Vida Loka, del I in II Racionais MC-jev: podrobna analiza in razlaga
Loško življenje, I. del in Loško življenje, II. Del são glasba brazilske rap skupine Racionais MC's. Foram sprva ni izdal nobenega albuma "Nada como um Dia após o Outro Dia" (2002), nastajajočega novega plošča in DVD uspešnic ao vivo 1000 trikov, 1000 trikov (2008).
Ker jih je mogoče analizirati ločeno in tudi tako kot vse ostalo, pripovedujejo o različnih izkušnjah prikrajšane mladine, ki se ukvarja s kriminalom kot sredstvom za preživljanje in preživetje.
Poskušam zvesto prikazati različne vidike tega nevarnega življenjskega sloga in me tudi spodbuditi k iskanju premagovanja bede, Loško življenje stisne družbeno resničnost številnih Brazilcev v skalnati situaciji.
Análise das musicas Vida Loka, I. in II. Del
Loško življenje, I. del
Uvod
Glasba, ki sta jo napisala Mano Brown in Abraão, naj bi predstavljala a pogovor med dvema prijateljem, hm jim dajte zapornika ali drugega na prostosti, ki se je odrekel njihovim atuais situacijam.
Brown se poveže s spremljevalcem ali ga zapusti in pripoveduje o najnovejši epizodi nasilja. Na
uvod da pesem, povej, da je ženska izumila primer, kot je on, za fazer ciume in ne moža, zločinca, ki išče vinganço. Dois falam que estão bem ("firmão") več Desbafam o trdoti življenja v zaporniškem sistemu Brazilski.Abraão, ki je videti kot mobilni telefon v kadiji, fala da morte de seu pai in obžaluje, da ni bil prisoten v zadnji uri:
meu pai morreu e nem deixaram eu go no pokop do meu coroa não, irmão.
Kljub nezadovoljstvu ohranjam svoje otimistično stališče in naznanjam, da se bom kmalu vrnil (osvobojen ali pobegnil): "Logo mais eu tô still na broken com vocês".
Ali pa Companheiro, ki je želel povedati svoje nezgode, pojasnjuje, da je življenje na svobodi še vedno zelo težko in pogubno:
na rua tudi ni tako enostavno ne, morô?
Descrevendo as vivências em sociedade, sublinha a profit in inveja que o rodeia: "Uns pridruži inimigo, drugi zbirajo denar". Kljub dvema pečinama izjavi, da življenje sledi temu, da "strah vedno teče k več." Hm "beži", na gíria, é uma tarefa, nekaj kozarcev do fazerja. Ali pa je termo pogosto povezan s kriminalom (promet, promet itd.).
Kot v nasprotju z "nós aí qualquer coisa drug ob drugem, nós até o fim" kaže, da je ciente omogoča tudi obisk kadeje. Izjavite svojo zvestobo, oz laço de irmandade, ki vas združuje: vão ficar skupaj v katerem koli centru, med ali vsaj enkrat.
Razvoj
Glas Mano Browna ali lirične teme motivira vašega spremljevalca, poudarja pomen vere in božje zaščite, predstavlja Crença em Deus kot salvação no meio do caos.
Fé em Deus que ele é just!
Hej, irmão, nikoli se ne reže
Na rešuje, Guerreiro, vstani, Truta
Kje sem, poglejte, kako
Imejte vero, ker nisem pritrdil nobenega lixão nasce flor
Molite za nas župnik, lembra da ljudje
Falando com Abraão, zdi se, da gre sam s seboj, prav tako motivira tiste, ki se borijo z mano, in me spodbuja, da ohranim moč ali ponos. Kljub da fé em Deus priporoča, da ste fique "na guarda", ou seja, pozorni. Hkrati sem predlagal idejo boja in poudaril, da je treba zavzeti stalen obrambni položaj.
Aponta tudi, da obstaja upanje, hah kaj lahko pride do enakih najbolj neugodnih razmer ali dogodkov: ali posameznik, ki ni določen glede na kraj, kjer vidite.
V resnici so člani MC Racionais são de Capão Redondo, prikrajšane regije južnega območja São Paulo, vendar boste s svojim delom lahko premagali vse ovire in osvojili slavo glasbeni.
Nesta passagem ali lirična fala neposredno kot Igreja, ki jo predstavlja lik "pastirja". Prosim, da vas pokličejo vaši spremljevalci, ki molijo zanje. Zaporedje Na, stisnite ali svojo najbolj ranljivo stran, priznajte, da dvomite ali svojo vrednost in strah medo do rumo, da vam bo življenje vzelo.
