35 најбољих песама Федерика Гарсије Лорке
Федерико Гарсија Лорка је био познати шпански песник, прозни писац и драматург чија су дела била од великог утицаја на књижевност двадесетог века, чиме је стекао место у чувеној „Генерацион дел 27’.
Његове песме су имале особину да очаравају свакога ко их је читао, због страсти његове лирике. Нажалост, убијен је непосредно пре шпанског грађанског рата.
У следећим редовима ћете наћи компилација најбољих песама Федерика Гарсије Лорке као узорак његове лирике.
- Повезани чланак: „30 најбољих кратких песама (од познатих и анонимних аутора)“
Најупечатљивије песме Федерика Гарсије Лорке
Као признање његовој заоставштини, у овом чланку смо донели компилацију најбољих песама Федерика Гарсије Лорке, о којима се укратко говори.
1. Песник разговара телефоном с љубављу
Твој глас је залио дину мојих груди
у слаткој дрвеној колиби.
За југ мојих ногу било је пролеће
а северно од чела мога цвет папрати.
Светли бор кроз уски простор
певао без зоре и сетве
и мој плач је почео први пут
круне наде преко крова.
Сладак и далеки глас ми се сливао.
Сладак и далек глас ми се допао.
Далеки и слатки умртвљени глас*.
Далеко као тамни рањени јелени.
Сладак као јецај у снегу.
Далеко и слатко у сржи ушушкано!
Снажни стихови који говоре о огромној дражи коју човек може да осети према некоме ко воли. Чак и када та љубав није потпуно ружичаста и има ствари које могу да боле.
2. Малагуена
(Песма Цанте Јондо)
Деатх
улази и излази
из кафане.
Црни коњи пролазе
и злокобни људи
кроз дубоке путеве
од гитаре.
И има мирис соли
и женска крв,
у грозничавој туберози
оф тхе Марине.
И смрт
улази и излази
и излази и улази
смрти
из кафане.
Песма која нас подсећа на то како смрт вреба иза сваког ћошка, јер је она суштински део живота који не можемо да потценимо, чак и ако боли. Изгубити некога или се бојимо да помислимо на своју смрт.
3. Песма јахача
Цордова.
Далеко и усамљено.
Црни џекфрут, велики месец
и маслине у мојој бисаси.
Иако зна путеве
Никада нећу стићи у Кордобу.
Кроз равницу, кроз ветар,
црни џекфрут, црвени месец.
Смрт ме посматра
са кула Кордобе.
О, како је тако дуг пут!
Ох мој храбри јацкфруте!
Ох, смрт ме чека
пре доласка у Кордобу!
Цордова.
Далеко и усамљено.
Речи посвећене Кордоби. Земља коју је песник највише волео, у коју се нажалост није могао вратити. Тако можемо видети његово жаљење што више није видео своје пејзаже.
4. Љубавне ране
Ова светлост, ова ватра која прождире.
Овај сиви призор ме окружује.
Овај бол само за идеју.
Ова мука неба, света и времена.
Овај крик крви који украшава
лира без пулса, мазив чај.
Ова тежина мора која ме погађа.
Овај шкорпион који живи на мојим грудима.
Они су венац љубави, кревет рањеника,
где без сна сањам твоје присуство
међу рушевинама мојих потопљених сандука.
И мада тражим врхунац разборитости
дај ми своје срце, развучена долино
са кукутом и страшћу горке науке.
Та необјашњива љубав због које осећамо хиљаде ствари, дивних и застрашујућих у исто време. То нас тера да желимо све да дамо и истовремено нас успорава због страха да не будемо повређени.
5. Аурора
Њујоршка аурора има
четири стуба муља
и ураган црних голубова
које прскају труле воде.
Њујоршка аурора стење
низ огромне степенице
тражећи између ивица
тубероза муке нацртана.
Долази зора и нико је не прима у уста
јер нема сутра ни могуће наде.
Понекад новчићи у љутим ројевима
буше и прождиру напуштену децу.
