100 најчешћих имена у Аргентини (и њихово значење)

Аргентинска имена потичу из других језика као што су грчки или латински, а многе су варијације прилагођене онима из других земаља као што су Италија, Немачка и Шпанија. Тако, То је једна од земаља са највећом културном разноликошћу у погледу употребе имена. и женско и мушко. Хајде да пропутујемо аргентинске земље да откријемо која су најчешћа имена.

• Препоручујемо вам да прочитате: [„18 најважнијих аргентинских легенди“](18 најважнијих аргентинских легенди)

Која су најпопуларнија имена у Аргентини?

Испод ћемо видети листу од 100 најчешћих имена у Аргентини, која нам показују преференције људи и еволуцију имена кроз историју.

1. Луциана

Име латинског порекла које значи 'жена рођена у зору' или 'светла'.

2. Бењамин

Његово порекло је хебрејско и може се тумачити као „омиљени син“.

3. Паула

Женско властито име латинског порекла што значи 'мали или мањи'. То је женска верзија Павла.

4. Естебан

Потиче од грчке речи „стефанос“ што значи „победнички“.

5. Зое

То је женско властито име грчког порекла и значи „пун живота“.

6. Луциано

Његово латинско порекло значи „светлећи“, „са светлошћу“ или „осветљен“. Њена женска верзија је Луциана.

7. Емили

Потиче од латинске речи „аемилиус“ што се преводи као „онај који се труди“ или „онај који је веома вредан“.

8. Диего

Потиче од хебрејског израза „Јаков“ који се тумачи као да се држи за пету.

9. Нарелла

Ово занимљиво женско име значи „светло“ и његово порекло је грчко.

10. Маттхев

Повезан је са именом 'Матијаху' од кога потиче латински израз 'Матеј'. Његово значење је Божји дар.

11. Катарина

То је варијација Кетрин, имају исто значење да је 'чиста и беспрекорна'.

12. млечне рибе

То је назив који потиче од италијанског израза „клавир, клавир, идеш далеко“. Иако је његово најтачније порекло глагола 'Чантар'. То се преводи као 'корак по корак'.

13. антонелла

Женско име латинског порекла које је варијација Антоније и његово значење је 'леп као цвет'.

14. Даниел

Потиче од хебрејске речи „Дан-и-Ел“ која се тумачи као „Бог је мој судија“ или „као Божја правда“.

15. Цамила

Потиче од латинског имена „Цамиллус“ што значи „она која стоји пред Богом“ или „она која приноси жртве“.

16. Мигуел

Име које долази од хебрејског 'Мика-Ел' и значи 'Ко је као Бог?'.

17. Белен

Потиче од Бетаниа, долази од израза „Бет лејем“, што значи „кућа хлеба“.

18. Агустин

Потиче од латинског „Аугустинус“ чије је значење „повезан са Августом“ или припада Августу.

19. Јулиа

Његово порекло је италијанско и преводи се као 'млад'. Његова верзија на шпанском би била: Јулиана.

20. Бруно

То је мушко име које долази од германског 'брунне' што значи 'заштита или оклоп'.

21. делфин

То је женски род Делфина који се даје првенцима неких монархија. То значи 'онај који иде први у низу' или 'онај са грациозним и лепим облицима'.

22. Маријан

Долази од 'маринус' и значи 'припадати Марији'.

23. Фиренца

Потиче од латинског 'флора' и сугерише богињу цвећа.

24. Јоакуин

Потиче од хебрејског „иәхоиаким“ што се преводи као „Јахве ће градити“ или „саградиће“.

25. мелина

Женско име грчког порекла које потиче од речи 'мели' и што се преводи као 'мед'.

26. Леонел

Потиче од властитог имена „Леонеллус“ што значи „лав“. То је симбол снаге и храбрости.

27. оливиа

То је латинско име које је женског рода од Оливера. Потиче од речи 'маслина' која симболизује мир, па се тумачи као 'онај које доноси мир'.

28. Мартин

Потиче од бога римске митологије Марса и преводи се као „онај који је посвећен Марсу“.

