Črna, avtor Pearl Jam: analiza in pomen besedil

Črna je pesem s prvega albuma ameriške skupine Pearl Jam, imenovana Imajo in na trg izšel leta 1991. Sestavil ga je Eddie Vedder in govori o razpadu ljubezenskega razmerja. Po nekaterih pričevanjih je pevec že v zgodnjih letih pokazal močna čustva, ko je pel to pesem.

Besedilo pesmi Črna

Hej oh
Listi praznega platna
Nedotaknjeni listi gline
Razporejeni so bili pred mano
Kot nekoč njeno telo
Vseh pet obzorij
Vrtela se okoli njene duše
Kot zemlja soncu
Zdaj sem zrak okusil in vdihnil
Zavili ste
Oh, in vse, kar sem jo naučil, je bilo vse
Oh, vem, da mi je dala vse, kar je nosila
In zdaj moje bridke roke
Chafe pod oblaki
Kaj vse je bilo
Oh slike imajo
Vse oprano v črni barvi
Vse je tetoviral
Sprehodim se zunaj
Obkrožen sem z
Nekaj ​​otrok v igri
Čutim njihov smeh
Zakaj torej iščem
Oh, in zvite misli, ki se vrtijo
Krog moje glave
Predim se
Oh, vrtim se
Kako hitro lahko sonce odpade
In zdaj moje bridke roke
Zibelka razbito steklo
Kaj vse je bilo
Vse slike so imele
Vse oprano v črni barvi
Vse je tetoviral
Vsa ljubezen je propadla

instagram story viewer

Moj svet je spremenil v črno
Tetovirano vse, kar vidim
Vse kar sem
Vse kar bom
Ja
Vem, da boš nekoč lepo živel
Vem, da boš zvezda
Na tujem nebu
Ampak zakaj
Zakaj
Zakaj ne more biti
Zakaj ne more biti moj

Prevod pesmi Črna

zdravo

Listi kot prazna platna
Listi gline nedotaknjeni,
ležali so raztegnjeni pred mano,
kot nekoč njeno telo.
Vseh pet obzorij,
vrti se okoli njegove duše,
kot Zemlja okoli Sonca.
Zdaj zrak, ki sem ga okusil in vdihnil,
se je obrnil.
Oh, in kar sem jo naučil, je bilo vse
Oh, vem, da mi je dala vse, kar je nosila
In zdaj moje grobe roke
tresejo se v oblakih
kaj vse je bilo
Oh slike
so bili oprani črno
vsi tetovirani
Sprehodim se zunaj
Obkrožen sem z
nekateri otroci, ki se igrajo
Čutim njihov smeh
Zakaj torej venem?
O zmedene misli, ki se vrtijo
okoli moje glave
vrtim se
Oh, vrtim se
Tako hitro, kot lahko sonce zaide
In zdaj moje bridke roke
potopite se v razbito steklo
kot nekoč
Vse slike so bile
oprano v črni barvi
vse tatoo
Vsa ljubezen je zbolela
spremenil moj svet v temo
Tetoviral je vse, kar vidim
Vse kar sem
Vse kar bom
Vem, da boš nekega dne imel lepo življenje
Vem, da boš zvezda
na tujem nebu,
ampak zakaj,
zakaj,
Ker ne more biti ...
Ne more biti moje, moje

Glej tudi Pesem Diši kot Teen Spirit

Analiza pesmi

Besedilo pesmi ima močan čustveni naboj, ki ga okrepijo kitara in vodilni glas Eddieja Vedderja. Komplet daje melanholičen ton osebi, katere osrednja os je konec ljubezenske zveze.

The prva kitica gre za zapuščenost, ki jo tolmač občuti z odhodom svoje ljubljene. Platna in glina, ki so bili prej uporabljeni za umetniško ustvarjanje, v življenju trpečega ostanejo neuporabljeni kot statični predmeti. Osamljenost je simbolizirana kot nekaj sterilnega in neživega.

zdravo
Listi kot prazna platna
Listi gline nedotaknjeni,
ležali so raztegnjeni pred mano,
kot nekoč njeno telo.
Vseh pet obzorij,
vrti se okoli njegove duše,
kot Zemlja okoli Sonca.
Zdaj zrak, ki sem ga okusil in vdihnil,
se je obrnil.

Izguba je pomemben element: okusiti "zrak", ki je zdaj spremenil smer, je v veliki meri razlog za žalost po opustitvi. Predvsem takrat, ko je ljubljena oseba predmet predanosti, okoli katere je ljubimec krožil kot središče svojega vesolja. V tem segmentu je veliko vprašanje, kako se vrniti k tistemu, kar ste bili prej.

Izmenjava kot stalni element ljubezenskega odnosa se pojavlja v druga kitica. Prikazuje se kot pozitiven element v odnosu, njegova izguba pa je še eno trpljenje, saj je življenje ljubimca v tej medsebojni izmenjavi dobilo smisel.