Први који изађу разумеју костима
да неће бити ни раја ни љубави без лишћа;
знају да иду у блато бројева и закона
на игре без уметности, на зној без плода.
Светлост је затрпана ланцима и шумом
у бестидном изазову наука без корена.
У комшилуку има људи који се колебају од несанице
као тек из бродолома крви.
У овој песми можемо видети како Гарсија Лорка описује ваша перцепција такозване „Велике јабуке” када је одлучио да је посети. Поставка у којој су зграде и асфалт протагонисти.
6. Мадригал
Погледао сам те у очи
кад сам био дете и добар.
Твоје руке су ме окрзнуле
И дао си ми пољубац.
(Сатови имају исту каденцу,
И ноћи имају исте звезде.)
И срце ми се отворило
Као цвет под небом
Латице пожуде
И стамене из снова.
(Сатови имају исту каденцу,
И ноћи имају исте звезде.)
У својој соби сам јецао
Као принц из приче
Аутор Естреллита де оро
Да је напустио турнире.
(Сатови имају исту каденцу,
И ноћи имају исте звезде.)
Удаљио сам се са твоје стране
Волим те без знања.
Не знам какве су ти очи
Твоје руке или твоја коса.
Остаје ми само на челу
Лептир пољупца.
(Сатови имају исту каденцу,И ноћи имају исте звезде.)
Песма која нам говори о страсти и невољи коју нас напушта прва љубав. Та љубав коју осећамо тако потпуно у себи да мислимо да ће бити вечна, не схватајући да је то фаза нашег живота. младости.
7. Цонцх
Донели су ми шкољку.
Унутра певаморе мапе. *Моје срце * пуни се водомса миновцимаод сенке и сребра.
Донели су ми шкољку.
Кратка дечја песма којом можемо позвати децу да учествују у свету поезије и књижевности.
8. Истина је
Ох, каквог посла то мене кошта
волим те као што те волим!
За твоју љубав ваздух ме боли
срце
и шешир.
Ко би ме купио
ову траку за главу коју имам
и ову тугу нити
бело, да правим марамице?
Ох, каквог посла то мене кошта
волим те као што те волим!
Љубав која доноси само бол за особу коју воли. Нажалост, ово је чешћи сценарио него што мислите. Нарочито када је љубав неузвраћена.
9. Сингер цафе
Кристалне лампе
и зелена огледала.
На мрачној платформи
Паррала држи
разговор
са смрћу.
Пламен,
не долази,
и зове је назад.
Људи
њуши јецаје.
И у зеленим огледалима,
дуги свилени репови
крећу се.
Размишљање о оним људима који имају огромну жељу да их смрт преузме. Чак и достизање тачке у којој је очај присутан када се живот продужи.
10. Валцер у грани
Пао је лист
и два
и три.
Риба је пливала поред месеца.
Вода спава сат времена
а бело море спава сто.
Дама
било је мртво на грани.
Монахиња
певао унутар грејпфрута.
Девојка
Отишао сам по бор до ананаса.
И бор
Тражио сам врх трила.
Али славуј
плакао је своје ране около.
И ја исто
јер је пао лист
и два
и три.
И кристалну главу
и папирну виолину.
И снег би могао са светом,
ако би снег спавао месец дана.
а гране су се бориле са светом,
један по један,
два до два
и три до три.
О тврда слоновача од невидљивог меса!
О заливу без мрава зоре!
Са муком грана,
са јадом дама
уз хроп жаба
и жути сјај меда.
Стићи ће торзо из сенке
овенчан ловором.
Биће то рај за ветар
тврд као зид
и поломљене гране
ићи ће на плес с њим.
Један по један
око месеца,
два до два
око сунца,
и три до три
па да слоноваче добро спавају.
Метафора о томе како птице живе своје животе на дрвећу и истовремено су учесници разних добрих и лоших анегдота људи.
11. Дуги спектар
Дугачак спектар отресеног сребра
ноћни ветар уздише,
отвори ми стару рану сивом руком
и удаљио се: Радовао сам се.
