80 najbolj znanih stavkov Jamesa Joycea
James Augustine Aloysius Joyce (Dublin, 2. februarja 1882 - Zürich, 13. januarja 1941) je bil znan kot eden najvplivnejših in udarnejših pisateljev prejšnjega stoletja, ki je povzročil enakovredna fascinacija in polemika, kot je bilo v primeru njegovih romanov Ulysses in Finnegans Wake (uvrščeni med najbolj smešne in čudne knjige v literaturi), pretvarjanje v najbolj avantgardni pisec anglosaškega modernističnega literarnega gibanja.
V tem članku se želimo pokloniti temu velikemu pisatelju s prikazom najboljših fraz, ki jih je pustil za seboj.
- Priporočamo, da preberete: "80 najboljših stavkov o umetnosti"
Znani citati in razmišljanja Jamesa Joycea
S temi besednimi zvezami boste razmišljali o neuspehih in o tem, kako jih spremeniti v razloge za uspeh, pa tudi iskati navdih kjer koli.
1. Zapri oči in glej.
Stvari ne opazujemo vedno z očmi, temveč s srcem.
2. Napake so prag za odkrivanje. (Ulises)
Vzemite jih kot lekcije za izboljšanje v prihodnosti.
3. Geniji ne delajo napak. Njihove napake so vedno prostovoljne in povzročajo nekatera odkritja.
Ne bojte se narediti napak, saj lahko prinesejo nekaj dobrega.
4. Izložil sem toliko ugank in ugank, da bo roman učitelje zaposlil stoletja in se prepiral, kaj sem mislil. Le tako si lahko zagotovimo nesmrtnost. (sklic na Ulysses)
Pisatelj bo vedno živel v svojih zgodbah.
5. Kaj je razlog, da so mi takšne besede tako okorne in hladne? Ali morda ni dovolj razpisne besede, ki bi vas opisala? (Dubliners)
Včasih ne najdemo pravih besed za opis nekoga, ki ga imamo radi.
6. Hotel je tiho jokati, a ne zase: za besede, tako lepe in žalostne, kot glasba.
Obstajajo besede, ki nas žalostijo, še posebej, če jih reče kdo pomemben za nas.
7. Zgodovina je nočna mora, iz katere se skušamo zbuditi.
Sklicevanje na težo in temo zgodovine.
8. Posušeni listi v izobilju prekrivajo pot spominov.
Metafora o hrepenenju in melanholiji spominov.
9. Verjemite, da ste pobegnili in se srečali. Najdaljša pot je najkrajša pot domov.
Običajno je, da pobegnemo od sebe in se nato znajdemo.
10. Zdaj je pravi čas. Zdaj je čas. (Portret najstniškega umetnika)
Pomembno je, kaj počnemo zdaj.
11. Bojim se tistih velikih besed, zaradi katerih smo tako nesrečni.
Besede imajo moč, da nas spodbujajo, a tudi globoko prizadenejo.
12. Govoriš z mano o jeziku, državi in veri. To so omrežja, iz katerih moram poskusiti pobegniti.
Sklicevanje na njihove stiske glede vprašanj, ki so jim povzročale največ težav v življenju.
13. Naše potovanje skozi življenje zaznamujejo ti žalostni viri in, če bi morali ves čas razmišljati o njih, ne bi našli poguma, da bi svoje delo končali med živimi. (Dubliners)
Ne strinjajte se, še posebej, če želite in želite s svojim življenjem početi kaj drugega.
14. Narodi imajo svoj ego, prav tako posamezniki.
Beseda, ki je samoumevna.
15. Neodgovornost je del užitka umetnosti. To je del, ki ga šole ne znajo prepoznati.
Vsi umetniki imajo svoj način iskanja adrenalina.
16. Ljubezen je okrvavljena, še posebej, če je povezana s poželenjem.
Ko sta ta dva elementa prisotna, je težko ubežati osebi, ki ju provocira.
