6 pesmi za razumevanje baročne poezije

Baročna poezija se je začela proizvajati v začetku XV. Stoletja, v času renesanse v Evropi. Nobena Brazilija ali barok niso izvajali jezuitski lasje, ne v začetku XVI. Stoletja.

O maior expoente da poesia baroque no Brasil foi o poeta Gregório de Matos (1636-1696).

1. Ali pesnik posnetek Bahiaavtor Gregório de Matos

Ob vsaki pesmi velik svetnik,
Ta cabana e vinha nas želi upravljati;
Ne vemo, kako upravljati vašo cozinho
In lahko upravljam notranji svet.

V vsakem porta um bem pogosto olheiro,
To življenje dela vizinho e da vizinha
Preiskava, počep, espreita in odred,
Do ali oditi v praça e ao terreiro.

Veliko nesramnih mulat,
Sledi na pés os homens nobres,
Posta nas palmas vse do hudomušja,

Veliki oderuški trgi,
Vsi, ki niste zelo slabi:
Tu ste v mestu Bahia.

Gregório de Matos (1636-1696) je največji baročni literatur v Braziliji. V njegovem delu sem štel satirične, religiozne in lirične ljubezenske pesmi. Ali pesnik posnetek Bahia Je zgled svojega satiričnega ustvarjanja, kjer se zelo poslužuje ironije in obnašanja.

Leto dni dva verza ali majhen subjekt razkrije vrsto vedenj, ki ogrožajo mesto, v katerem je živel.

Ta vrsta poetike, iz katere je vzel tinha um socialna pritožba foi, velikokrat, se namrščil, ker je apontava prst za pomembne osebnosti tistega časa, ki so bile razkrite lasne verze.

Kot prve štiri verze pesmi je mogoče opazovati ali jemati iskrene, od katerih ne vidi delovanja skupnosti, ki razkriva nesposobne politike.

Poleg pripovedovanja o vladajočem leglu Gregório de Matos prikazuje tudi vsakdanje življenje Bahije: bodisi radovedno vedenje dveh visinhojev bodisi socialno brezno med plemenitimi in revnimi možmi.

2. Opis Recifeavtor Bento Teixeira

Za del južnega vala malo
Urša se obleče v stražarje,
Onde ali Céu svetleč, bolj umirjen,
Tem vpliv in zmerno,
Skupaj naročila nove Lusitânije,
Do narave bodite pozorni,
Um porto tão still, e tão safe,
Da za krivulje Naus služi kot stena.
To je tako pristanišče, ker je posta,
Trak kamnov, neizobražen in živ,
Dolgo leto daje vrhunsko in dolgo obalo,
Neptuna val razbije do nedosegljive besa,
Vstopi v prajo in zlomljen kamen,
Ali je izpeljan čuden element,
S toliko mansidão, da je Uma Fatiixa,
Dovolj ter à fatal Argos aneixa.
Em ali meio to alpsko delo in traja,
Njegova usta se lomijo ali otekle morje,
Da v jeziku dva temna barbara,
Paranambuco, od vsega je chamado
Iz Paraná que é Mar, Puca - odmor,
Feita em fúria desse Mar salgado,
Kako to misliš, ne izpeljuj, zaveži mi jezik,
Cova do Mar je chama em nossa langue.

Bento Teixeira Pinto (1561-1600) je pisatelj, ki je širši javnosti manj znan, bolj kot pa se mu zdi pomemben njegov pomen. s tem, da je ali avtor prve epske pesmi v brazilski literaturi, ki je bila zgrajena iz verzov baročno.

Za baročne verze je značilna uporaba uma prevarantski jezik, dodelano, z veliko podrobnostmi. Obstaja tudi veliko figur linguagema, ki z besedami predstavlja pravega jogoja. Nessejev primer elaboração da linguagem naj bi služil pesniškemu projektu louvar a pátria.