29. Евелин

Може значити „извор живота“ или „дати живот“ и долази из хебрејског или грчког. То је варијанта Еве.

30. Леонард

Потиче од немачке речи „Левонхарду“ што се може превести као „снага лава“.

31. Августин

Његово порекло је латинско и његово значење је „посвећено од аугура“. То је женска верзија Августина.

32. Јонатхан

Потиче од хебрејског „Јонатан“ што значи „божји дар“.

33. чуда

Потиче од речи „чудо“ која означава неки изванредан догађај са верском тематиком.

34. Лавренце

Латинског порекла што значи „овенчан ловорима“.

35. Малене

То је варијација Магдалене и преводи се као величанствени 'становник куле'.

36. Бриан

Његово порекло је ирско и преводи се као 'храбар'.

37. Мицхаела

То је женска варијанта имена Мигел, што је приближнија верзија његовог имена на енглеском, Мицхаел.

38. Фредерицк

Потиче од германског 'Фритхурик' који се састоји од речи 'фритху-фриду', што значи 'заштита након мира' и 'рик', што значи 'краљ'. Дакле, Федерико се преводи као 'краљ мира'.

39. Царолина

Потиче од средњовековног латинског „Царолинус“, што заузврат потиче од „Царолус“ и значи „снажна и храбра жена“.

40. Фацундо

Потиче од латинског, долази од речи „фацундус“ и преводи се као „елоквентан“.

41. Роман

То је деривација од 'Романа', што опет долази од латинског 'Романус' и што значи 'из земље хришћана'.

42. искрен

Његово порекло потиче од германског израза „франк“ што значи „слободан или ослобођен“, његово значење је „човек са копљем“ или „слободан човек“. То је деминутив од Франциско.

43. Бренда

Долази из немачког и значи „снажан као мач“.

44. Тхиаго

Може се сматрати још једном варијацијом Јацоба или Сантиага.

45. Светло плава

Потиче од латинског „цаелестис“ што значи „небески или божански“.

46. Пике

Римско име које је формирано од речи 'лук' што се преводи као 'светлост'. То значи 'сјајни', 'сјајни' или 'онај који је рођен у зору'.

47. Софиа

Грчко име које је изведено од „Софија“ и значи „мудрост“.

48. Матија

То је варијанта Матеја, што значи „дар Божји“.

49. Фиренца

Латинског порекла са значењем 'бисер' или 'леп бисер'.

50. Николас

Мушко име грчког порекла које значи 'победа народа'.

51. елиана

Његово порекло је енглеско и значи „јутарња аура“.

52. Сантино

Од латинског израза „Санцтинус“ који је изведен од „Санцтиус“ и који се преводи као „свети“.

53. Мартина

Његово порекло је латинско и преводи се као 'посвећен или сродан богу Марсу'. То је женска верзија Мартина.

54. Тхиан

Вијетнамско мушко име које значи 'глатко'.

55. Јулиет

То је варијанта Јулија, њено порекло је латинско и изражава 'онај који је јак као корен'.

56. Сантиаго

Његово порекло је хебрејски или латински, што се преводи као „Бог ће наградити“.

57. Роса

Андалузијског је порекла и значи 'она која је освежавајућа и младалачка као роса'.

58. Томас

Потиче из арамејског и тумачи се као „близанац“.

59. Победа

Потиче од латинског облика „вицториа“ што значи „она која тријумфује“ или „она која тријумфује над злом“.

60. Габриел

Његово значење је 'Њега сила' или 'сила Божја'.

61. Мелание

То је варијанта грчког Меланија што значи 'тамнопута'.

62. Јуан

Хебрејског порекла које потиче од „Јехоханан“ и може се тумачити као „Бог опрашта“.

63. Ноелиа

Има француско порекло и његово значење је „Божић“.

64. Ноел

Долази од француског 'Ноел', а ово од латинског 'наталис' што значи 'порођај, рођење или Божић'.

65. Април

Долази од 'априлис', изведеног од глагола 'априре', што значи 'отворити или отворити' и односи се на долазак пролећа.