Рана љубави која ће ми дати живот
вечна крв и чиста светлост шикља.
Пукотина у којој је Филомела нијема
имаће шуму, бол и меко гнездо.
О, каква слатка гласина у мојој глави!
Лећи ћу поред простог цвета
где твоја лепота лебди без душе.
И лутала вода ће пожутети,
док ми крв тече у шикару
мокар и смрдљив са обале.
Мора се имати на уму да спектар није нужно присуство особе која је изненађена свом душом, али то могу бити тренуци срећа да се неће вратити и чије сећање тежи.
12. Сонет слатке тужбе
Не дозволи да изгубим чудо
очију твојих статуа, ни акцента
што ме ноћу ставља на образ
усамљена ружа твог даха.
Бојим се да будем на овој обали
дебло без грана, и оно што највише осећам
нема цвета, пулпе или глине
за црва мог страдања.
Ако си моје скривено благо,
ако си мој крст и мој влажни бол,
ако сам пас вашег господства,
не дај да изгубим оно што сам стекао
и украси воде твоје реке
са лишћем моје отуђене јесени.
Та жеља да се сетимо и поново проживимо искуства која чине да се осећамо пуним и срећним. Али изнад свега, жеља да у сваком тренутку имамо са собом ону особу због које се осећамо посебно.
13. Песников сандук
Никада нећеш разумети шта те волим
јер спаваш у мени и спаваш.
Скривам те уплакане, гоњене
гласом продорног челика.
Норма која меша исто месо и звезду
већ пробада моја болна прса
а мутне речи загризле
крила твога тешког духа.
Група људи скаче по баштама
чекајући твоје тело и моју агонију
у коњима светле и зелене гриве.
Али настави да спаваш, драга моја.
Чуј моју разбијену крв у гуслама!
Види, они нас још прогањају!
Ниједна особа не може заиста знати величину наших осећања према томе. Па, свако има начин да изрази оно што носи у себи.
14. Данце
Ла Цармен плеше
улицама Севиље.
Коса му је бела
и сјајне зенице.
Девојке
навуците завесе!
У глави му се вијуга
жута змија,
а он иде сањајући у плес
са галантима из других дана.
Девојке
навуците завесе!
Улице су пусте
а у фондовима нагађају,
Андалузијска срца
тражећи старо трње.
Девојке
навуците завесе!
Кратка, али моћна песма која нам говори о емоционалном стању особе која има неку врсту менталног проблема. Тамо где остаје машта о његовим срећним данима, чак и ако су његови поступци дела нестабилне особе.
15. Одсутна душа
Бик и смоква те не познају,
ни коња ни мрава из твоје куће.
Дете не познаје вас ни поподне
јер си заувек умро.
Полеђина камена те не познаје,
ни црни сатен где ломиш.
Твоје тихо памћење те не познаје
јер си заувек умро.
Јесен ће доћи са шкољкама,
магловито грожђе и груписани монаси,
али нико неће хтети да те погледа у очи
јер си заувек умро.
Јер си умро заувек
као сви мртви на земљи,
као и сви мртви који су заборављени
у гомили тупих паса.
Нико те не познаје. Не. Али ја ти певам.
Певам за твој профил и твоју милост касније.
Истакнута зрелост вашег знања.
Твоја жеља за смрћу и укус твојих уста.
Туга коју је имала твоја храбра радост.
Требаће много времена да се роди, ако се роди,
Андалужанин тако бистар, тако богат авантуром.
Певам његову елеганцију речима које стењу
и сећам се тужног поветарца кроз стабла маслина.
Референца на оне људе који су "мртви у животу", који су понесени празним обећањима или су понесени амбицијом и на крају постану шкољке онога што су некада били.
16. Песма о солеа
Обучени у црне огртаче
мисли да је свет мали
а срце је огромно.
Обучени у црне огртаче.
Мисли да нежни уздах
и врисак, они нестају
у струји ветра.
Обучени у црне огртаче.
Балкон је остао отворен
а зора на чардаку
цело небо је изашло.