17. Ne, že sem imel besede. To je vrstni red besed, ki sem jih iskal.
Govorimo o bloku pisatelja.
18. Barve so odvisne od svetlobe, ki jo človek vidi.
Vsak vidi življenje drugače.
19. Cerkve ni tako krivoverstva ali filozofije kot človeka.
Ker je človeška narava neustavljiva.
20. Ljubezen rada ljubi ljubezen.
Ljubezen je samo ljubezen.
21. Otroštvo se mi prikloni. Predaleč, da bi lahko enkrat nanjo rahlo naslonil roko. (Ulises)
Nikoli ne odložite tistega notranjega otroka, ki vam pomaga uživati v življenju.
22. Vse je predrago, kadar ni potrebno.
Ali bo res ali pa bo obratno?
23. Ni preteklosti ali prihodnosti, vse teče v večni sedanjosti.
Sedanjost je vsak dan, v katerem živimo.
24. Bil je usojen, da se bo naučil lastne modrosti ločeno od drugih ali pa se bo modrosti drugih naučil sam, potepajoč se med zankami sveta.
Vedno se učite od tistih, ki vam prečkajo pot ali kaj najdete na svoji poti.
25. Ker ne moremo spremeniti države, spremenimo temo.
Nikoli se ne boste spremenili, od kod prihajate.
26. Narod je veliko ljudi, ki živijo na istem kraju.
Narod sestavljajo njegovi prebivalci.
27. V tvojem srcu je nekaj modrejšega od modrosti.
Kaj je v tvojem srcu
28. Njegova duša je počasi zaspala. (Dubliners)
Padati v sanjah, ne da bi zares padel.
29. Moje telo je bilo kot harfa, njegove besede in kretnje pa kot prsti, ki tečejo po strunah.
Čudovita prispodoba o vplivu te ljubljene osebe na nas.
30. Vsa svetovna morja so mu padla na srce.
Pripoved, ki kaže na obup v liku.
31. Vaše bitke so me navdihnile. Ne očitnih materialnih bitk, ampak tistih, ki ste jih vodili in zmagali za svojim čelom.
Najbolj motivirajoče bitke so tiste, ki jih dobimo proti notranjim demonom.
32. Pozabiš, da nebeško kraljestvo trpi zaradi nasilja in da je nebeško kraljestvo kot ženska. (Izgnanci)
Fragment izgnanstva.
33. Potem mu je pokazala svoj bled obraz, kot nemočna žival. Njegove oči ji niso dale nobenega znaka ljubezni, adijo ali hvaležnosti. (Dubliners)
Fragment Dublinerjev.
34. Ne boste lastnik drugih in ne boste njihov suženj. (Ulises)
Nekaj zelo pomembnega, da ne pozabite.
35. Mislim, da bi kjerkoli srečal Norino prdec. Najdete jo v sobi, polni prdcev.
Zabaven način prepoznavanja osebe.
36. Moškim vladajo linije intelekta, ženskam krivulje čustev.
Mislite, da je to res?
37. To idejo nameravate dati v mojo glavo, vendar vas opozarjam, da svojih idej ne jemljem od drugih.
Bodite trmasti, da ne boste dobili idej, ki jih ne potrebujete.
38. Bolje, da gremo pogumno na drugi svet na vrhuncu strasti, kot da bi usahnili, usodno pojedeni od življenja.
Umiranje ne pomeni vedno dobesedne smrti, ampak življenje nesrečnega.
39. Lepoto glasbe je treba slišati dvakrat.
Nikoli nam ni do tega, da bi nehali poslušati glasbo.
40. Hodimo skozi sebe in najdemo zaljubljene tatove, duhove, velikane, starce, mlade, žene, vdove, brate in sestre. Vedno pa se znajdemo.
Na koncu poti bomo vedno zraven.
41. Moja vest je občutljiva kot kitajska svila: moje srce je mehko kot skuta.
Metafora o svojih občutkih in načinu njihove obdelave.
