый аккорд
от прибоя и ветра.
Когда я оставил тебя, сам
Я пообещал себе, что вернусь.
Это было осенью, а осенью
Я снова прихожу к твоим берегам.
(Из твоих волн осень
рождается красивее с каждым днем.)
И теперь, когда я подумал о тебе
постоянно, кто верил...
(Горы, которые окружают вас
Они разводят костры.)
И теперь, когда я хотел поговорить с тобой,
наполни меня своей радостью...
(Ты птица тумана
что кусает меня за щеку)
И теперь, когда я хотел дать тебе
вся моя кровь, что я хотел ...
(Как красиво, море, умереть в тебе
когда я не могу со своей жизнью.)
- Хосе Йерро разрывает нас на части стихотворением, описывающим боль разлуки и желание вернуться. Это стихотворение передает нам очень немецкую эмоцию Sehnsucht, галисийскую тоску по дому и португальскую saudade, чувство грусти от тоски по кому-то и желания, чтобы они скоро были рядом с нами.
39. Прощай (Габриэль Селайя)
Может быть, когда я умру
Они скажут: он был поэт.
И мир, всегда прекрасный, будет сиять без совести.
Может быть, вы не помните
кем я был, но в тебе они звучат
анонимные стихи, которые однажды я вложил в создание.
может ничего не осталось
ни слова от меня
ни одно из этих слов, что сегодня мне снится завтра.
Но видел или не видел,
но сказал или не сказал,
Я буду в твоей тени, о прекрасно живой!
я буду продолжать следить
я буду продолжать умирать
Я буду, не знаю как, частью великого концерта.
- Габриэль Селайя наделяет это стихотворение большой силой, но со слезами боли из-за неизбежности смерти, хотя и с определенным посылом оптимизма. Невозможно не увлечься меланхолией в этом стихотворении, оставляющем в конце тень надежды.
40. Я устал (Луис Сернуда)
У усталости есть перья
у него забавные перья, как у попугая,
перья, которые точно никогда не летают,
но они лепечет, как попугай.
Я устал от домов
быстро испорчен без жеста;
я устал от вещей
с биением шелка поворачивается то назад.
Я устал быть живым
хотя было бы утомительнее быть мертвым;
я устал от усталости
среди легких перьев прозорливо,
перья попугая, что такие знакомые или грустные,
попугай от вечной усталости.
- Луис Сернуда несколько комично и забавно маскирует нам страдание, боль и желание перестать страдать. Но, хотя он говорит о смерти и видит в жизни что-то, что вызывает усталость, он не считает смерть хорошей идеей, которая, как ему кажется, тоже утомительна. Смысл всего этого в том, что сам факт существования, будь то на этом плане или в другом мире, утомляет, если вы на самом деле не хотите существовать.
41. И все еще
Ты прекрасно знаешь, что ты первый,
Я не лгу, если клянусь, что отдам
для тебя всю жизнь,
для тебя всю жизнь;
И все же какое-то время, каждый день,
видишь ли, я бы изменил тебе с кем угодно,
Я бы обменял тебя на кого угодно.
Ни так жаль, ни в восторге
зная меня, я признаюсь в этом.
Ты, кто так много целовался,
ты, кто научил меня,
ты знаешь лучше меня это до мозга костей
проникают только не подаренные поцелуи,
губы греха
Потому что дом без тебя - засада,
коридор поезда на рассвете,
лабиринт
без легкого или красного вина,
пелена смолы во взгляде.
и они отравляют меня
поцелуи, которые я даю
и все же когда
Я сплю без тебя, с тобой я мечтаю
и со всеми, если ты спишь рядом со мной,
и если ты уйдешь, я пройду через крыши
как кошка без хозяина
потерялся в платке горечи
что очерняет, не запятнав вашу красоту.
Я не должен говорить, и все же
когда я прошу ключ от отеля
и в полночь приказ
хорошее французское шампанское
и ужин при свечах на двоих,
Это всегда с другим, любовь
никогда с тобой
Ну вы знаете, что я говорю.
Потому что дом без тебя - это офис
горящий телефон в салоне,
пальма
в музее восковых фигур,
исход темных ласточек.
и когда ты вернешься
на кухне вечеринка
и танцы без оркестра
и букеты роз с шипами,
но два не равно один плюс один
а в понедельник к завтраку кофе
холодная война возвращается
и чистилище к небу твоих уст
и в спальню хлеб насущный.
- Поэт и автор песен Хоакин Сабина рассказывает в этом стихотворении о страданиях, которые испытывает рассказчик, столкнувшийся с двойственностью: продолжать любить свою возлюбленную, но в то же время быть с другими женщинами. В стихотворении автор рассказывает об одиночестве, которое он испытывает без любимой, и о боли, вызванной ее отсутствием как дома, так и в уединении его постели.