Ај иаиаиаиаи,
него обучени у црне огртаче!
Тај загушујући осећај да нас усамљеност напушта када смо изгубили некога или нешто важно у животу и осећамо да нема шта вредно да идемо напред. Живети у вечној жалости.
17. Песник тражи од своје љубави да му пише
Љубави мојих црева, живела смрт,
џабе чекам твоју писану реч
и мислим, са цветом који вене,
да ако живим без мене желим да те изгубим.
Ваздух је бесмртан. Инертни камен
нити познаје сенку нити је избегава.
Унутрашње срце не треба
смрзнути мед који месец лије.
Али ја сам те трпио. Покидао сам своје вене
тигар и голуб, на струку
у двобоју уједа и љиљана.
Зато испуни моје лудило речима
или ме пусти да живим у свом спокоју
ноћ душе заувек тамна.
Очајнички позив вољеној особи да узврати ту љубав која га изнутра гори. Ово нам помаже да размислимо о великим очекивањима која можемо имати од особе која нам не може дати оно што желимо.
18. Гуштер плаче
Гуштер плачеГуштер плаче.
Гуштер и гуштерса малим белим кецељама.
Изгубили су нехотицењегов прстен веренице.
Ох, његов оловни прстен,о, његов оловни прстен!
Велико небо без људивозити птице у свом балону.
Сунце, округли капетане,Носи сатенски прслук.
Погледај колико су стари!Колико су стари гуштери!
Ох, како плачу и плачу,Ох, ох, како плачу.
Још једна смешна дечја песма, која говори о љубави двоје људи и како обоје могу да пате од ситуација које их окружују. Дакле, запамтите да парови морају бити заједно кроз густо и танко.
19. Неверна удата жена
И да сам је одвео на рекуверујући да је девојчица,али је имала мужа.
Била је ноћ Сантјагаи готово компромисом.
Фењери су се угасилиа цврчци су били упаљени.
У последњим угловимаДодирнуо сам њене уснуле грудии одједном су ми се отвориликао букети зумбула.
Шкроб у њеној подсукњизвучало ми је у уху,као комад свилепоцепан са десет ножева.
Нема сребрног светла у њиховим наочаримадрвеће је порасло,и хоризонт пасалаје далеко од реке.
поред купина,трска и трње,испод њене главе косеНаправио сам рупу у муљу
Скинуо сам кравату.
скинула је хаљину.
Ја појас са револвером.
Она своја четири грудњака.
Ни тубероза ни шкољке
њихова кожа је тако фина,
ни кристали са месецом
блистају тим сјајем.
Њена бедра су ми бежала
као изненађена риба,
до пола пуна ватре,
до пола пуна хладноће.
Те ноћи сам трчао
најбољи путеви,
монтиран на седефасту кобу
без прирубница и без узенгија.
Не мислим под човеком,
ствари које ми је рекла.
Светлост разумевања
То ме чини веома уздржаним.
Прљав пољупцима и песком
Узео сам је са реке.
Са ваздухом су се борили
мачеви љиљана.
Понашао сам се као што јесам.
Као прави Циганин.
Дао сам му комплет за шивење
велики сламнати сатен,
и нисам хтео да се заљубим
јер имајући мужа
рекла ми је да је девојка
када ју је одвео на реку.
Занимљива прича која нам говори о томе шта се дешава када смо у вези са неким ко је у браку, а не знајући њихов брачни статус. Очај и конфузија да се настави или све заврши.
20. Водо, где ћеш?
Водо, где ћеш?
Смејући се идем низ реку
поред мора.
Мар, где идеш?
Узводно тражим
извор где се одморити.
Топола, а ти шта ћеш?
Не желим ништа да ти кажем.
Ја... дрхтим!
Шта хоћу, шта не желим,
поред реке и мора?
(Четири птице бесциљно
они су у високој тополи.)
Помало збуњујућа песма због начина на који се изражава. Али то нас тера да размишљамо о одлукама које доносимо у животу и последицама које оне могу произвести. Што нас доводи до парализације између наставка или заустављања.