Eu hkrati čutim, da je to meio pa, negotovo
To nem um vira-lata, sem vera ni prihodnosti
Vem alguém lá, quem é quem, quem ser meu bom
Daj mi skok na furar moletom!
Contudo, v naslednjem trenutku se bojim te krhkosti, ko se nekdo približuje. Ali pa je "skok na furar moletom" očitno oster predmet: ali podvržen njegovi agresivni drži, da se zaščiti.
V svetu zunanjih amej ne poznam ne morem zaupati, ne morem jim dovoliti, da se približajo, ker bojite se nelojalnosti in izdaje:
Ker je confiança nehvaležna ženska
Da te beja in objame, te rouba in ubije
Jasno je, da tak način bivanja pomeni odzivanje na nasilje kot nasilje. TO agresija izhaja iz potrebe po obrambi in oživitvi vseh napadov, tudi kadar se ali inimigo zdi neškodljivo: "Se uma fly ameaçar me catar, piso nela".
Brown prevzame zgodbo, ki je ni začel, in doda, da je mož mesta poslal dve kapangi v svojo hišo, ki sta se prosila zanj in njegove sorodnike:
E já je pomislil, doido, e se eu tô kot meu filho
Brez kavča, neodločen, razorožen, bil je tukaj
Sem culpa e sem priložnost, nem pra odprti usta
Ia nessa sem saber, (pro cê vêr), Vida Loka!
Epizoda krepi predstavo o tem, kako njegovo življenje je krhko in teče perigo, fazendo, s temo pa tudi varnost njegove družine.
Razmišljanje o resničnosti, v katero je vstavljen, izstopa ali ponosen, zaman, da bi kot glavni razlog pridobil dva konflikta in rivalstvo:
Inveja obstaja vsakih 10, 5 zlo
Zaključek
Zadnje kitice Vida Loka, 1. del, izhajajo iz nekaterih nalog, ki so podrobneje raziskana v drugem delu. Očitno je, da Položaj gverilca je nekaj, za kar se je v vseh situacijah počutil dolžan zavzeti ali majhen subjekt, tako kot nisem našel miru.
Več je treba rešiti, sodelovati, vai meu nome, eu vô
Fazer ali kaj je cadeia é pra homem?
Malandrão eu? Ne, norega
Želela se je vojna, terá, hotel je mir, hotel sem se podvojiti
Nesta passagem, razloži svoje vedenje ter način razmišljanja in življenja. Nastane nekaj zmede, ki vas obkroža, vaše časti in dostojanstva, morate kupiti od briga, shraniti svoj ugled, tudi če to pomeni, da se boste ustavili tudi pri cadei. To kaže, da ste se pripravljeni soočiti s posledicami svojega boja, hkrati pa tudi jasno povejte, da bi raje nadaljevali na bolj miren način.
Um por um, Deus por nós, tô here de passagem
Vida loka, eu não tenho dom pra vítima
Tudi v nobenem kontekstu nasilja, kjer mora vsak rešiti svojega otroka ("um por um"), ni treba dokazati božanske zaščite in vodstva. Ne boste obžalovali svojega položaja, ne želite biti žrtev, postali boste žrtev vseh, da boste preživeli, vendar se zavedate, da je vaše življenje lahko kratko. Zdi se, da je Essa definicija "norega življenja".
Ko dokazuje vlogo vsakega um em, ki skrbi zase, glasba ne izstopa po skupnem pomenu. Pokaži to resnični prijatelji ostanejo skupaj até o fim: "no raj ali no dia do juízo".
Med toliko odnosi, ki jih imate in perigosh, so spremljevalci fazem questão, da bi zaključili glasbo, ki potrjuje zavezništvo, ki obstaja med njima.
Loško življenje, II. Del
Uvod
V tem drugem delu je glavni tekstopisec še naprej Mano Brown, ki v uvodu računa na sodelovanje reperja Cascãoa. Glasba je spomin na več kot eno leto življenja. Lirski subjekt je hvaležen ali fato, ker je skupaj spremljal dva dobra spremljevalca: "Graças a Deus a gente tá com saúde".
Nazdravimo ali prazničnemu dnevu
To o amanhã só pripada Deusu, vida é loka
Po filozofiji "carpe diem" izrazite svoj vontade v spomin in izkoristite današnji dan, ker ne veste, da ne boste živi naslednji dan. Nestabilnost in pečine, ki ali rodeiam fazem com, ki jih cenim vsak trenutek, ki mine.
Tudo, tudo, tudo vai, tudo é faza irmão
Logo mais vamo arrebentar no mundão
Mano Brown še enkrat posreduje sporočilo motivacije in sebe tistim, ki jih poslušajo. Nagovorite svoje spremljevalce, Lembra, da so vse težave minile in kaj se dogaja.