42. День открытых дверей (Теодор Ретке)
Мои секреты кричат громко.
Мне не нужен язык.
Мое сердце предлагает гостеприимство,
Мои двери открываются свободно.
эпос о глазах
Моя любовь, без всякой маскировки.
Все мои истины спланированы,
Это самообнаруженное страдание.
я голый до костей
Наготой я прикрываю себя.
Я использую то же самое:
Я храню свой дух трезвым.
Гнев останется
Действия скажут правду
На точном и чистом языке
Я затыкаю лживый рот:
Ярость уменьшает мой самый ясный крик
К глупой агонии.
- Американский поэт Теород Ретке был настоящим гением ритма и запоминающихся образов. И это именно то, что мы находим в этом стихотворении: непрерывную эволюцию элементов, вызывающих тревогу, через которые автор заставляет нас мимолетно пройти.
43. Может быть, в другой жизни (Марио Бенедетти)
Может быть в другой жизни
вместе мы можем
открыть для себя первый
поцелуй и сделай что-нибудь
я хожу сообщник
молчим о наших
любовь.
Может быть в другой жизни
это одиночество, что сегодня
Я страдаю, будь просто
плохая память и найти
любовь из твоих рук
Может быть в другой жизни
ждать в углу
можно с розой
и я люблю тебя между
губы, может быть
обними свою талию, путь
в наш дом... может быть
В другой жизни
- В этом стихотворении мы находим душераздирающую историю о любви, которой почти не было и не могло быть. Автор сокрушается, задаваясь вопросом, может быть, в другой жизни дела у пары пойдут лучше и любовь восторжествует.
44. Печали Луны (Шарль Бодлер)
Сегодня луна мечтает о большей лени,
Как если бы это была красота, утонувшая между подушками
Что нежной и легкой рукой ласкает,
Перед засыпанием контур груди.
На шелковой спине скользящих облаков,
Умирая, она предается длительному экстазу,
И блуждает взором над белыми видениями,
Которые восходят к голубому, как цветы.
Когда на этом земном шаре, с праздным томлением,
Она позволяет скатиться украдкой слезе,
Благочестивый поэт, враг сна,
Из ее руки в дупло возьми холодную каплю
как осколок опала с радужными отблесками.
И держит его на груди, подальше от прожорливого солнца.
- Прекрасная пропитанная грустью поэма Шарля Бодлера, в которой описывается ночной пейзаж, холодный, мрачный и почти безжизненный. Луна всегда была одним из главных источников вдохновения для поэтов на протяжении веков, и никто не знал, как изобразить ночной пейзаж с полной луной и таким же призрачным, как этот, как Бодлер.
45. Моменты (Хорхе Луис Борхес)
Если бы я мог прожить свою жизнь снова,
В следующий раз я постараюсь сделать больше ошибок.
Не старайся быть таким идеальным, я бы больше расслабился.
Я был бы глупее, чем был
на самом деле я очень мало вещей воспринимал бы всерьез.
Это было бы менее гигиенично.
я бы больше рискнул
Я бы сделал больше поездок
Я бы созерцал больше закатов,
Я бы поднялся на больше гор, я бы переплыл больше рек.
Я бы пошел в больше мест, где я никогда не был
Я бы ел больше мороженого и меньше бобов,
у вас было бы больше реальных проблем и меньше воображаемых.
Я был из тех людей, которые жили разумно
и плодотворно каждую минуту своей жизни;
конечно, у меня были моменты радости.
Но если бы я мог вернуться, я бы попробовал
чтобы были только хорошие моменты.
Если ты не знаешь, из этого состоит жизнь,
только моменты; Не упустите настоящее.
Я был одним из тех, кто никогда
никуда не ходили без градусника,
бутылка с горячей водой,
зонт и парашют;
Если бы я мог снова жить, я бы путешествовал налегке.
если бы я мог жить снова
Я бы начал ходить босиком в начале
весны
и оставался бы босиком до конца осени.
Я бы больше в карусели объехал,
Я бы созерцал больше рассветов,
и я бы играл с большим количеством детей,
если бы у меня была другая жизнь впереди.
Но видите ли, мне 85 лет...
И я знаю, что умираю.
- Поэма, присужденная аргентинскому гению Хорхе Луису Борхесу, призывает вас жить полной жизнью, но с по-настоящему печальным концом. Это произведение рассказывает нам о течении времени в сладко-горьком тоне и обозревает все, что автор изменил бы, если бы прожил свою жизнь заново.