21. Кад би моје руке могле да се скину
Изговарам твоје име
у тамним ноћима,
кад дођу звезде
да се пије на месецу
а гране спавају
од скривених листова.
И осећам се шупље
страсти и музике.
Луди сат који пева
мртви стари часови.
Ја говорим твоје име
у овој мрачној ноћи,
и твоје име ми је познато
даље него икад.
Даље од свих звезда
и болније од питоме кише.
Хоћу ли те икада волети као тада?
Шта је моје срце криво?
Ако се магла разведри
Која ме још страст чека?
Хоће ли бити мирно и чисто?
Кад би моји прсти могли
дефолирате тхе моон !!
Ова песма нам омогућава да јасно видимо тај осећај губитка и чежње који се спајају у једно када нам недостаје особа коју смо волели, а она је отишла. Где почињемо да преиспитујемо прошлост и замишљамо неперспективну будућност у љубави.
22. Балада о јулском дану
Сребрне шкољке
Они воде волове.
- Где ћеш, девојко моја,
Сунца и снега?
-Идем до тратинчица
Са зелене ливаде.
-Далеко је ливада
И он се плаши.
-Напољу иу сенци
Моја љубав се не боји.
- Бој се сунца, дете моје,
Од сунца и снега.
-Оставио ми је косу
Сада заувек.
-Ко си ти, бела девојко.
Одакле си?
-Долазим из љубави
И из извора.
Сребрне шкољкеОни воде волове.
-Шта имаш у устима
Шта те пали?
-Звезда мог љубавника
То живи и умире.
-Шта носиш на грудима
Тако фино и лагано?
-Мач мог љубавника
То живи и умире.
-Шта имаш у очима,
Црно и свечано?
-Моја тужна мисао
То увек боли.
-Зашто носиш огртач
Црно од смрти?
-Ох, ја сам удовица
Тужно и без робе!
Грофа од Лорела
Оф тхе Лаурелс.
- Кога тражите овдеАко никога не волиш?
-Тражим грофово телоОф тхе Лаурелс.
- Тражиш ли љубав,Алеве видов?Ти тражиш љубавНадам се да ћеш наћи.
-Небеске звездеТо су моје жеље,Где ћу наћи свог љубавникаКо живи и умире?
- Мртав је у води,снежна девојка,Прекривена носталгијомИ каранфили.
-Ох! лутајући витезод чемпреса,Ноћ обасјана месечиномМоја душа ти нуди.
-Ах Исис сањар.Девојка без медаОнај у устима децеЊегова прича сипа.Нудим ти своје срце,слабог срца,Повређен од очијуЖенске.
- Галантни господин,Са Богом остајеш.
- Идем да потражим грофаОд Ловора...
- Збогом моја мала собарица,успавана ружа,Ти идеш због љубавиИ ја до смрти.
Сребрне шкољкеОни воде волове.
- Срце ми крвариКао фонтана.
Песма која нас много подсећа на те летње љубави, интензивне и страствене, али узнемирујуће кратко, да и ако се више не враћају, увек остају у нашим срцима као неизбрисив траг који је увек чудан.
23. Пролећна песма
И
Изађу срећна деца
Из школе,
Убацивање топлог ваздуха
Од априла нежне песме.
Каква радост дубока
Тишина из сокака!
Разбије се тишина
за смех новог сребра.
ИИ
На путу сам поподне
Међу цвећем у башти,
Одлазак на пут
Вода моје туге.
На самотној гори
Сеоско гробље
Изгледа као засејана њива
Са перлама лобање.
И чемпреси су процветали
Као џиновске главе
То са празним орбитама
И зеленкаста коса
Замишљен и тужан
Они посматрају хоризонт.
Божански април, долазиш
Препун сунца и есенција
Испуњена златним гнездама
Цветне лобање!
Речи које изражавају ту чежњу коју нам пружа пролеће, где цвеће поново расте, лепше и јаче. Али такође можемо видети како људи цветају на свом новом путу.
