110 најчешћих презимена у Португалу (и њихово значење)

Презимена одређују културну еволуцију земље или региона, показујући њихове корене становника, као и њихових заната или места где су живели и који су сада постали део њиховог идентитета сопствени.

У том смислу, једна од земаља са најтрадиционалнијим и најкарактеристичнијим презименима је Португал, захваљујући својој културној чврстини и оригиналности. У следећим редовима ћете наћи листу најфреквентнија презимена код Португалаца.

• Повезани чланак: „Шта је културна психологија?“

Најчешћа презимена у Португалу

Ово је компилација са 110 најчешћих презимена у Португалу, која одражавају културне посебности португалске нације.

1. Силва

То је једно од најпопуларнијих презимена у Португалу, то је топонимско презиме, изведено од латинског 'силва' што значи 'шума'.

2. Нунес

То је патронимско презиме, потиче од латинског "Нониус" што значи "девети син".

3. Алфонсо

То је варијанта Алфонса у Португалу, долази од германског 'Аделфонсус' што значи 'племенити паметан'.

4. Пинхеиро

То је топонимско презиме за људе који су живели у близини борова.

5. свеци

То је хипокористично презиме, које се даје људима који су рођени на дан Свих Светих.

6. Родригуес

Патронимско презиме, које је португалска варијанта Родриго, што значи 'Родригов син'.

• Можда ћете бити заинтересовани: „110 најчешћих презимена у Чилеу (и њихово значење)“

7. Цоутинхо

Његово значење је 'Кото' и верује се да је презиме племства.

8. сарменто

То значи 'грана' и могао је бити надимак за високе и мршаве људе.

9. Ферреира

Потиче од латинског „феррум“ што значи „гвожђе“, што га чини презименом за занимање ковача.

10. Алмада

Потиче од арапске речи „алмадена“ што значи „руда која је моја“.

11. Агуилар

Ово презиме потиче од латинског 'акуиларе' што се односи на место где живе орлови.

12. телес

Патронимско презиме које потиче од властитог имена 'Тело', а односи се на 'син Тело'.

13. Переира

То је и украсно и професионално презиме, што значи 'крушково дрво'.

14. Лоусада

То је географско презиме које се користило за оне који су дошли из Цаса Лоусада у Галицији.

15. Златан

То је португалски облик дорадо, могући надимак за људе са плавом косом или стварима обојеним златом.

16. Мациас

Потиче од хебрејског имена „Матија“ што значи „Јахвеов дар“.

17. Цоаст

То је топонимско презиме за људе који су живели у близини морских обала.

18. Диниз

То је португалска варијанта имена „Денис“, грчког мушког имена које значи „Зевсов следбеник“.

19. Фонсеца

Потиче од две латинске речи: „фонс“ што значи „пролеће“ и „сиццус“ што значи „суво“. То је топонимско презиме за оне који су живели у близини сувог извора.

20. Гаиа

То је географско презиме за људе који су дошли из Вила Нова де Гаја, у Португалу.

21. Оливеира

То је топонимско презиме за оне који су живели или радили на пољима маслина.

22. Алварес

Патронимско презиме које значи 'Алваров или Алваров син'.

23. Андраде

Потиче од германског 'Хардраде' што се односи на особу са прелепом косом.

24. Ваз

То је португалска варијанта Васкеза, тако да је патронимско презиме које значи „баскијски син“.

25. Мартин'с

Потиче од латинског „Мартинус“ што значи „посвећен богу Марсу“.

• Повезани чланак: „5 доба историје (и њихове карактеристике)“

26. црн

На португалском то значи 'црни', тако да је могао бити надимак за људе са црном косом.

27. барови

Потиче од речи „баррос“ што значи „глина“.

28. Азеведо

То је топонимско презиме које се односи на божиковине.

29. Соуса

Још једно од најпопуларнијих презимена, изведено је од латинске речи 'сака' што значи 'стена'. То је и топонимско презиме за оне који су дошли из реке Соуса у Португалу.

30. Вала

То је географско презиме за људе који су из Вале у Португалу.

31. Фуртадо

То је варијанта 'Украдено', па је његово значење 'украдено'.

32. особа

Потиче од латинског „особа“ што може имати исто значење, али такође значи „маска“.