42. Ljudje trpijo, da jih ugrizne volk, toda tisto, kar jih je resnično vznemirilo, je ugriznila ovca. (Ulises)
Včasih ljudje nočejo videti, da je sovražnik v njihovi bližini.
43. Želja nas spodbuja, da imamo, da se premaknemo k nečemu.
Želja je naša največja motivacija.
44. Ko se v tej državi rodi duša človeka, najde vržene mreže, ki ga zadržujejo in mu preprečijo pobeg.
Vezi so za nas slabe, tudi tiste, ki prihajajo iz kraja izvora.
45. Živeli so in se smejali ter ljubili in odhajali.
Živi, smej se, ljubi in pojdi.
46. Bom jutri ali kak prihodnji dan, kar bom vzpostavil danes. Danes sem tisto, kar sem vzpostavil včeraj ali kakšen dan prej.
Karkoli počnete, naj bo boljša oseba.
47. Imel je čudno avtobiografsko navado, zaradi katere je miselno sestavil kratek stavek o sebi, s subjektom v tretji osebi in predikatom v preteklem času. (Dubliners)
Ni slabo, da imamo od časa do časa svojo avtobiografsko navado.
48. Tragično čustvo je res obraz, ki gleda v dve smeri: proti terorju in usmiljenju, obe pa sta njegovi fazi.
Dvojnosti, ki naseljujejo tragedijo.
49. Smrt, ki je za grešnika vzrok za grozo, je trenutek blagoslova za tistega, ki je šel po ravni poti.
Vsi nimajo enakega pojmovanja smrti.
50. Ali lahko zapremo srce pred globoko naklonjenostjo? Bi ga morali zapreti?
Zaustaviti se pred kakršnimi koli čustvi je kontraproduktivno, saj nas ravno to ohranja pri življenju.
51. Usta so mi polna razpadajočih zob, dušo pa pokvarjene ambicije.
Vizija pomembnosti, ki jo James daje stvarem.
52. Življenje je prekratko za branje slabe knjige.
Uživajte v vsaki prebrani knjigi.
53. Zdaj pa se mi je zdelo slabo in grešno. To me je prestrašilo, kljub temu pa sem hrepenel, da bi pozorno opazoval njegovo zlobno delo. (Dubliners)
Včasih nam stvari, ki se jih najbolj bojimo ali zavračamo, povzročijo hudo radovednost.
54. Videli boste, da uporabljam besedo paralizirati. Mislim, da so tragična čustva statična. Oziroma to dramatično čustvo je. Občutki, ki jih vznemirja nečista umetnost, so kinetični, želja in odboj.
Ste že kdaj analizirali, da je strah paraliziran?
55. In glej, kako zdaj sem kaznovan! Pekel se zame ne boji. To je moje stanje.
Vsak ima sposobnost, da naredi svoj pekel.
56. Teror je občutek, ki ohromi um ob prisotnosti vsega, kar je hudo in nenehno v človeškem trpljenju, in ga združi s skrivnim vzrokom.
Teror nas lahko popolnoma demotivira.
57. Močne misli imajo prodorne oči.
Ste že kdaj srečali koga s prodornimi očmi?
58. Shakespeare je srečno lovišče vseh umov, ki so izgubili ravnotežje.
Zanimiv vpogled v slavnega angleškega pisatelja.
59. Mlado življenje diha na steklo, svet, ki ga ni bilo, gre, otrok spi, starec odide, o odpuščeni oče, odpusti sinu. (Pesem)
Ena izmed Joyceinih pesmi.
60. Čas je, čas je bil, a časa ne bo več.
Življenje časa.
61. Preganjanja, pravi, da jih je zgodovina sveta polna. Ohranjanje nacionalnega sovraštva med narodi.
Govorimo o temni strani zgodovine, ki jo povzročajo rasistična dejanja ljudi.
62. Ne bojim se narediti napake, četudi je to večja napaka, napaka v življenju, morda tako dolgo kot sama večnost.
Napak se ni treba bati, saj se lahko spremenijo v nekaj drugega.