24. Росе Гарланд сонет
Тај вијенац! рано! Умирем!
Плети брзо! пева! Гроан! пева!
да ми сенка замагљује грло
и опет долази и хиљаду светлости јануара.
Између онога што волиш мене и ја тебе волим,
звездани ваздух и биљке дрхте,
диже се густиш анемона
са мрачним јауком целе године.
Уживајте у свежем пејзажу моје ране,
ломи трску и нежне потоке.
Пијте проливену крв на бутину меда.
Ускоро! То је сјединило, повезало,
љубављу сломљена уста и угризена душа,
време ће нас наћи разбијене.
Ови стихови нам говоре о губитку. Или о смрти која је близу или о губитку особе која се спрема да напусти нашу страну. Тада постоји само једна шанса да будете срећни.
25. Успаванка за Розалију Кастро, мртву.
Устани, другарице,
већ певају петлови дана!
Устани, драги мој,
јер ветар завија, као крава!
Плугови долазе и одлазе
од Сантјага до Витлејема.
Од Белена до Сантјага
анђео дође у чамцу.
Брод од финог сребра
то је донело бол из Галиције.
Галиција лежи и остаје
пуна тужног биља.
Биље које покрива ваш кревет
са црном фонтаном твоје косе.
Коса која иде до мора
где облаци мрље своје бистре дланове.
Устани, другарице,
већ певају петлови дана!
Устани, драги мој,
јер ветар завија, као крава!
Сонет који показује бол због губитка посебне особе. Дакле, ове речи су леп начин да се сећамо сећања на живот те особе и њеног утицаја на наш живот.
26. Успаванка
Већ те видимо како спаваш.
Ваш чамац је направљен од дрвета уз обалу.
Бела принцеза никад.
Спавај за тамну ноћ!
Тело и земља снега.
Спавај у зору, спавај!
Већ одлазиш спавајући.
Чамац ти је магла, сан, крај обале!
Ноћ у којој све спава и трагедије које људи желе да сакрију током дана су скривене. Подсећајући нас на тај тајанствени ефекат који носи ноћ.
27. Глупа песма
Мајко.
Желим да будем сребрна.
сине,
биће ти јако хладно.
Мама, желим да будем направљена од воде.
сине,
биће ти јако хладно.
Мајко.
Извези ме на свом јастуку.
Да заиста!
Одмах!
Ова дјечја пјесма може послужити као опомена за дјецу која желе ствари које им нису потребне или желе да пожуре своје вријеме да одрасту.
28. Краљеви шпила
Ако твоја мајка жели краља
шпил има четири:
краљ злата, краљ пехара,
краљ пик, краљ штапова.
бежи, ухватим те,
бежи, зграбим те,
види да те испуњавам
блатњаво лице.
Од маслине
идем у пензију,
оф еспарто
окренем се
лозе
Жалим
да сам те толико волео.
Још једна од најпознатијих дечјих песама Гарсије Лорке, помоћу које деца могу да почну да анализирају структуре које одговарају песмама.
29. излазак Сунца
Моје тешко срце
осетити поред зоре
бол њихових љубави
и сан о даљинама.
Светлост зоре носи
легло носталгије
и туга без очију
из сржи душе.
Велики гроб ноћи
њен црни вео подиже
да се сакрију са даном
огроман звездани врх.
Шта ћу са овим пољима
брање гнезда и грана,
окружен аурором
и испуни душу ноћу!
Шта ћу ако имаш очи
мртви у јасним светлима
и не сме да осети моје месо
топлина вашег изгледа!
Зашто сам те изгубио заувек
тог ведрог поподнева?
Данас су ми груди суве
као тупа звезда.
Тренутак размишљања или преиспитивања о разлозима зашто та љубав никада није могла да процвета на очекивани начин. Ко ће бити крив за раскид?
30. Сенка моје душе
Дошао сам до границе на којој престаје носталгија,
а кап суза преображава
дух алабастер.
Сенка моје душе!
Пахуљица бола завршава,
али остаје разлог и суштина
мог старог поднева усана,
мог старог поднева погледа.