Edino delo, ki ga je Bento objavil, dekle Prosopopeja (1601), je bil naslovljen na Jorgeja d'Albuquerqueja Coelha, takratnega kapetana in guvernerja kapitanije Pernambuco. Prosopopeja Napisan je bil med letoma 1584 in 1594 in je Teve glavni vir navdiha ali klasike Os Lusíadas (1571), Luís de Camões.

Z uporabo Camõesa kot osnove ali pesmi je Bento s formalnega vidika ustvaril izjemno strogo pesem, v kateri je zasledil številne mitološke osebnosti.

Mi epske pesmi - npr Prosopopeja não foge à regra - si je prizadeval louvar um território. Z verzi epske pesmi onesnažujejo zgodovino enega pova in dveh glavnih junakov. Primer Nesse in kot vidimo, ne pridem na vrh, em Opis Recife, najdemo odkrit pesniški hvalnico Recifeju, naravi in ​​brazilskemu povu.

Além de louvar a nossa terra ali pesem deluje tudi kot zapis zgodovinskega časa, v katerem je bila napisana, in je pomemben primer literature, ki je nastala na Koloniji v šestnajstem stoletju.

3. O pesnik v zadnjem trenutku daje svoje življenjeavtor Gregório de Matos

Meu Deus, da visiš na em um madeiro,
Em cuja lei protestiram od Viverja,
Em cuja santa lei hei de morrer
Pogumen, stalen, odločen in inteiro.

Neste lance, za bit ali derradeiro,
Pois vejo minha nočno življenje,
É, Jezus, čas je za ogled
Brandura de um Pai manso Cordeiro.

Zelo super si ljubezen in moj zločin,
Porém, lahko končam vse ali grešim,
E não o vosso amor que é neskončno.

Ta razlog me sili k zaupanju
Da ne glede na to, kako majhen je ta konflikt
Upam, da me boste radi rešili.

O pesnik v zadnjem trenutku poda svoje življenje in primer religiozne pesmi med mnogimi, ki jih je sestavil Gregório de Matos (1636-1696). Ta vrsta lirike ponazarja ali razmišlja o krščanski dobi, ki je v Braziliji zelo prisotna s katoliško cerkvijo, vendar ima močan družbeni in politični vpliv.

Naši verski verzi ali pesniki pogosto razglašajo svojo ljubezen do Deusa in poskušajo najti občestvo kot nadnaravno. Uma das constantes na baročno poezijo tako v Braziliji kot na Portugalskem foram os Verske teme e, mnogokrat, prostaško. Ta vrsta lirike je bila vedno zgrajena na osnovi na dvojnost med homem in Deusom.

Em O pesnik v zadnjem trenutku daje svoje življenje, ali majhen subjekt gre neposredno k Jezusu in si predstavlja, kako resno ali dokončno daje svoje življenje, poskuša odkupiti dva resna greha in se pokaže globoko vdan. Izjavlja, da zaupa večno naquele, za katero meni, ali pa jo upal najti salvação, kljub dvema grehom, ki jih obsoja, ker je bil storjen na terra.

4. Kateri ljubezni sledim?avtor Francisco Rodrigues Lobo

Kateri ljubezni sledim? Kaj iščem? Kaj si želim
Kakšen je ta modni način?
Kaj imaš? Da sem izgubil? Kaj me je imel rad?
Sem se soočil z vojno? Proti kateremu pelejo?
Foi z začaranostjo ali meu desejo,
e za senco passou minha veselje;
mi izkazal ljubezen, spal sem ali da nisem šel,
e eu zaslepljena, kar sem videla, pois já não vejo.
Fez po vaši meri ali misli
aquela estranha e nova fermosura
To se zdi precej božansko.
Ou domišljija, senca ali postava,
resnično in resnično je mojim mukam:
Toda kaj sem videl, kar si predstavljam.

Francisco Rodrigues Lobo, rojen v Leiriji leta 1580 (in umrl v Lizboni leta 1622), je dve pomembni imeni v portugalski baročni poeziji in bil dva največja Camõesova učenca. Na Portugalskem se je obdobje baroka začelo s smrtjo pesnika Camõesa leta 1580.

