Шта је лингвистички РЕГИСТАР и примери

Језик То је веома сложен медиј који људи користе да комуницирају једни са другима. Али, постоје различити начини за пренос поруке, у зависности од тога шта пошиљалац жели да стигне до примаоца, а они су познати као лингвистичких регистара.

У овој лекцији ПРОФЕСОРА ћемо објаснити шта је лингвистички регистар а ми ћемо вам дати неколико примера како бисте разумели све облике које имамо на располагању на шпанском језику, да пренесете поруку са апсолутном јасноћом.

Тхе лингвистичких регистара су различити језички нивои коју користимо за пренос одређене поруке примаоцу. У зависности од друштвене класе којој говорник припада или културног нивоа који има, ови ресурси могу веома варирати.

Штавише, у зависности од тога коме је порука упућена (студенти, породица, клубови, кругови пријатеља, професионалци, итд.) употреба језика ће се прилагодити.

Особа обично користи различитим нивоима у вашем нормалном животу.

Пример

На пример: Доктори не говоре на исти начин када комуницирају међу собом на колоквијални начин, као када морају да дају информације пацијентима на много формалнији начин.

instagram story viewer

У овом одељку ћемо вас упознати са врсте лингвистичких регистара тако да можете анализирати сваки од њих и видети сличности и разлике између њих.

култни запис

Он култни запис било формални записник је она у којој се користи савршена граматика и речник на одређеном језику. Да би га користио, говорник мора имати високо знање језика и савладати све ресурсе које нуди. Ову врсту записа можемо наћи у писаној форми, тачније у књижевним или научним текстовима. Ово је добар начин да изразите сложене мисли или пренесете знање.

стандардни запис

Он стандардни запис је заједнички језик који се нормално користи на дневној бази и регулисана је на сваком језику. Овај концепт „стандарда“ се односи само на речник и граматику, али нема никакве везе са акцентом сваке особе. Односно, шпански у Севиљи је стандардан као онај у Саламанци, све док лексикон и синтакса одговарају норми.

колоквијални регистар

Он колоквијални регистар или такође познат као неформални записје онај који користимо у нашем свакодневном животу да комуницирамо са нашим пријатељима или породицом. То је најраспрострањенија варијанта у језику и генерално се карактерише спонтаношћу, опуштеношћу, усмени и експресивношћу. Увек се труди да поштује норму, иако понекад чини неку друштвено прихваћену недоличност.

вулгарни запис

Он вулгарни запис карактерише га крше језичка правила и користе вулгаризме. Обично то одговара мањкавој језичкој формацији говорника и обично је теже разумети слушаоцу, осим ако не припадају истом кругу.

жаргон

жаргон је посебан језик који користи посебна друштвена група. Само људи који припадају истој групи разумеће ову врсту речника. Понекад различите професије користе одређени жаргон који је људима у другим занатима тешко разумети.

остављамо вам неке Примери различитих језичких регистара који постоје.

Пример култног записа

Ово је Пример текста уписаног у култни регистар:

„Даме и господо, са задовољством вам се обраћам да вас обавестим да је наша компанија пролази кроз један од најплодоноснијих тренутака откако га је породица основала, далеке 1940. године О'Донел."

Пример стандардног записа

Ово су неки стандардни примери записа:

• Кућа је веома лепа, волим боју зидова.
• Двосложне речи су оне које се могу поделити на два слога.
• Ова година ће бити једна од најбољих за привреду.
• Дошло је до пљачке у задњој улици.

Пример колоквијалног регистра

Ово су неке од изрази које користимо уколоквијални језик:

• Шта ако одемо у биоскоп уместо у позориште?
• Зар ниси гледао ТВ?
• Било је луксузно.
• Промени то лице, хоћеш ли?
• Велики!
• Мислим.
• Колико је стар!
• Он је глупљи од магарца.

Пример вулгарне регистрације

остављамо вам неке примери вулгаризама и његове исправке:

• Најбољима (најбољима)
• Зграбио сам и отишао (онда сам отишао)
• како си како си)
• трчао си (трчао си)
• Иди у кућу (иди у кућу)

сленг пример

Ово су неке од речи које се користе само у одређени жаргон:

• Дугме („полиција“ или „доушник“ у популарном жаргону)
• Брак (ово је оно што зову чоризо и крвавица на роштиљу)
• Обешен (за "погрешно" или "расејано" у адолесцентском и омладинском жаргону)
• НН (неидентификована особа, са енглеског "Но Наме", у полицијском жаргону)

Надамо се да вам је ова лекција могла помоћи да разумете шта је лингвистички регистар кроз објашњења и примере. Не устручавајте се да консултујете наш одељак за граматику и лингвистику да бисте наставили да се бавите овом темом.