Vrste determinant v španščini
V španščini obstajajo različne vrste besed: samostalniki, glagoli, pridevniki, prislovi, zaimki, medmeti itd. V tej lekciji UČITELJA bomo podrobno preučili vrste determinant v španščini. Za to začnemo z opredelitvijo pojma determinanta, ki zbira Slovar kraljeve španske akademije (DRAE): "razred besede, katerega elementi določajo samostalnik ali imensko skupino in so praviloma postavljeni v predimenzionalni položaj". Iz te opredelitve bomo razložili, katere vrste determinant so v španščini.
Kot smo že uvodoma povedali, je determinanta vse to beseda, ki stoji pred samostalnikom in ga določa, omejuje in definira njegov pomen. Torej se samostalnik "knjiga" lahko nanaša na katero koli knjigo, na splošno na knjigo, medtem ko če rečemo "naša knjiga", smo določitev, torej sklicevanje na določeno, posebno in posebno knjigo, "knjigo, ki je naša in ne knjiga kaj".
Iz tega razloga je ena od opredeljujočih značilnosti determinant v španščini ta strinjam se v spolu in številu s samostalnikom h kateremu spremljajo: "moja srajca", "avtomobili", "pes", "počitnice" itd.
V španščini obstajajo različne vrste determinant. Nato jih bomo razvrstili glede na njihovo tipologijo:
Opredeljene determinante
Vsi tisti določniki, ki se uporabljajo za razmejitev samostalnika, ki ga spremljajo. V španščini so najpogostejši členi "el", "la", "lo", "los" in "las", ki se morajo v spolu in številki vedno strinjati z imenom, ki ga določijo.
Nedoločene determinante
Služi za omejevanje samostalnikov, ki v govoru še niso bili poimenovani ali pa jih sogovorniki ne poznajo. Neodločni določniki so: "un", "una", "some" in "unas", ki se morajo, tako kot prejšnje, po spolu in številu vedno strinjati s samostalnikom. Tako ne moremo reči * a mačke, ampak nekaj mačk.
Demonstrativne determinante
Tisti, ki na nek način označujejo prostorsko-časovno razmerje samostalnika glede na položaj govorca v trenutku izgovarjanja da če oseba reče "To je moj brat", misli na osebo, ki je blizu prostora in časa, v katerem pravi sreča stavek.
Po drugi strani pa, če piše "To je moj sosed", razumemo, da se nanaša na osebo, ki je bolj oddaljena, na primer na koncu ulice, če smo v mestu. Dokazne determinante so: "to", "to", "to", "to", "tisto", "tisto", "tisto", "tisto", "tisto", "tisto", "tisto" in "tisti".
Vzklicne determinante
Tiste besede, ki določajo samostalnik znotraj besedne zveze ali klicaja, kot npr To je super! ali Kako lepo!
Vprašalne determinante
Tiste determinante, ki omogočajo oblikovanje fraz ali vprašalnih stavkov, kot so Koliko je ura?
Posesivne določitve
So tiste determinante, ki kažejo na posedovanje ali pripadnost samostalniku, "moja jakna" se nanaša na mojo in na nikogar drugega. Posesivne določitve v španščini so: "mi", "tu", "su", "Nuestro", "vuestro" in "su".
Relativne determinante
Vsi so tisti, ki izvajajo skladenjsko funkcijo v stavku, ki je podrejen predhodnemu. DRAE zbira naslednji primer "Koliko je relativna determinantana Odpravil bo vse dvome, ki se pojavijo ".