Ali pa se raztegnite Kateri ljubezni sledim? Upokojen sem bil iz službe Spomladi, objavljeno leta 1601. O amor nesses verzih Francisca Rodriguesa Loboja, ki jih vidijo kot vir sofrimento, um sentimento na sua gênese triste, pripovedovali iz Ume dramatična linguagem, značilna za baročno proizvodnjo. Ali pa pesem nastopi kot vrsta splošnih, zaporednih poizvedb in odgovorov, até ali eu-lrico začnejo pripovedovati ali vaš osebni primer apaixonamento.

Že zdavnaj opažamo dva verza ali ljubezen kot kompleksno, protislovno in cheio dvojnosti. Ne vemo, da bo ljubljeni v iskanju in nadaljevanju imel odnos med vami ali da bomo spoznali tako tesnobo eu-lirike, ki je presenečena kot ljubezenski zanos.

5. À Ilha de Maré, avtor Manuel Botelho de Oliveira

Jaz oblíqua dolga e oblika
do terra de Maré vsa ograjena
Netuna, da imam stalno ljubezen, ga objemam za ljubimca,
in odbijanje rok v notranjosti
Pretvarja se, da uživa, ker je zelo lepa. Obiskujeva oba senhoreia,
in toliko do galantnosti,
da, mar, de Maré tem ali ime, kot quem preza ali ljubezen svojega ljubljenega: e por gosto das amorous oblačila
fica maré iz vrtnic,
in živeti zaporedne sanje,
são do amor marés vivas;
in mrtev je manj kot conhece, zdi se maré de saudades.
Gledano od zunaj in malo zaželeno, kajti leta olhos po veri in podobno; porém v naselju
Sem zelo lepa, zelo nesrečna,
Je kot groba in strašna lupina, ki v sebi vzgaja formosa perola.

Prebrali smo majhen del pesmi À Ilha de Maré, prvo delo avtorja Baiana Manuela Botelha de Oliveire (1636-1711), ki je izšlo. Ali pisatelj, ki je bil tudi zagovornik in politik, sta dve glavni imeni brazilskega baroka.

Predolgo vidimo dva verza Manuela Botelha de Oliveire pretirana uporaba stilskih figur - Značilnost lastne literature, ki izvaja dodelan jezikovni izraz, posvečen baročni estetiki.

Opažamo na primer uporabo hiperbole, antitetike, paradoksa in metafor, pri čemer ostane precej dodelana pesniška konstrukcija. Esse besednjak dragocenost sedanji em À Ilha de Maré é uma osrednja značilnost baročne poezije.

6. Morte de F.avtor Francisco de Vasconcelos

Ta jasmim, ki ga arminhos ne spoštuje,
Tista polarnost, ki poživi bisere,
Ta vir, ki izhaja iz aljôfares,
Tista roza, ki se vijolično sprosti;
Troca v požrešnem sijajnem srebru,
Kruti živi vijolični kalčki iz zemlje,
Profani v nemirnih domačih ribah prata,
Muda žali nesrečno gladko škrlatno.
Jasmim na alvura foi, na luz Aurora,
Fonte na graça, roza ni atribut,
To junaško božanstvo, ki počiva v svetlobi.
Porém fora melhor que assim não fora,
To je cinza, pranto, blato in žalovanje,
Nasceu jasmim, aurora, fonte, vrtnica.

Francisco de Vasconcelos (1665-1697) je bil pomemben portugalski baročni pesnik. Rojen v Funchalu, po končanem tečaju na Univerzi v Coimbri, da bi postal Ouvrier da Capitania do Funchal.

Z dodelano linguagem in dodelano pesniško konstrukcijo ali pesmi Morte de F. Fala o zadnjem izzivu daje življenje od besedne igre e, sobretudo, slike. Zgrajena kot sonet, se stvaritev vrti okoli življenjskega dogodka.

Dolgo časa smo opazovali dva verza dramski tom Pretirana uporaba antitez in figur linguagema, tipične značilnosti baročne poetike.

Če vas tema zanima, označimo artigo leitura Barok: vse o umetniškem gibanju.