66. магнус

Латинска варијанта Магно и преводи се као „онај који је велики“ или „велики“.

67. Карен

Грчко име које значи 'који силази са чистоћом', 'безгрешан' или 'добро вољен'.

68. августа

Изводи се од латинског израза 'аугустус'. Његово значење је „који улива или заслужује велико поштовање и поштовање“.

69. Лаура

Долази од 'лаурус' и значи 'тријумф, тријумф или победа'.

70. Адриан

Потиче од латинског 'Хадрианус' и његово значење је 'онај који долази с мора' или 'онај коме је у близини Јадранско море'.

71. Цецилиа

Потиче од латинског израза „Цицилије“ и преводи се као „мала слепа жена“ или „мала слепа жена“.

72. Баптист

Потиче из грчког језика, што значи 'урони или потоне' или такође као 'онај који крсти'.

73. Ариана

Потиче од грчког „Ариадне“ што значи „веома чист или веома свет“.

74. Филип

Потиче од латинског 'Пхилиппус', а овај, пак, из грчког 'Пхилиппос' и тумачи се као 'љубитељ коња'.

75. Маријана

Име је хебрејског порекла и састоји се од споја имена Марија и Ана и значи 'изабрана'.

76. Марцело

Његово порекло је латинско и значи „чекић“.

77. Нед

Латинског порекла и преводи се као 'она која сија као сунце'.

78. Едуардо

Његово порекло сеже до германског назива „Еадвеард“, који се састоји од две речи: „хорд“, што значи „богатство“ и „веад“ што је „чувар“. То значи 'славна војска' или 'чувар блага'.

79. Фиорелла

Женско име италијанског порекла и са значењем 'мали цвет' или 'мали цвет'.

80. Луке

Његово порекло је хебрејско што значи „чуо од Бога“.

81. Усамљеност

Потиче из латинског и његово значење је 'усамљена жена'.

82. Давиде

Хебрејског порекла, тумачи се као „оног који је изабрао Господ“ или „оног који је Бог волио“.

83. Цхиара

Потиче од италијанске речи „Цлара“ која долази од латинске речи „цларус“ и која се преводи као „јасан, чист, славан“.

84. Густаво

Изводи се из шведског Густава и изражава „онај који подржава Гаутас“, „штап Гаута“ или „гост славе“.

85. Ана

Потиче од хебрејског што значи „користан“, „саосећајан“ или „пун милости“.

86. Цхарлес

Његово порекло је немачко и пише „слободан човек“.

87. маира

Долази из грчке митологије и преводи се као „сјај“.

88. Клаудије

Његово порекло је латинско и значи „онај ко тешко хода“.

89. Лаура

Може доћи од 'лар или ларис' и то је име којим су Римљани означавали заштитна божанства дома.

90. фабиан

Латинско-римског је порекла и преводи се као „комбајн пасуља“, „пољопривредник“ или „човек на имању“.

91. Валериа

Његово порекло је латинско и значи 'храбра жена', 'она која се храбро бори' или 'здрава и храбра жена'.

92. Маурицио

Долази из латинског и значи „онај са тамним теном“ или „онај са тамном кожом“.

93. Андреа

Долази од 'андрос' што се тумачи као 'храбар или храбар'.

94. Рубен

Долази од хебрејског 'Ре'убен' и значи 'види, син Божји'.

95. Андреина

Изводи се из грчког и чита се као „храбра жена“.

96. Езекуиел

Његово порекло је хебрејско и преводи се као „човек који прима Божји благослов“.

97. Светлост

Женско властито име латинског порекла што значи 'она која даје јасноћу'.

98. Себастијан

Потиче од грчког 'себастеано' и тумачи се као 'онај који је поштован' или 'онај који је поштован'.

99. Мацарена

То је андалузијско име које значи 'срећна жена' или 'она која има среће'.

100. Игњатије

Потиче од латинског 'Игнатиус' што се преводи као 'ватра', па би могло значити 'рођен из ватре'.