63. Ne bom več služil temu, v kar ne verjamem, pa naj bo to dom, država ali vera.
Nikoli ne dolgujte zvestobe tistemu, v kar ne verjamete.
64. Ponosen sem, da sem čustvenec.
Nič ni narobe, če se globoko počutimo.
65. Tako jo poljubim, ker je lepa. In kaj je ženska? Tudi delo narave, kot je kamen, roža ali ptica. Poljub je dejanje poklona. (Izgnanci)
Analiza o šarmu ženske.
66. Moška dejanja so najboljši tolmači njihovih misli.
Dejanja so odraz tistega, kar živi v naših mislih.
67. Imel je vtis, da so ga lovili. Zdelo se mu je, da vidi prijatelje, ki ogovarjajo in se smejijo. (Dubliners)
Malo paranoje, ki jo včasih čutimo okoli sebe.
68. Vse, kar človek omeni, katerikoli stavek, od preprostega, na videz nedolžnega komentarja, do globoka filozofska misel, izpolnjuje dva pogoja: je manifestacija misli, hkrati pa neizogiben izraz čustva.
Vse v tem življenju je čustveno nabito.
69. Ljubezen še vedno nežno posluša, kako žalosten me vedno kliče njen glas brez odgovora, medtem ko dež zdaj pada kot takrat.
Sklicujoč se na žalost neuslišane ljubezni.
70. Ta dirka in ta država in to življenje me je ustvarilo - je rekel -, moram se izraziti takšen, kot sem. (Portret najstniškega umetnika)
Nikoli ne prenehajte biti to, kar ste, četudi to ni všeč drugim.
71. Poskušal se bom na nek način izraziti v življenju in umetnosti, čim bolj svobodno, čim bolj celovito kolikor je le mogoče, za svojo obrambo uporabljam edino orožje, ki si ga dovolim uporabiti: tišina, izgnanstvo in zvit.
Odličen primer, ki ga moramo vzeti.
72. Droge vas starajo po duševnih pretresih.
Čeprav mnogi pravijo, da gre za edinstveno izkušnjo, vas droge samo uničijo.
73. Pisanje v angleščini je najbolj iznajdljiva metoda mučenja, ki je bila kdajkoli ustvarjena za odkup grehov, storjenih v prejšnjih življenjih.
Zabavna referenca na angleški jezik.
74. Smo radodarni ljudje, vendar moramo biti tudi pošteni.
Ne moremo biti niti tako dobri niti tako slabi.
75. Toda instinkt ji je nakazoval, naj ostane svobodna in se ne poroči. Veste, takoj ko ste se poročili, ste končali. (Dubliners)
Za mnoge je zakon enak zaporu.
76. Mati te pripelje na svet; vas najprej popelje v njegovo telo. Kaj vemo o vaših občutkih? Kakor koli že, to, kar čuti, je vsaj nekaj resničnega.
Odlično sklicevanje na ljubezen mater.
77. Le zaslepljujoči trenutek strasti - svobodna strast, ne samozavestna, neustavljiva - to je edini izhod, po katerem lahko pobegnemo pred bedo tistega, kar sužnji imenujejo življenje.
Vsi potrebujemo trenutke, da se predamo strasti.
78. Tema je v naših dušah, kajne? Več cevi. Naša duša, ranjena zaradi svojih grehov, se vedno bolj oklepa nas.
Vsi v nahrbtniku nosimo nekaj temnega.
79. Nočem vedeti ali verjeti. Ne moti me. Ne želim vas v temi prepričanja, ampak v nenehnem, živem, škodljivem dvomu.
Kar nas včasih najbolj boli, je dvom.
80. Sila, sovraštvo, zgodovina, vse to. To ni življenje za moške in ženske, žalitve in sovraštvo. In vsi vedo, da je ravno nasprotno od tega, kar življenje v resnici je.
Da bi živeli, moramo za seboj pustiti bolečino in bolečino.