33. Фернандес

Има германско порекло, од мушког имена 'Фриднанд', што значи 'Фернандов син'.

34. Белмонте

То је варијанта старог шпанског придева 'беллмонте' што значи 'лепа планина'.

35. Царвалхо

Португалског је порекла и значи „храст“.

36. Цацерес

Потиче од латинског израза „Цстра Цаесариа“, ознаке која се користила у старом Риму и значи „Цезаров логор“.

37. Лопес

То значи "син Лопе" и потиче од латинског "лупус" што значи "вук".

38. Бибер

То је португалска реч за чили или црвене паприке. Можда надимак за оне који су кували са овим састојцима.

39. Гоувеиа

Верује се да је то географско презиме за оне који су дошли из области званих Гувеја.

40. Осорио

Потиче од алтин 'урсус' што значи 'медвед', што је његова португалска варијанта.

41. Гонцалвес

То је патронимско презиме за 'Гонзалов син', потиче од германског 'гонсалвус' што значи 'онај који се спрема за борбу'.

• Можда ћете бити заинтересовани: „60 најчешћих презимена у Аргентини (и њихово порекло)“

42. Црн

То је описно презиме и за тамнокосе и за тамнопуте особе.

43. креч

То је топонимско презиме за људе који су дошли са реке Лиме која се налази у Португалу.

44. Моуцада

То је варијанта презимена Монткада или Монкада, што је географско презиме које се односи на оне који долазе из Монкаде, у Валенсији.

45. Магалхаес

То је географски назив за људе који долазе из региона Магалланес у Португалу.

46. Цаетано

Потиче од латинског имена „Цаиус“ што значи „онај који је весео“.

47. Гале

То је реч на португалском која означава 'галија' или 'галија'. Позивајући се на ратне бродове.

48. Мороес

Потиче од латинског израза „Монс Рубеус“ што значи „црвена планина“.

49. Рибеиро

То значи 'ток' или 'ток воде'. Дакле, то је топонимско презиме за оне који су живели у близини потока.

50. Царнеиро

Потиче од латинског „царнариу“ што се односи на овнове.

51. Монтесино

Потиче од шпанског придева који се односи на 'монтанес', односно људе који су живели у планинама.

52. Дуарте

То је патронимско презиме које значи 'Едуардов син'.

53. Свети

То је географско презиме које се односи на људе који долазе из Деда Мраза у Португалу.

54. Звезда

Његово порекло потиче од латинског „стелла” што значи „звезда”.

55. витак

То је врло често презиме које се односи на мршавост људи.

56. Галиото

То је варијанта 'Галиоте' чије је значење 'корсар' или 'гусар'.

57. Алмеида

Порекло је у арапској речи 'ал-ма ида' која се преводи као 'висораван'.

• Повезани чланак: "10 психолошких савета за учење језика"

58. Ломбросо

То је презиме јеврејског порекла, значи „просветљен“, што се односи на светлост духовног порекла.

59. Гандара

То значи 'неплодна земља' или 'земља сувог песка'. То је топонимско презиме за оне који потичу из Гандаре у Португалу.

60. Медеирос

У Португалу постоји неколико места са овим именом, па се ради о географском презимену. Заузврат значи, 'гомила снопова'.

61. Ја сликам

То је португалска реч која значи 'пиле или патка', као варијанта шпанског.

62. Лемос

То је топонимско презиме које потиче са планине Монфорте де Лемос, која се налази у провинцији Луго.

63. Браон

То је изворно шпанско презиме које потиче од латинског 'пардус' што се односи на леопарде.

64. маске

То је топонимско презиме за људе који су дошли из региона Маскаренхас.

65. Алвес

То је и име и презиме. Потиче од латинског 'албус' што значи 'бео'.

66. меира

Сматра се да је то топонимско презиме које се односи на лагуну Меира, почетак реке Мињо.

67. отворен

Има два порекла, једно везано за 'Абраао', што је португалска варијанта Абрахам, а друго за место Абреу у Португалу.

68. Пиментел

То је варијанта презимена Пимента.

69. Барбоза

То је варијанта имена Барбоса, то је топонимско презиме за оне који потичу од неке врсте аутохтоне биљке.