Sledimo verzom, soočamo se s seznamom bens materiais, zunanjimi simboli bogastva (vrvi ouro, relogios, šampanjec), ki bodo v vaši prihodnosti.
Vendar se tukaj zdi pomembno, da končamo kot stanje pomanjkanja, stalne revščine in boja:
To je vprašanje tempa ali fim do sofrimento
Razvoj
Da bi osvojil življenje, nisem prisiljen ali podložen zavzeti držo stalne obrambe. Govoril je, da je treba biti vedno "odprtega duha", pozoren in pripravljen na odziv na morebitne napade. Vsa ta napetost vam preprečuje sprostitev ali vas sili, da jo obdržite, medtem ko spite.
Kmalu spim za vojno
E eu ni bila assim, eu tenho ódio
E sei o que é mau pra mim
Fazer ali kaj je assim?
Ali večerja nasilja in posledice perigo iminente deixa in posledice, ki niso predmet. Tudo isso ali se obrabi, slab obraz za njegovo dušo, bolj izvoljen, kot je prisiljen, da ostane tak, da lahko preživi. Zdi se, da ga sovraštvo, ki ga ohranja in se kopiči, bolj razjeda v njem ali pa lirično priznanje, da mu ni uspelo nadaljevati drugače.
Življenje loka cabulosa
O cheiro é smodnika
Raje vrtnice
E eu to, e eu tisto
Vedno sem si želel prostor
Gramado e limpo, assim, verde como o mar
Ograje brancas, uma seringueira com balança
Disbicando pipa, ograjena s crianço
Iz tega zaporedja verzov je razvidno, da se resničnost subjekta zelo razlikuje od tiste, ki jo primerjamo s tisto, kar sonha. Ali "smodnik cheiro" vdre ali ar zaradi let streljanja, vendar prizna, da ima raje mir, ki ga simbolizirajo vrtnice.
Obžaluje ali nasilen način kot strah pred obnašanjem nobenega mestnega in prikrajšanega cenária, kjer je "ferido srce na kvadratni meter". Prizna, da vedno živi brez narave, hrepeni po zmedi v Sao Paulu, z varnostjo in varnostjo za svojo družino.
Embora ainda esteja že dolgo uresničuje svoje sanje, ohranja vero v svojo prihodnost in potrjuje, da mu je usojen ali uspeh:
Ali kaj naj bo?
To bo jaz
V zvezdah je zapisano
Zahteval bom com Deus
Não tem inveja nem poskuša ujeti katerega koli, zaupa svojim sposobnostim in ve, da je rešen. Kljub vsem težavam upanje upanja še naprej ostaja: felicidada "é uma trilha estita / em meio à selva sad".
Zavedajoč se vseh težav v njegovem družbenem kontekstu, to razkrije Edina pravičnost, ki je resnično pomembna, je božanska, ker sem prebrala dva homenca in delnega in usodnega: "O promotor é só um homem / Deus é o juiz". Ali pa akreditira, da bo oproščen, ko se bo pokesal hudih kaznivih dejanj Perante Deus.
Oh, 45 sekund kesanja
Razen in odpusti
É Dimas ali razbojnik
Je v primerjavi z São Dimas, "o bom Ladão" Kdor je bil križan s Kristusom in sprejet v raju, lahko kadar koli izjaviš svojo vero in priznaš svoje grehe. Z izjavo, da je Dimasprvo življenje loka daje zgodovino ", lembra, da je bil razbojnik zvest in umiral poleg Jezusa, enquanto "ali canalha, fardado" cuspia nele.
Nesta passagem in potovanje v Bíblia, Mano Brown deixa zelo pomembno sporočilo: Kriminalno življenje ne pomeni nujno pomanjkanja značaja ali vere. Tudi krši božanske in človeške zakone, ta fant zaupa, da bodo razumljeni njegovi motivi in izgubljena leta: "Vem, kaj je Deus tukaj."
Predvideno za jutri nós é
Res, res, ne verjemite kaj, trdnost?
Brez questão de luxo
Não é questão de cor
To iskanje, ki ponuja
Vesel ali pomirjujoč
Naslednji verzi ali besedilo pojasnjujejo, da ne gre za escolho ali nekaj, za kar ste posamezniki zmedeni, ker so. Ker možnosti ni, se zdi smrt tako blizu, da je treba "verjeti, kaj storiti", storiti, kar je potrebno.