Oh, in kar sem jo naučil, je bilo vse
Oh, vem, da mi je dala vse, kar je nosila
In zdaj moje grobe roke
tresejo se v oblakih
kaj vse je bilo
Oh slike
so bili oprani črno
vsi tetovirani
Sprehodim se zunaj
Obkrožen sem z
nekateri otroci, ki se igrajo
Čutim njihov smeh
Zakaj torej venem?
O zmedene misli, ki se vrtijo
okoli moje glave
vrtim se
Oh, vrtim se
Tako hitro, kot lahko sonce zaide

Sledi ena najglobljih podob v pesmi: "grobe roke." Slika nam prikazuje ponavljajoče se, obsesivno vedenje. Oblaki nas popeljejo na višje mesto, ki je nad ljubimcem, kot kraj iz preteklosti, kjer prebivajo podobe nekoč vsega. Ostaja le črna barva, ki zakriva lepe spomine, kot da bi bolečina črno tetovirala dan, ki je bil pisan in vesel.

Zaljubljenec se zaveda svoje žalosti, vendar je ne razume. Uspe mu zaznati, da ima svet okoli sebe lepe trenutke, vendar si ne more dovoliti, da bi se ga dotaknilo veselje, kot se zgodi, ko vidi, kako se otroci smejijo. Ljubimec se počuti zmeden zaradi žalosti, ki ga gane.

Tema teme, ki obkroža življenje ljubimca po izgubi ljubezni, je zajeta v pesmi. Roke poberejo razbito steklo kot prispodobo razbitega srca v tretja kitica.

In zdaj moje bridke roke
potopite se v razbito steklo
kot nekoč
Vse slike so bile
oprano v črni barvi
vse tatoo
Vsa ljubezen je zbolela
spremenil moj svet v temo
Tetoviral je vse, kar vidim
Vse kar sem
Vse kar bom

V četrta in zadnja kitica intenzivnost narašča, verzi pa se zapojejo zaporedno z dolgimi samoglasniki, prepredenimi z besedami. To je zadnje obžalovanje zaradi izgube ljubezni. Ljubimec (pevec) prepozna lastnosti svojega ljubljenega in verjame, da se bodo uresničile vse njene sanje, vendar ne z njim.

Vem, da boš nekega dne imel lepo življenje
Vem, da boš zvezda
na tujem nebu,
ampak zakaj,
zakaj,
Ker ne more biti ...
Ne more biti moje, moje

Pomen črke

Besedilo pesmi pripoveduje o trpljenju, ki ga je povzročil ljubezenski razhod. Ton je melanholičen in najbolj ponavljajoča se slika je teme, ki človeka obdaja. Odločilno je tudi priznanje vrednosti osebe, ki je odšla in v skladatelju ustvarja nekakšno žalovanje.

Izguba in žalovanje sta osrednja elementa besedil. Izgubljena ljubezen je predstavljena kot smrt ljubljene osebe. Zadnji verzi, ki se nanašajo na zvezdo na nebu, to podobo krepijo kot nekoga, ki umre in gre v nebesa.

Pesem poslušajte v živo na naslednji povezavi:

Demonstracije Stone Gossard '91

Najprej je bilo poklicano besedilo pesmi E balada (Balada v Mi). Ta pesem je bila ena izmed prvih petih pesmi, posnetih za predstavitev, imenovano Demonstracije Stone Gossard '91. Cilj snemanja je bil najti bobnarja in vokalista skupine.

Eddie Vedder, ki je bil takrat aktivist v San Diegu, je posnel svoj glas na treh pesmih in bil poklican za glavnega pevca skupine Pearl Jam. Vedder je besedilo pesmi sestavil na poti do Seattla in ga pozneje tudi poklical Črna.

Premikanje grunge

The grunge je podvrsta skala pojavil v osemdesetih letih v Seattlu. Slog je hitro postal priljubljen v zgodnjih 90-ih z izdajo albuma. Imajo Pearl Jam, pa tudi Pozabi iz Nirvane. Vizualno je bilo gibanje identificirano z uporabo preprostih in slečenih oblačil, kavbojke ali raztrgane kavbojke in flanele.

Navdihnilo hard rock, punk in glasba ljudski protest, kot je Neil Young, grunge predstavljeno je bilo kot protikulturno gibanje, ki je kritiziralo potrošniško in prazno družbo poznega dvajsetega stoletja. Druga pomembna značilnost je apatija in določena stopnja nihilizma v njegovih besedilih.

V zgodnjih devetdesetih letih je bil vzpon potrošniške družbe nekakšen občutek praznine. Na nove generacije je pritiskal finančni uspeh in nadaljevanje vala optimizma, ki je prinesel padec berlinskega zidu in borze.

Večina nove generacije je bila nezadovoljna s tem lažnim optimizmom in s socialnimi pritiski. The grunge Pojavil se je kot oblika pobega in kritike razmer, predvsem iz množične kulture in zabavne industrije.

Glasbeno je gibanje zelo široko in zajema veliko različnih skladb. uporaba popačene kitare je pogosta značilnost, ki izhaja iz punk, od katerega se razlikuje po počasnejših ritmih.