Мрачан лавиринт
димљене звезде
заплести моју илузију скоро увенула.
Сенка моје душе!
И халуцинација музе моје погледе
Видим реч срушена љубав.
Славују мој, славују!
Да ли још увек певаш?
Тај тренутак када схватимо како смо до сада живели. Пропуштене прилике, лоша дела и наде које још остају у бољу будућност.
31. Унутрашња балада
Срце,
То сам имао у школи
Где је насликано
Први буквар,
на теби је,
Црна ноћ?
(хладно хладно,
Као вода
Са реке.)
Први пољубац
То је имало укус као пољубац и било је
За моје усне децо
Као свежа киша
на теби је,
Црна ноћ?
(Хладно хладно
Као вода
Са реке.)
Мој први стих.
Девојка са плетеницама
То је изгледало право напред
на теби је,
Црна ноћ?
(хладно хладно,
Као вода
Са реке,)
Али моје срце
гризли змије,
Онај који је био обешен
Са дрвета знања,
на теби је,
Црна ноћ?
(Врело врело,
Као вода
Из извора.)
Моја лутајућа љубави,
Замак без чврстине,
буђавих сенки,
на теби је,
Црна ноћ?
(Врело врело,
Као вода
Из извора.)
О велики боли!
Признајеш у својој пећини
Ништа осим сенке.
Истина је,
Црна ноћ?
(Врело врело,
Као вода
Из извора.)
Ох изгубљено срце!
Рекуием аетернам!
Љубавна искуства која се више никада неће поновити, али која су оставила неизбрисив траг на развој младости и идеје љубави.
32. Тишина
Хеј, сине мој, тишина.
То је таласаста тишина
тишина,
где клизе долине и одјеци
а то сагиње чела
на земљу.
Тишина може имати две стране, једну пуну мира и спокоја који нас воде у размишљање и заглушујућу страну где се осећамо утопљено, као да смо празни.
33. Газела непредвиђене љубави
Нико није разумео парфем
тамне магнолије твоје утробе.
Нико није знао да сте мучени
колибри љубави међу зубима.
Хиљаду персијских коња је заспало
на тргу са месецом на челу,
док сам повезао четири ноћи
твој струк, непријатељу снега.
Између гипса и јасмина, твој поглед
био је то бледи букет семена.
Тражио сам, да ти дам, своје груди
слова од слоноваче која увек говоре.
Увек, увек: башта моје агоније,
твоје одбегло тело заувек,
крв твојих вена у мојим устима,
твоја уста без светлости за моју смрт.
Једна од репрезентација онога што је данас познато као 'токсичне љубави', где вам особа обећава вечну љубав, када оно што заправо ради користи вашу доброту да нахрани свој его.
34. Љубавне ране
Ова светлост, ова ватра која прождире.
Овај сиви призор ме окружује.
Овај бол само за идеју.
Ова мука неба, света и времена.
Овај крик крви који украшава
лира без пулса, мазив чај.
Ова тежина мора која ме погађа.
Овај шкорпион који живи на мојим грудима.
Они су венац љубави, кревет рањеника,
где без сна сањам твоје присуство
међу рушевинама мојих потопљених сандука.
И мада тражим врхунац разборитости
дај ми своје срце, развучена долино
са кукутом и страшћу горке науке.
Стихови који изазивају цепање срца које воли особу која је далеко од тебе. Љубав у даљини је несумњиво најтежа од свих, јер немате извесност шта се заправо дешава.
35. Шест жица
гитара,
тера снове да плачу.
Јецај душа
губици,
бежи кроз уста
округли.
И као тарантула
тка велику звезду
ловити уздахе,
који лебде у твом црном
дрвена цистерна.
Ода снази гитаре, које стварају мелодије способне да дирну хиљаде душа, без обзира на осећај који буја у човеку.
Која је ваша омиљена песма Федерика Гарсије Лорке? Уметник који је знао да у сваки свој текст унесе дубоку и опипљиву страст.