• Можда ћете бити заинтересовани: "95 најчешћих америчких презимена"

70. Дани

То је патронимско презиме настало од Дијаго и Дијего. Значи 'Дијагов син'.

71. Коељо

На португалском то значи 'зец'. То је могао бити надимак за оне који су ловили зечеве.

72. Цастро

Потиче од латинског 'цаструм' који се односи на замкове или утврђене зграде.

73. Да Цоста

То је варијанта Косте, само са префиксом 'да', који се односи на некога ко долази са обале.

74. Теикеира

То је варијанта речи 'Теикеира', што на португалском значи 'тис'.

75. Два свеца

То је португалски превод речи „светаца“. Сигурно надимак за оне рођене на дан Свих светих.

76. ветар

То је португалска варијанта речи 'ветар'.

77. Мадеира

То је презиме по занимању које се односи на столаре, значи 'дрво'.

78. Цорреиа

Долази од кастиљанског 'каиша', начина на који се описују каишеви или трегери.

79. бродови

То је топонимско презиме за људе који потичу из Навеса, места у Португалу.

80. мело

То је географско презиме, из региона Мело који се налази у Сијера де ла Естреља.

81. Назарио

Потиче од латинског „Назариус“ што значи „онај који долази из Назарета“.

82. Мендес

То је португалска варијанта презимена Мендез, које потиче из Галиције. То значи 'онај који поправља'.

83. Зидови

Потиче од португалске речи 'пареде' која се односи на 'зид'.

84. Нет

То је португалска варијанта Нерона, њено значење је 'дедин син'.

85. Нова

То је португалска реч за 'нови'.

86. орта

То је варијанта португалске речи 'Хорта' која се односи на воћњаке.

• Повезани чланак: "8 земаља које треба ићи да започну нови живот од нуле"

87. Ксавиер

То је презиме које потиче од баскијске речи „Еткеберриа“ што значи „нова кућа“.

88. Пинхо

То је португалска варијанта 'бора', тако да се односи на борове и дрво.

89. Виллала

Изводи се као деминутив од 'вила' што значи 'фарма' или 'имање'.

90. цунха

То је португалска реч за 'клин' и веома је популарно име у Португалу и потиче од галицијског.

91. Цовал

Потиче од португалске речи 'цова' која се преводи као 'шупаљ'.

92. Бусх

То је реч на португалском која се односи на шуме или шикаре.

93. Троја

То је португалска варијанта која се односи на древни град Троју, грчко име које значи „онај који вређа“.

94. Мацхадо

То је португалски термин који се односи на секире

95. Соуто

То је топонимско презиме за људе који су живели у близини гајева.

96. букети

Порекло му је од латинског 'рамус' што значи 'грана' или 'зачинско биље'.

97. Секуеира

На португалском значи 'сушна земља'. То је топонимско презиме за оне који потичу из Секеире у Португалу.

98. Таварес

То је португалска варијанта шпанског презимена „табарес“ што значи „онај који живи далеко“.

99. Таб

То је португалски превод за 'трепавице'. Надимак за оне који имају веома уочљиве трепавице.

100. Фреитас

То је реч на португалском која се односи на 'разбијено тло' или 'сломљено камење'.

101. ратник

То је португалски облик за 'ратник' или 'војник'.

102. Симоес

То је патронимско презиме, изведено од имена 'Симон', што значи 'Симонов син'.

103. Серене

То је референца за спокојство и смиреност. Надимак за људе који су у сваком тренутку чували присебност.

104. крст

Буквално се односи на крстове, тако да је назив места за људе који живе у близини крстова.

105. Јоакуим

Потиче од мушког хебрејског имена „Јехојакин“ што се преводи као „Јахве ће успоставити“.

106. Свиња

Преводи се као 'праменови косе' и могао би бити надимак за оне који су имали дугу и богату косу.

107. Веига

Потиче од речи 'вега', која се односи на земље велике плодности.

108. Лоуренцо

То је и презиме и име мушког рода. Потиче од латинског 'Лаурентиус', имена за људе који су дошли из Лаурентума.

109. Баптист

Потиче од шпанског имена Баутиста, што се односи на крштења и Јована Крститеља.

110. Борхес

То је топонимско презиме француског порекла, може да потиче и од енглеског 'бурге' што значи 'онај који живи у утврђеном граду'.