Določitev ADD konektorjev

Za povezovanje različnih stavkov, premis ali izjav v španščini uporabljamo spojnike. To so besede, ki delujejo kot vez med njimi in olajšujejo razumevanje besedila ali govora ter njegovo urejanje in strukturiranje za sprejemnika istega. V tej lekciji PROFESORJA vam bomo pokazali enega najpogosteje uporabljenih konektorjev v španščini: dodatni konektorji. Tu vam povemo, kaj so, kaj so in nekatere primeri tako da jih boste zlahka prepoznali in se jih naučili uporabljati.

Konektorji, ne glede na naravo Njihovo poslanstvo je združiti različne izjave, predpostavke in stavke, da bi besedilu zagotovili kontinuiteto ter olajšali razumevanje in komunikacijo med pošiljateljem in prejemnikom.

Odvisno od njegove narave bo njegova funkcija drugačna, v tem primeru bomo pokazali, kaj dodatni konektorji. Ta vrsta povezav deluje kot zveza med različnimi prostori, da bi dodala dodatne informacije in tudi okrepila glavno idejo. Običajno se uporabljajo z namenom združitve različnih stavkov znotraj istega odstavka ali različnih idej med odstavki, ki sestavljajo besedilo.

Z drugimi besedami, povezovalni zgibi želijo prikazati odnos stavkov med seboj, ali je vključitev, dodajanje ali okrepitev glavnih informacij. To pomeni, da ti priključki dodajajo informacije, vključujejo nove podatke ali povečujejo informacije.

Vrste priključkov dodatka

Znotraj aditivnih ali aditivnih konektorjev najdemo različne tipe, ki imajo različne funkcionalnosti. Ko se torej sklicujemo na vrste, lahko vidimo naslednje:

• Argumentirano
• Ne argumentirano

Nato bomo opredelili, kaj je vsak od njih in katere besede jih sestavljajo, tako da boste lahko jasni, kdaj jih morate uporabiti:

Argumentirani povezovalni konektorjiUporabljajo se, kadar so prikazane informacije nove in pomembnejše od prej predstavljenih. Ti argumentirani povezovalni tipi so besede, kot celo, bolj, bolj enakomerno... itd.

Ne argumentirani konektorji: ti ne ugotavljajo nobene razlike med informacijami, ki so se pojavile v stavku, in tistimi, ki so dodane kot nove. Je bolj informativni vidik, vendar brez večje pomembnosti kot izvirnik. To so lahko konektorji, pa tudi… itd.

Nato in zdaj, ko vemo, kaj so dodatni konektorji, bomo prikazali vrsto primerov, da jih bomo bolje razumeli. Kot boste videli spodaj, znotraj priključkov najdemo odtenke, odvisno od informacij, ki jih nudijo. Tako lahko vidimo različne odtenke:

Najvišja ocena

Ti so, ob upoštevanju prejšnje razvrstitve, lahko vključeni v argumentirane, ker ponujajo a odtenek superiornosti nad informacijami ki se doda stavku. Poglejmo primer, da ga bolje razumemo:

• Ko je v mestu začelo snežiti, smo bili doma, na vrh, ogrevanje se je pokvarilo in morali smo uporabljati odeje in plašče, da smo lahko vzdržali nizke temperature, dokler ni bilo popravljeno.
• Nesreče niso storili nič, šli so s polno hitrostjo, brez varnostnega pasu in pod vplivom alkohola. Celo, je imel voznik kazensko evidenco zaradi nepremišljene vožnje.

Z odtenkom vsote

Ti se štejejo za ne argumentirano, to pomeni, da se dodajo glavnim informacijam, ne da bi pri tem predstavljali kakršno koli razliko v pomembnosti. Oglejmo si nekaj primerov za njegovo asimilacijo:

• Razmišljali smo, kako bi lahko organizirali pouk naprej. Vsi učitelji so dali svoje predloge, kot da so to storili študentje.
• Da bi razumeli, kako so živa bitja med seboj povezana, je treba podrobno opazovati njihovo vedenje. Enako, pomembno je poznati podatke, povezane z vašim socialno-ekonomskim stanjem.

Uporablja se za povečanje informacij

Ti dodatni konektorji z intenziviranje odtenka Zagotovili bodo dodatne informacije, vendar pomembnejše od glavnih. V naslednjih stavkih vam bomo pokazali nekaj primerov:

• Fant je bil v šoli, ko je zbolel, mi pa smo delali, ko so nas poklicali po telefonu. Vklopljeno, istega dne so se njegovi stari starši posvetovali z zdravnikom, ki jih niso mogli zamuditi, da bi lahko skrbeli za otroka.
• Niso nam povedali, da se bodo naslednje poletje odpravili na potovanje v Mehiko. To je večPrejšnji teden smo se pogovarjali o naših počitnicah in nam o tem niso povedali.

Montolío, E. (2014). Kohezijski mehanizmi (II). Konektorji. Jan. Montolío (režiser), Priročnik za akademsko in strokovno pisanje: diskurzivne strategije. Barcelona: Grupo Planeta.

Gutiérrez Arau, M. L. et al. (2005). Uvod v španski jezik. Madrid: Uvodnik Univerza Ramón Areces.