Več adiante, lembra kot poleg kupne moči, ki vam omogoča, da pridobite tênis, avtomobile in druge predmete razkošja ali denar "odpira vrata", medtem ko "beda sledi žalosti in obratno". Assim, bolj kot kateri koli znak bogastva, tukaj me iščejo tisti ali mali subjekt in tvoji spremljevalci ali konec težkega življenja, boja in frustracije.
Além de serem prikrajšana numa družba kričanja kontrastov in družbenih krivic, Tudi jaz sem plezal ali preconceito, ker sem črnec. Št Brazilija je globoko zaznamovana z rasizmom in kolonializmom, "preto e dinheiro são palavras rivais".
Viver malo podoben um rei ou muito, kot um Zé?
Včasih je eu acho, da je vse prej kot eu
Só quer um land Ne ubijem, seu
Sem luxo, bos, plavaj num riacho
Sem fome, udarjanje sadja ne zdrobim
Aí truta, e o que eu acho
Tudi jaz imam rada, bolj v Sao Paulu
Deus je bankovec v višini 100 R $
Loško življenje!
Assim, num verz, uspel sem iztisniti misijo, ki je razdelila te posameznike: "živi malo kot um rei ou muito kot um Zé?". Ou seja, Embora ali zločin seja stavi smrtno obsodbo, manj začasno lase in način, da končate z bedo, ki vas muči.
Ali pa kapitalizem, zatiranje bogatih nad revnimi je tisto, kar vas je pripeljalo do skrajne nujnosti in nasilja. Brown pravi, da so vsi vaši spremljevalci zadovoljni z mirom. Vendar se zdi, da je ta utopija nedosegljiva, ker je spodbudila fala višje in ali dinheiro detam all ali moč.
Zaključek
Zavedajoč se novorojenega družbenega konteksta, ki diskriminira in predsodke, ali pa je majhen subjekt soočen z "bojevnikom vere". Je pogumen, pripravljen je preživeti in družini zagotoviti ali podpreti.
Ker o bojevnik vere nikoli gela
Ni mi všeč ali je nepravično in tudi ne
O Rei dos reis je bil pripeljan in sangrou nessa terra
Bolj umreti kot um homem é ali prêmio da guerra
Brown se konča z glasbo, zaradi česar je Jezusa tudi privlačil, z lasmi, ki jih je branil. Assim, morte nem vedno in razumljen kot kazen, bolj kot sinal de força. Umreti v boju bi bilo častno znamenje ali "vojna nagrada", ki je komaj prinesla uničenje.
V vseh ali v primeru, oz deček se ne šteje za premaganega, pripravljen je umreti na luta: "A vida é loka, nêgo / E nela eu tô de passagem". Ciente da iminência da morte, pede zaščita za Dimasa, sveti tat, ki razume vaše grehe in pozna vaše kesanje.
Dimasu ali najprej
Saúde guerreiro!
Pomen Vida Loka I in II
Kot običajno ne rap, Racionais MC uporablja ali glasbeni slog pripoveduje o izkušnjah legel najbolj prikrajšana družba, ki prikazuje neenakosti in krivice, ki ostajajo v preteklih letih tempo.
Loško življenje na prvi pessoi je zasledil dva delikenta (tolikokrat je to površno in vnaprejšnje predstavljeno). Izpostavljeno kot contradições de um homem de fé, ki se boji, da bom preživel zločine, Vem to figuro poočloveči in se z lasmi "homens de bem" sooči z vrsto pošasti.
Skozi dva dela te pripovedi dokazujemo, da je ta perigoso homem, na realidade tem sonhos banais, Prizadeva si za mirno in varno življenje tistih, ki jih ima rad. Tako kot São Dimas se tudi pri Deusu akreditira in upa, ali pa izgubi in zaščiti.
Racionais MC
Rapska skupina MC, ustanovljena leta 1988, je ustanovila reperje Mano Brown, Edi Rock in Ice Blue ter DJ KL hair. Original iz Capão Redondo, južno od São Paula, ali osvojene skupine ali javnosti iz notranje države, ki je postalo veliko najvišjih avtoritet brazilskega rapa.
Njihove pesmi obsojajo družbena vprašanja, kot so revščina ali rasizem, policijsko nasilje in pristranskost brazilske pravičnosti. Elementi Racionais MC, ki so jih osvojili ali uspeli, ne orisujejo svojih korenin in še naprej dragoceno pričajo o ostrosti in nepravičnosti življenja na obrobju.
Cool Culture št Spotify
Conheça tudi
- Brazilska rap glasba, o kateri želite razmišljati
- Glasba Jesus Chorou do Racionais MC's
- Glasba Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero) avtorja O Rappa
- Disco Bluesman, avtorja Baco Exu do Blues
- Glasba Faroeste Caboclo do Legião Urbana
